SHUDDER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. shudder [βρετ ˈʃʌdə, αμερικ ˈʃədər] ΟΥΣ

1. shudder (of person):

shudder: brivido αρσ (of di)

the news sent a shudder of terror through them: alla notizia, un brivido di terrore li percorse

to give a shudder: rabbrividire

with a shudder: rabbrividendo

2. shudder (of vehicle):

shudder: scossa θηλ

to give a shudder: dare una scossa

II. shudder [βρετ ˈʃʌdə, αμερικ ˈʃədər] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. shudder person:

shudder: rabbrividire

to shudder with fear, pleasure, cold: rabbrividire di paura, piacere, freddo

to shudder at the sight, thought of sth: rabbrividire alla vista, al pensiero di qc

I shudder to think!: il solo pensiero mi fa rabbrividire!

2. shudder (once):

shudder vehicle:: dare una scossa

to shudder to a halt: dare qualche scossa e poi fermarsi

to give an inward sigh, shudder: sospirare rabbrividire dentro di sé

to shudder in revulsion: avere un brivido di disgusto

ιταλικά

αγγλικά

rabbrividire: to shudder di, da, per: with

rabbrividire al pensiero, alla vista di qc: to shudder at the thought, sight of sth

il solo pensiero mi fa rabbrividire!: I shudder to think!

raccapricciare: to shudder

raccapricciarsi: to shudder

avere un brivido di disgusto: to shudder in revulsion

brivido (di paura, orrore): shudder

mi vengono i brividi solo a pensarci: I get shivers just thinking about it, I shudder at just the thought of it

un brivido di terrore: a shudder of terror

dentro di sospirare, rabbrividire dentro di s: to give an inward sigh, shudder

αγγλικά

ιταλικά

I. shudder [ˈʃʌ·dɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

shudder person: rabbrividire

shudder ground, machine: vibrare

to shudder at the memory of sth: rabbrividire al ricordo di qc

II. shudder [ˈʃʌ·dɚ] ΟΥΣ

shudder of person: fremito αρσ

shudder of ground, machine: vibrazione θηλ

it sent a shudder down my spine: ho sentito un brivido lungo la spina dorsale

ιταλικά

αγγλικά

fremito (di paura): shudder

Present
I	shudder
you	shudder
he/she/it	shudders
we	shudder
you	shudder
they	shudder

Past
I	shuddered
you	shuddered
he/she/it	shuddered
we	shuddered
you	shuddered
they	shuddered

Present Perfect
I	have	shuddered
you	have	shuddered
he/she/it	has	shuddered
we	have	shuddered
you	have	shuddered
they	have	shuddered

Past Perfect
I	had	shuddered
you	had	shuddered
he/she/it	had	shuddered
we	had	shuddered
you	had	shuddered
they	had	shuddered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος