MODIFICARE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. modificare [modifiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. modificare:

modificare: to modify

modificare rotta, programma, progetto, posizione, cifra, testo: to alter

modificare abitudine, mentalità, politica, metodo: to change

modificare traiettoria: to deflect

modificare vestito, collo, manica: to adjust

modificare motore: to twart

modificare legge: to amend

modificare il proprio tenore di vita: to change one's way of living

2. modificare ΓΛΩΣΣ:

modificare: to modify

II. modificarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

modificarsi situazione, abitudine, carattere:: to change

modificarsi traiettoria:: to deflect

sensibilmente ridurre, differire, modificare, aumentare: appreciably

sensibilmente ridurre, differire, modificare, aumentare: noticeably

αγγλικά

ιταλικά

modify punishment: modificare (to in)

modify attitude, views: modificare, cambiare

modify: modificare

alter rule, judgment, building: modificare

to alter the appearance of sth: modificare l'aspetto di qc

alter (radically): modificare

to have sth altered: fare, farsi modificare qc

reschedule (change time): modificare gli orari di

realign runway, road: modificare il tracciato di

adjust amount, price, rate, timetable: variare, modificare

adjust terms, arrangements: modificare

rearrange plans: modificare nuovamente

retrofit: modificare, apportare delle innovazioni a

final cut: final cut αρσ (diritto riservato alla produzione di modificare il montaggio effettuato dal regista)

ιταλικά

αγγλικά

I. modificare [mo·di·fi·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. modificare (cambiare):

modificare: to alter

modifica Η/Υ: modify

2. modificare (migliorare):

modificare: to improve

II. modificare [mo·di·fi·ˈka:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

modificare modificarsi:

modificarsi: to change

αγγλικά

ιταλικά

modify: modificare

adjust: modificare

alter text, plan: modificare

doctor (change): modificare

Presente
io	modifico
tu	modifichi
lui/lei/Lei	modifica
noi	modifichiamo
voi	modificate
loro	modificano

Imperfetto
io	modificavo
tu	modificavi
lui/lei/Lei	modificava
noi	modificavamo
voi	modificavate
loro	modificavano

Passato remoto
io	modificai
tu	modificasti
lui/lei/Lei	modificò
noi	modificammo
voi	modificaste
loro	modificarono

Futuro semplice
io	modificherò
tu	modificherai
lui/lei/Lei	modificherà
noi	modificheremo
voi	modificherete
loro	modificheranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος