CONSUMO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

consumo [konˈsumo] ΟΥΣ αρσ

1. consumo (di cibo, alcol, carburante, merci):

consumo: consumption

consumo di elettricità: electricity consumption, consumption of electricity

un alto consumo di zucchero: a high sugar intake

fare un grande, forte consumo di: to go through, use a lot of

ridurre il consumo di alcol: to cut down on alcohol

il consumo di un'auto: the mile, the fuel consumption of a car

una riduzione del consumo di sodio: a reduction in sodium intake

2. consumo ΟΙΚΟΝ (fruizione):

bene di consumo: consumable

beni di consumo: consumer goods

generi di consumo: consumer products

articoli di largo consumo: articles of wide consumption

prezzi al consumo: consumer prices

3. consumo:

letteratura di consumo: entertainment literature

ιδιωτισμοί:

consumo domestico: household consumption

consumo pro capite: per capita consumption

αγγλικά

ιταλικά

pay as you go: pagamento αρσ a consumo

pay as you go: a consumo

overconsumption: consumo αρσ eccessivo

consumer products: prodotti αρσ di consumo

consumer products: generi αρσ di consumo

consumption: consumo αρσ

electricity consumption, consumption of electricity: consumo di elettricità

fuel consumption (of plane, car): consumo αρσ di carburante

fuel consumption (in industry): consumo αρσ di combustibile

consumer goods: beni αρσ di consumo

gas mileage: consumo αρσ di benzina

mass consumption: consumo αρσ di massa

energy consumption: consumo αρσ di energia

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

consumo [kon·ˈsu:·mo] ΟΥΣ αρσ (uso)

consumo: consumption

civiltà dei -i: consumer society

beni di consumo: consumer goods

αγγλικά

ιταλικά

oil consumption: consumo αρσ petrolifero

consumption: consumo αρσ

energy consumption: consumo αρσ di energia

consumption: consumo αρσ

unfit for human consumption: inadatto al consumo umano

fuel consumption: consumo αρσ di carburante

mass-market: di largo consumo

retail price index: indice αρσ dei prezzi al consumo

usage: consumo αρσ

intake: consumo αρσ

the recommended daily intake of fiber: il consumo giornaliero raccomandato di fibre

per capita consumption: consumo αρσ pro capite

consumer credit: credito αρσ al consumo

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

-i di consumo: consumer goods

tassa sul consumo: indirect tax

-i di consumo: consumer goods

energy consumption: consumo αρσ di energia

no drinking allowed on these premises: vietato il consumo di bevande alcoliche

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le carni sono ottime e sono attivamente pescati sebbene siano riportati numerosi casi di ciguatera causati dal consumo di questi pesci.

it.wikipedia.org

La componentistica realizzata in questa tecnologia è caratterizzata da un consumo di corrente estremamente basso.

it.wikipedia.org

Inizialmente veniva dichiarato un "visionario" consumo di 1 litro di benzina ogni 100 km, poi portato ad un maggiormente credibile 1,5 litri per 100 km.

it.wikipedia.org

Confessa di nuovo, ma questa volta non è interessata a montare se stessa per il consumo di massa.

it.wikipedia.org

Esempio dell'influenza francese nella cucina è il consumo di baguette, che vengono tostate, inzuppate nel curry rosso e mangiate.

it.wikipedia.org