PROCESSING - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

pro·cess·ing [ˈprəʊsesɪŋ] ΟΥΣ no πλ

1. processing (dealing with):

processing of application

obravnava θηλ

2. processing (treatment):

processing ΤΕΧΝΟΛ

obdelava θηλ

processing ΜΑΓΕΙΡ

predelava θηλ

processing of milk

steriliziranje n

3. processing Η/Υ:

processing

obdelava θηλ

4. processing ΦΩΤΟΓΡ:

processing film

razvijanje n

processing photograph

izdelava θηλ

data ˈpro·cess·ing ΟΥΣ no πλ

data processing

obdelava θηλ podatkov

ˈtext pro·cess·ing ΟΥΣ Η/Υ

text processing

obdelava θηλ besedila

word ˈpro·cess·ing ΟΥΣ no πλ

word processing

urejanje n besedil

I. pro·cess¹ <-es> [ˈprəʊses] ΟΥΣ

1. process (set of actions):

process

proces αρσ

process

postopek αρσ

2. process (method):

process

proces αρσ

recycling is an industrial process

recikliranje je industrijski proces

3. process no πλ (going on):

in process

trenutno

in process

v teku

in the process

pri tem

4. process ΝΟΜ:

process (legal action)

sodni postopek αρσ

process (summons)

sodni poziv αρσ

II. pro·cess¹ [ˈprəʊses] ΡΉΜΑ μεταβ

1. process (deal with):

process

obravnavati

to process sb

obravnavati koga

to process a request

obravnavati prošnjo

2. process Η/Υ:

process

obdelovati [στιγμ obdelati]

3. process μτφ (comprehend):

process

obdelovati [στιγμ obdelati]

she processed the traumatic event in therapy

travmatični dogodek je ozavestila na psihoterapiji

4. process (treat):

process raw materials

obdelovati [στιγμ obdelati]

process food

predelovati [στιγμ predelati]

5. process ΦΩΤΟΓΡ:

process film

razvijati [στιγμ razviti]

pro·cess² [prə(ʊ)ˈses] ΡΉΜΑ αμετάβ form

process

iti v gosjem redu

ˈpro·cess chart ΟΥΣ

process chart

tehnološka karta θηλ

process chart

diagram αρσ poteka dela

pro·cess en·gi·ˈneer·ing ΟΥΣ no πλ

process engineering

tehnološka priprava θηλ proizvodnje

Present

I	process
you	process
he/she/it	processes
we	process
you	process
they	process

Past

I	processed
you	processed
he/she/it	processed
we	processed
you	processed
they	processed

Present Perfect

I	have	processed
you	have	processed
he/she/it	has	processed
we	have	processed
you	have	processed
they	have	processed

Past Perfect

I	had	processed
you	had	processed
he/she/it	had	processed
we	had	processed
you	had	processed
they	had	processed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Just as from concentrate processing, most not from concentrate processing reduces the natural flavor from the juice.

en.wikipedia.org

The processing of the krill must be very rapid since the catch deteriorates within several hours.

en.wikipedia.org

He operated a dairy farm and was also owned a milk processing company.

en.wikipedia.org

Forestry remains strong, including logging, pulpwood processing and paper production, and forest products manufacturing.

en.wikipedia.org

However, especially since the advent of widespread word processing, there is a broad consensus on these operational definitions (and hence the bottom-line integer result).

en.wikipedia.org