WELSH - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

welsh [βρετ wɛlʃ, αμερικ wɛlʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to welsh on person: venire meno a una promessa fatta a

to welsh on promise, deal: non mantenere

Welsh Info

Welsh: Di origine celtica, come il bretone e il gaelico, il gallese è con l'inglese la lingua ufficiale del Galles. È la lingua madre di più del 20% della popolazione e il suo insegnamento è obbligatorio a scuola. Come altre lingue regionali, il gallese conosce oggi una ripresa: spesso le indicazioni stradali e i cartelli pubblicitari sono bilingui e programmi in gallese vengono trasmessi alla radio e in televisione.

I. Welsh [βρετ wɛlʃ, αμερικ wɛlʃ] Welsh ΕΠΊΘ

Welsh: gallese

II. Welsh [βρετ wɛlʃ, αμερικ wɛlʃ] Welsh ΟΥΣ

1. Welsh (people):

the Welsh + verbo πλ: i gallesi

2. Welsh (language):

Welsh: gallese αρσ

Welsh Info

Welsh: Di origine celtica, come il bretone e il gaelico, il gallese è con l'inglese la lingua ufficiale del Galles. È la lingua madre di più del 20% della popolazione e il suo insegnamento è obbligatorio a scuola. Come altre lingue regionali, il gallese conosce oggi una ripresa: spesso le indicazioni stradali e i cartelli pubblicitari sono bilingui e programmi in gallese vengono trasmessi alla radio e in televisione.

Welsh rarebit [βρετ, αμερικ wɛlʃ ˈrɛrbət], Welsh rabbit [ˌwelʃˈræbɪt] ΟΥΣ

Welsh rarebit: = fetta di pane tostata e ricoperta di formaggio fuso

Welsh Office [ˈwelʃˌɒfɪs, -ˌɔːf-] ΟΥΣ (in GB)

Welsh Office: = fino al 1999, ministero per il Galles

Welsh terrier [αμερικ wɛlʃ ˈtɛriər] ΟΥΣ

Welsh terrier: welsh terrier αρσ

Welsh dresser [βρετ] ΟΥΣ βρετ

Welsh dresser: credenza θηλ (con piattaia)

Welsh Assembly

Welsh Assembly → Welsh Assembly – National Assembly for Wales

Welsh Assembly – National Assembly for Wales Info

Welsh Assembly – National Assembly for Wales: L'Assemblea nazionale del Galles, istituita nel 1999 con sede nella capitale gallese Cardiff, ha limitati poteri legislativi. A differenza del Parlamento scozzese, non le è concesso il diritto di modificare le imposte sul reddito. Dei suoi 60 deputati (Assembly Members o Ams), 40 sono eletti direttamente e 20 con il sistema proporzionale, mediante liste regionali.

Welsh harp [ˌwelʃˈhɑːp] ΟΥΣ

Welsh harp: arpa θηλ gallese

Welsh mountain pony [ˌwelʃmaʊntɪnˈpəʊnɪ, -maʊntn-] ΟΥΣ

Welsh mountain pony: pony αρσ gallese

I. Welsh [welʃ] ΕΠΊΘ

Welsh: gallese

II. Welsh [welʃ] ΟΥΣ

1. Welsh (person):

Welsh: gallese αρσ θηλ

2. Welsh ΓΛΩΣΣ:

Welsh: gallese αρσ

Welsh rarebit: pane αρσ tostato con formaggio fuso

Present
I	welsh
you	welsh
he/she/it	welshes
we	welsh
you	welsh
they	welsh

Past
I	welshed
you	welshed
he/she/it	welshed
we	welshed
you	welshed
they	welshed

Present Perfect
I	have	welshed
you	have	welshed
he/she/it	has	welshed
we	have	welshed
you	have	welshed
they	have	welshed

Past Perfect
I	had	welshed
you	had	welshed
he/she/it	had	welshed
we	had	welshed
you	had	welshed
they	had	welshed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Welsh rarebit: pane αρσ tostato con formaggio fuso

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

There is no evidence of the independent use of rarebit.

en.wikipedia.org

The chef's buck rarebit gets less help from the vegetable kingdom.

www.theglobeandmail.com

This unusual combination certainly works and the creaminess of the rarebit combines well with the skinless and boneless white fish.

realwestdorset.co.uk

Is it for after-dinner, for a sarnie, a baked potato or a rarebit?

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "welsh" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά