PRODUTTORE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. produttore [produtˈtore] ΕΠΊΘ

produttore

producing

paese produttore di petrolio

oil-producing country

regione produttrice di vino

wine-producing region

II. produttore (produttrice) [produtˈtore] [-tritʃe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. produttore ΟΙΚΟΝ:

produttore (produttrice) (di beni, macchinari, prodotti)

producer

produttore (produttrice) (di beni, macchinari, prodotti)

manufacturer

produttore (produttrice) (di cibo, vino)

maker

il maggiore produttore mondiale di tè

the world's leading tea producer

dal produttore al consumatore

from the producer to the consumer

2. produttore:

produttore (produttrice) ΚΙΝΗΜ, ΡΑΔΙΟΦ, TV

producer

III. produttore [produtˈtore]

produttore cinematografico

film or movie producer

produttore esecutivo TV

commissioning editor

produttore esecutivo ΚΙΝΗΜ

executive producer

produttore indipendente ΚΙΝΗΜ, ΜΟΥΣ

indie οικ

αγγλικά

ιταλικά

producer (of produce, food)

produttore αρσ / produttrice θηλ

producer (of machinery, goods)

produttore αρσ / produttrice θηλ

the world's leading tea producer

il maggiore produttore mondiale di tè

producer ΚΙΝΗΜ, ΡΑΔΙΟΦ, TV

produttore αρσ / produttrice θηλ

producer ΘΈΑΤ

produttore αρσ / produttrice θηλ

executive producer

produttore αρσ esecutivo

film producer

produttore αρσ cinematografico / produttrice θηλ cinematografica

movie producer

produttore αρσ cinematografico / produttrice θηλ cinematografica

oil-producing

produttore di petrolio

farm gate price

prezzo αρσ pagato al produttore

sticker price ΕΜΠΌΡ, ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

prezzo αρσ ufficiale (stabilito dal produttore)

indie ΚΙΝΗΜ, ΜΟΥΣ οικ

produttore αρσ indipendente / produttrice θηλ indipendente

commissioning editor

produttore αρσ esecutivo / produttrice θηλ esecutiva

ιταλικά

αγγλικά

I. produttore (-trice) [pro·dut·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

produttore (-trice)

producer

II. produttore (-trice) [pro·dut·ˈto:·re] ΕΠΊΘ

produttore (-trice)

producing

i paesi -i di cacao

the cocoa-producing countries

αγγλικά

ιταλικά

producer

produttore(-trice) αρσ (θηλ)

executive producer

produttore αρσ esecutivo

oil-producing country

paese αρσ produttore di petrolio

oil-producing

produttore(-trice) αρσ (θηλ) di petrolio

manufacturer

produttore αρσ

manufacturer's label

etichetta θηλ del produttore

maker

produttore(-trice) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Un altro gioco veniva spedito gratuitamente ai possessori della console che avessero fatto recapitare al produttore una cartolina questionario inclusa nella confezione.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò i sistemi di codifica usati non sono fra loro compatibili in quanto sviluppati separatamente da diversi enti (governi o società produttrici di software).

it.wikipedia.org