GRAVITÀ - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

gravità <πλ gravità> [ɡraviˈta] ΟΥΣ θηλ

1. gravità (serietà, difficoltà):

gravità (di problema, errore, incidente): seriousness

gravità (di ferita, malattia): seriousness

gravità (di ferita, malattia): graveness

2. gravità (importanza, rilevanza):

gravità (di sconfitta, perdita): heaviness

gravità (di responsabilità): heaviness

gravità (di responsabilità): weightiness

gravità (di decisione): momentousness

gravità (di ingiustizia): grossness

(severità) la gravità di una condanna: the stiffness of a sentence

3. gravità (solennità):

gravità: graveness

gravità: solemnity

4. gravità (bassa frequenza):

gravità (di voce): depth

gravità (di nota, suono): depth

gravità (di nota, suono): lowness

5. gravità ΦΥΣ:

gravità: gravity

centro di gravità: centre of gravity

forza di gravità: force of gravity, G-force

accelerazione di gravità: acceleration of gravity

assenza di gravità: weightlessness

in assenza di gravità: in the absence of gravity

sfidare le leggi della gravità acrobata:: to defy the laws of gravity

αγγλικά

ιταλικά

graveness: gravità θηλ

graveness: gravità θηλ

zero gravity: gravità θηλ zero

severeness: gravità θηλ

acuteness (of condition): gravità θηλ

acuteness (of shortage, crisis): gravità θηλ

gravity: gravità θηλ

law of gravity: legge di gravità

centre of gravity: centro di gravità

the pull of the earth's gravity before ουσ feed, lubrication: a gravità, a caduta

gravity: gravità θηλ

gravity: gravità θηλ

cg: centro di gravità

G-force: forza θηλ di gravità

weightlessness: assenza θηλ di gravità

centre of gravity: centro αρσ di gravità

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

gravità <-> [gra·vi·ˈta] ΟΥΣ θηλ

1. gravità ΦΥΣ:

forza di gravità: force of gravity

2. gravità μτφ (di situazione, malattia):

gravità: seriousness

αγγλικά

ιταλικά

gravity: gravità θηλ

the law of gravity: la legge di gravità

weightlessness: assenza θηλ di gravità

weightless: in assenza di gravità

nastiness: gravità θηλ

severity: gravità θηλ

enormity of damage: gravità θηλ

seriousness: gravità θηλ

lowness: gravità θηλ

depth: gravità θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

centro di gravità: center of gravity

forza di gravità: force of gravity

weightlessness: assenza θηλ di gravità

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Non comunica a nessuno la gravità della sua malattia e decide di isolarsi dalla sua famiglia.

it.wikipedia.org

Questa tramoggia permette l'inserimento di cartucce in sequenza che poi entrano nell'arma per gravità.

it.wikipedia.org

Ha ricevuto anche un addestramento sanitario, con pratiche di pronto soccorso e utilizzo di strumentazione medica per esperimenti scientifici in assenza di gravità.

it.wikipedia.org

Normalmente le danze avvengono su un favo verticale in un alveare buio, dove l'unico riferimento è la gravità.

it.wikipedia.org

L'attentato fa parte di una serie di atti dimostrativi dalla gravità crescente caratterizzati dal ritrovamento di una bandiera palestinese.

it.wikipedia.org