στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. cento [ˈtʃɛnto] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. cento:
2. cento:
centro [ˈtʃɛntro] ΟΥΣ αρσ
1. centro (punto mediano):
2. centro (colpo centrato):
3. centro (punto fondamentale):
4. centro ΠΟΛΙΤ:
5. centro (della città):
6. centro (aggregato urbano):
8. centro ΑΝΑΤ:
ιδιωτισμοί:
I. dentro [ˈdentro] ΕΠΊΡΡ Come preposizione, dentro si rende con in per il valore di stato in luogo, con into per il moto a luogo, e con inside se si vuole sottolineare lo stato o il moto in relazione a un luogo chiuso: la collana era chiusa dentro la cassaforte = the necklace was locked in the safe; l'insegnante sta entrando dentro la nostra aula = the teacher is going into our classroom; è dentro la chiesa = he is inside the church; è appena andato dentro al garage = he's just driven inside the garage. - Per altri usi ed esempi, si veda la voce qui sotto.
1. dentro (all'interno):
2. dentro (in prigione) οικ:
3. dentro (nell'animo) μτφ:
II. dentro [ˈdentro] ΠΡΌΘ
1. dentro:
2. dentro (entro):
I. non docente [nondoˈtʃɛnte] ΕΠΊΘ
non docente personale:
II. docente [doˈtʃɛnte] ΟΥΣ αρσ θηλ
I. indentro, in dentro [inˈdentro] ΕΠΊΡΡ
accento [atˈtʃɛnto] ΟΥΣ αρσ
1. accento (inflessione):
2. accento ΓΛΩΣΣ:
3. accento (enfasi):
στο λεξικό PONS
I. cento [ˈtʃɛn·to] ΑΡΙΘΜ
I. cinque [ˈtʃiŋ·kue] ΑΡΙΘΜ
II. cinque <-> [ˈtʃiŋ·kue] ΟΥΣ αρσ
1. cinque (numero):
2. cinque (nelle date):
III. cinque [ˈtʃiŋ·kue] ΟΥΣ θηλ pl
centro [ˈtʃɛn·tro] ΟΥΣ αρσ
6. centro (servizio):
7. centro (istituto di studi):
8. centro μτφ (punto fondamentale: di tema, questione):
II. docente [do·ˈtʃɛn·te] ΟΥΣ αρσ θηλ
I. mentre [ˈmen·tre] ΣΎΝΔ
I. dentro [ˈden·tro] ΕΠΊΡΡ (stato, moto)
uscente [uʃ·ˈʃɛn·te] ΕΠΊΘ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
entrare [en·ˈtra:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere
1. entrare (in un luogo):
2. entrare μτφ (in un gruppo):
4. entrare (trovare posto):
5. entrare (avere a che vedere):
| io | entro |
|---|---|
| tu | entri |
| lui/lei/Lei | entra |
| noi | entriamo |
| voi | entrate |
| loro | entrano |
| io | entravo |
|---|---|
| tu | entravi |
| lui/lei/Lei | entrava |
| noi | entravamo |
| voi | entravate |
| loro | entravano |
| io | entrai |
|---|---|
| tu | entrasti |
| lui/lei/Lei | entrò |
| noi | entrammo |
| voi | entraste |
| loro | entrarono |
| io | entrerò |
|---|---|
| tu | entrerai |
| lui/lei/Lei | entrerà |
| noi | entreremo |
| voi | entrerete |
| loro | entreranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.