Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
hispanic
board

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

pensione [penˈsjone] ΟΥΣ θηλ

1. pensione (cessazione d'attività):

pensione
retirement
in pensione
retired
la pensione a 60 anni
retirement at 60
andare in pensione
to retire
mandare in pensione
to pension (off)
è rimasto a Parigi fino alla pensione
he stayed or lived in Paris until he retired
è in pensione da due anni
he has been retired for two years
essere vicino alla pensione
to near or approach retirement

2. pensione (somma):

pensione
pension
una pensione da operaio
a worker's pension
maturare il diritto alla pensione
to accumulate pension rights
ritirare, riscuotere la pensione
to draw one's pension
fondo pensione
pension fund, superannuation fund
libretto della pensione
pension book

3. pensione (prestazione di vitto e alloggio):

pensione
board
mezza pensione
half-board
tenere a pensione qn
to take sb as a lodger
sono stato a pensione da loro per tre mesi
I boarded with them for three months

4. pensione (esercizio alberghiero):

pensione (in Europa)
pension
pensione (in Gran Bretagna)
boarding house
pensione (in Gran Bretagna)
guesthouse

ιδιωτισμοί:

pensione di anzianità
retirement pension
pensione completa
full board
pensione completa
bed and board
pensione di guerra
war pension
pensione integrativa
occupational pension scheme
pensione di invalidità
disability pension
pensione minima
guaranteed minimum pension
pensione di reversibilità
widow's pension
pensione di reversibilità
reversion benefit
pensione di vecchiaia
old-age pension
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
pension
pensione θηλ
guesthouse
pensione θηλ
boarding house
pensione θηλ
full board
pensione θηλ completa
pension fund
fondo αρσ pensione
American plan
pensione θηλ completa
occupational pension scheme
pensione θηλ integrativa
retd
in pensione
widow's pension
pensione θηλ vedovile

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

pensione [pen·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. pensione (vitto e alloggio):

pensione
board
pensione completa
American plan
mezza pensione
modified American plan
essere [o stare] a pensione da [o presso] qu
to board with sb

2. pensione (albergo):

pensione
guesthouse

3. pensione (retribuzione):

pensione
pension
pensione integrativa
personal pension

4. pensione (condizione):

pensione
retirement
essere in pensione
to be retired
andare in pensione
to retire
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
pension
pensione θηλ
to draw a pension
percepire una pensione
to pension sb off
mettere in pensione qu
pension
pensione θηλ
boarding house
pensione θηλ
guesthouse
pensione θηλ
lodging house
pensione θηλ
full board
pensione θηλ completa
bed and breakfast
pensione θηλ familiare
retirement pay
pensione θηλ (di anzianità)
retired
in pensione

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

pensione di invalidità
disability benefit
pensione completa
American plan
mezza pensione
modified American plan
essere [o stare] a pensione da [o presso] qu
to board with sb
essere in pensione
to be retired

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nel 1967 andò in pensione, ma restò professore emerito fino al 1986.
it.wikipedia.org
Nello stesso giorno avviene una rapina all'ufficio postale, e uno dei tre malviventi spara ad un carabiniere in pensione, e lo ferisce in maniera gravissima.
it.wikipedia.org
Fortunatamente lo aiuta un vecchio marinaio in pensione.
it.wikipedia.org
Il 3 giugno 2006 lasciò l'incarico e si ritirò in pensione, morendo tre anni più tardi.
it.wikipedia.org
Già in precedenza, il 3 agosto 1944, gli era stata revocata la pensione.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "pensione" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά