POTENTIAL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. potential [βρετ pə(ʊ)ˈtɛnʃ(ə)l, αμερικ pəˈtɛn(t)ʃəl] ΕΠΊΘ (possible)

potential disaster, danger, bidder, champion, bestseller, investor, victim, rival: potenziale

he is a potential leader, musician: è un futuro leader, musicista

the play is a potential success: la commedia ha buone possibilità di essere un successo

II. potential [βρετ pə(ʊ)ˈtɛnʃ(ə)l, αμερικ pəˈtɛn(t)ʃəl] ΟΥΣ

potential: potenziale αρσ (as come; for per)

human, industrial potential: potenziale umano, industriale

growth, sales potential: potenziale di crescita, di vendita

the potential to do: le capacità per fare

to have potential: avere potenzialità or avere capacità

to fulfil one's potential: mettere a frutto le proprie capacità

potential difference [αμερικ pəˈtɛn(t)ʃəl ˈdɪf(ə)rəns, ˈdɪfərns] ΟΥΣ ΦΥΣ

potential difference: differenza θηλ di potenziale

market potential [ˌmɑːkɪtpəˈtenʃl] ΟΥΣ

market potential: potenziale αρσ di mercato

market potential: risorse θηλ πλ di mercato

to maximize one's potential: portare or sfruttare al massimo le proprie capacità

mass market potential: di grande diffusione, consumo

unrealized potential: non sfruttato

unfulfilled ambition, condition, potential: non realizzato

ιταλικά

αγγλικά

potenziale: potential

energia potenziale ΦΥΣ: potential energy

potenziale: potential

potenziale: potential come: as per: for

potenziale umano, industriale: human, industrial potential

potenziale di crescita, di vendita: growth, sales potential

potenziale: potential (mood)

potenziale elettrico, magnetico: electric, magnetic potential

differenza di potenziale: potential difference

virtuale successo, risultato: potential

potenzialità: potential

potenzialità finanziaria: financial potential

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. potential [pə·ˈten·ʃl] ΕΠΊΘ

potential: potenziale

II. potential [pə·ˈten·ʃl] ΟΥΣ

potential: potenziale αρσ

to have (a lot of) potential: avere (grandi) potenzialità

ιταλικά

αγγλικά

potenziale: potential

potenziale: potential

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to have (a lot of) potential: avere (grandi) potenzialità

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The more discreet 4-door version was considered to have a better market potential.

en.wikipedia.org

Chain saw sales totaled $19.1 million in 1976, resulting in losses for the company and reflecting a flattening of future market potential.

en.wikipedia.org

Several companies now offer enterprise class prediction marketplaces to predict project completion dates, sales, or the market potential for new ideas.

en.wikipedia.org

With the right frame conditions such as a solid policy environment and clear institutional relationships, there is a market potential for small-scale water supply projects.

en.wikipedia.org

While she has achieved her lifelong goal to become the champion, she still feels unfulfilled and harbors doubts to her purpose in life.

en.wikipedia.org