PROCESSING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

processing [βρετ ˈprəʊsɛsɪŋ, αμερικ ˈprɑsəsɪŋ] ΟΥΣ

1. processing (of form, application):

processing

esame αρσ

2. processing Η/Υ (of data):

processing

elaborazione θηλ

3. processing:

processing (of raw material, food product)

trasformazione θηλ

processing (of chemical, synthetic fibre, waste)

trattamento αρσ

the food processing industry

l'industria alimentare, conserviera

4. processing ΦΩΤΟΓΡ:

processing

sviluppo αρσ

food processing [ˈfuːdˌprəʊsesɪŋ, -ˌprɒ-] ΟΥΣ

food processing

lavorazione θηλ degli alimenti

meat processing [ˈmiːtˌprəʊsesɪŋ, -ˈprɒ-] ΟΥΣ

meat processing

lavorazione θηλ delle carni

batch processing [βρετ, αμερικ ˈˌbætʃ ˈprɑsɛsɪŋ] ΟΥΣ Η/Υ

batch processing

batch processing αρσ

text processing [αμερικ ˈˌtɛkst prɑˌsɛsɪŋ] ΟΥΣ Η/Υ

text processing

elaborazione θηλ automatica dei testi

parallel processing [βρετ, αμερικ ˈpɛrəˌlɛl ˈprɑˌsɛsɪŋ] ΟΥΣ Η/Υ

parallel processing

elaborazione θηλ in parallelo

information processing [ˌɪnfəˌmeɪʃnˈprəʊsesɪŋ, αμερικ-ˈprɒsesɪŋ] ΟΥΣ

information processing

elaborazione θηλ dell'informazione, dei dati

word processing [βρετ, αμερικ ˌwərd ˈprɑˌsɛsɪŋ] ΟΥΣ

word processing

word processing αρσ

word processing

videoscrittura θηλ

processing capacity ΟΥΣ

processing capacity

capacità θηλ di lavorazione

data processing [βρετ, αμερικ ˈˌdædə ˈprɑsɛsɪŋ] ΟΥΣ

data processing (procedure)

elaborazione θηλ dei dati

data processing (career)

informatica θηλ

data processing (department)

centro αρσ elaborazione dati

στο λεξικό PONS

processing [ˈprɑ:·se·sɪŋ] ΟΥΣ

1. processing a. ΤΕΧΝΟΛ, Η/Υ:

processing

elaborazione θηλ

processing of raw materials

trasformazione θηλ

processing of waste

trattamento αρσ

data processing

elaborazione dei dati

batch processing

lavorazione per lotti

2. processing ΦΩΤΟΓΡ:

processing

sviluppo αρσ

data processing ΟΥΣ

data processing

elaborazione θηλ dei dati

text processing ΟΥΣ Η/Υ

text processing

elaborazione θηλ di testi

batch processing ΟΥΣ Η/Υ

batch processing

batch αρσ processing αμετάβλ

word processing ΟΥΣ Η/Υ

word processing

videoscrittura θηλ

I. process¹ [ˈprɑ:·ses] ΟΥΣ

process

processo αρσ

in the process

allo stesso tempo

to be in the process of doing sth

stare facendo qc

II. process¹ [ˈprɑ:·ses] ΡΉΜΑ μεταβ

1. process a. ΤΕΧΝΟΛ, Η/Υ:

process

elaborare

process raw materials, waste

trattare

2. process ΦΩΤΟΓΡ:

process

sviluppare

process² [prə·ˈses] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

process

sfilare in corteo

electronic data processing ΟΥΣ

electronic data processing

elaborazione θηλ elettronica dei dati

process chart ΟΥΣ

process chart

diagramma αρσ del processo produttivo

process engineering ΟΥΣ

process engineering

ingegneria θηλ dei processi

Present

I	process
you	process
he/she/it	processes
we	process
you	process
they	process

Past

I	processed
you	processed
he/she/it	processed
we	processed
you	processed
they	processed

Present Perfect

I	have	processed
you	have	processed
he/she/it	has	processed
we	have	processed
you	have	processed
they	have	processed

Past Perfect

I	had	processed
you	had	processed
he/she/it	had	processed
we	had	processed
you	had	processed
they	had	processed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Mobile processing labs started to be seen at the end of 2003 and beginning of 2004.

en.wikipedia.org

Algorithms and signal processing software similar to what is used in the processing of heave, pitch, roll buoys.

en.wikipedia.org

He operated a dairy farm and was also owned a milk processing company.

en.wikipedia.org

Some straightforward applications of natural language processing include information retrieval (or text mining) and machine translation.

en.wikipedia.org

Evidence from a significant number of housing benefit offices demonstrates that local, face-to-face processing of benefits is cheaper and faster than distant automated telephone and online processing.

en.wikipedia.org