EXECUTIVE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. executive [βρετ ɪɡˈzɛkjʊtɪv, ɛɡˈzɛkjʊtɪv, αμερικ ɪɡˈzɛkjədɪv] ΕΠΊΘ

1. executive (administrative):

executive power, section: esecutivo

executive status, post: da dirigente, dirigenziale

to have executive ability, potential: avere capacità, attitudini direttive

2. executive (luxury):

executive chair, desk: executive, di lusso

executive car: di rappresentanza, di lusso

II. executive [βρετ ɪɡˈzɛkjʊtɪv, ɛɡˈzɛkjʊtɪv, αμερικ ɪɡˈzɛkjədɪv] ΟΥΣ

1. executive ΕΜΠΌΡ:

executive (administrator): executive αρσ θηλ (aziendale)

executive (administrator): dirigente αρσ θηλ (aziendale)

executive (in Civil Service): dirigente αρσ θηλ

executive (in Civil Service): funzionario αρσ / funzionaria θηλ

sales executive: dirigente commerciale

top executive: alto dirigente or funzionario

he's an executive with Fiat: è un dirigente Fiat

2. executive (committee):

executive ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: comitato αρσ direttivo

executive ΠΟΛΙΤ: (comitato) esecutivo αρσ

party, trade union executive: esecutivo del partito, del sindacato

3. executive αμερικ:

the executive: l'esecutivo or il potere esecutivo

executive suite [ɪɡˈzekjʊtɪvˌswiːt] ΟΥΣ

executive suite: suite θηλ di rappresentanza

executive branch [ɪɡˌzekjʊtɪvˈbrɑːntʃ, -ˈbræntʃ] ΟΥΣ

executive branch → executive arm

executive arm [ɪɡˌzekjʊtɪvˈɑːm] ΟΥΣ

executive arm: organo αρσ esecutivo

senior executive [ˌsiːnɪərɪɡˈzekjʊtɪv] ΟΥΣ

senior executive: direttore αρσ

senior executive: alto dirigente αρσ

executive arm [ɪɡˌzekjʊtɪvˈɑːm] ΟΥΣ

executive arm: organo αρσ esecutivo

executive jet [ɪɡˌzekjʊtɪvˈdʒet] ΟΥΣ

executive jet: jet αρσ executive

executive director [ɪɡˌzekjʊtɪvdaɪˈrektə(r), -dɪ-] ΟΥΣ

executive director: direttore αρσ esecutivo

sales executive [ˈseɪlzɪɡˌzekjʊtɪv] ΟΥΣ

sales executive: direttore αρσ commerciale / direttrice θηλ commerciale

executive agreement [ɪɡˌzekjʊtɪvəˈɡriːmənt] ΟΥΣ (in US)

executive agreement ΠΟΛΙΤ: = accordo firmato dall'esecutivo, che non richiede la ratifica del Senato

executive secretary [ɪɡˌzekjʊtɪvˈsekrətrɪ, -rəterɪ] ΟΥΣ

executive secretary ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: segretario αρσ esecutivo / segretaria θηλ esecutiva

executive secretary ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: segretario αρσ amministrativo / segretaria θηλ amministrativa

executive secretary (manager's secretary): segretario αρσ di direzione / segretaria θηλ di direzione

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. executive [ɪg·ˈze·kjʊ·t̬ɪv] ΟΥΣ

1. executive (senior manager):

executive: dirigente αρσ θηλ

2. executive + sing/pl ρήμα:

executive ΠΟΛΙΤ: (potere αρσ) esecutivo αρσ

executive ΟΙΚΟΝ: organo αρσ esecutivo

II. executive [ɪg·ˈze·kjʊ·t̬ɪv] ΕΠΊΘ

executive: esecutivo, -a

executive branch: organo esecutivo

chief executive ΟΥΣ, chief executive officer ΟΥΣ

chief executive: direttore(-trice) αρσ (θηλ) generale

sales executive ΟΥΣ

sales executive: direttore(-trice) αρσ (θηλ) vendite

executive producer ΟΥΣ

executive producer: produttore αρσ esecutivo

executive assistant ΟΥΣ

executive assistant: assistente αρσ θηλ alla direzione

executive order ΟΥΣ

executive order: provvedimento αρσ esecutivo

top executive ΟΥΣ

top executive: alto dirigente αρσ

ιταλικά

αγγλικά

esecutivo (-a): executive

esecutivo (-a): executive

esecutivo: executive

direttivo (-a): executive

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος