στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
capace [kaˈpatʃe] ΕΠΊΘ v la voce potere
1. capace (in grado di fare qc):
- capace persona, macchina, test
-
2. capace (abile):
3. capace (atto a contenere):
potere2 [poˈtere] ΟΥΣ αρσ
1. potere (capacità):
2. potere (influenza):
3. potere (autorità):
4. potere ΠΟΛΙΤ:
5. potere:
ιδιωτισμοί:
potere1 [poˈtere] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα έγκλ the use of the auxiliary essere or avere in compound tenses depends on the verb in the infinitive that follows
1. potere (riuscire, essere in grado di):
2. potere:
3. potere (per esprimere permesso, autorizzazione):
4. potere:
5. potere (nelle offerte):
6. potere (per suggerire, dare un consiglio):
7. potere (essere nella condizione, posizione di):
8. potere (in espressioni ellittiche):
9. potere (in espressioni ottative):
10. potere:
αγγλικά
ιταλικά
-
- competente, capace
- competent person
- capace (to do a fare)
- capable person
- capace (of di)
- useful footballer, cook etc.
- capace
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
A livello sociale può essere intesa come l'attività di fornire, a persone analfabete, gli strumenti culturali sufficienti a renderle capaci di leggere e scrivere.
it.wikipedia.org È una specie capace di tollerare freddo e umido e di colonizzare facilmente diversi ambienti.
it.wikipedia.org In effetti, se il gruppo sfidante non era capace di ottemperare alla loro richiesta, venivano considerati a loro volta senza onore.
it.wikipedia.org L'interesse principale resta la cura formale e la ricchezza di riferimenti culturali racchiusi in un cinema capace di valorizzare la professionalità di ogni componente produttiva.
it.wikipedia.org L'antigene è un modulatore dell'adesione e della migrazione cellulare, mentre sulle piastrine, che non sono capaci del secondo meccanismo, ha funzione di attivatore.
it.wikipedia.org