Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

senguirlander
jemanden um etwas versammeln
I. gather round esp βρετ ΡΉΜΑ μεταβ
to gather sb round sth
jdn um etw αιτ versammeln
II. gather round esp βρετ ΡΉΜΑ αμετάβ οικ
to gather round sth/sb
sich αιτ um jdn/etw versammeln
I. gath·er [ˈgæðəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. gather (collect):
nachdenken <denkt nach, dachte nach, nachgedacht>
to gather dust also μτφ
verstauben a. μτφ
2. gather (pull nearer):
3. gather ΜΌΔΑ:
etw kräuseln [o. raffen]
4. gather (increase):
in Fahrt kommen οικ
5. gather (understand):
6. gather (believe):
7. gather (infer):
to gather from sth that ...
aus etw δοτ schließen, dass ...
8. gather (hear):
ιδιωτισμοί:
to be gathered to one's fathers ευφημ λογοτεχνικό
II. gath·er [ˈgæðəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. gather:
sich αιτ sammeln
gather people
gather clouds
gather a storm
gather a storm
2. gather ΜΌΔΑ:
3. gather (in Electronic Sports League):
III. gath·er [ˈgæðəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ (in Electronic Sports League)
Gather ουδ
I. round <-er, -est> [raʊnd] ΕΠΊΘ
1. round (circular):
Rundbogen αρσ <-s, -bögen>
Runddübel αρσ
2. round αμετάβλ (even number):
II. round [raʊnd] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ esp βρετ
1. round (in circular motion):
sich αιτ umdrehen
to go [or turn]round wheel
sich αιτ drehen
2. round (here and there):
3. round (to a specific place):
to go round virus, rumours
umgehen <geht um, ging um, umgegangen>
4. round (surrounding):
5. round (towards other direction):
to have sth on [or be wearing sth] the wrong way round
to turn round person
sich αιτ umdrehen
6. round (circa):
7. round (in girth):
III. round [raʊnd] ΠΡΌΘ
1. round (surrounding):
um +αιτ
um +αιτ ... herum
2. round (circling):
um +αιτ
3. round (curving to other side of):
um +αιτ
4. round (at points at):
um +αιτ ... herum
5. round (within):
um +αιτ
6. round (about):
ιδιωτισμοί:
sich αιτ um etw αιτ konzentrieren/drehen
um etw αιτ herumkommen
IV. round [raʊnd] ΟΥΣ
1. round (for all):
Runde θηλ <-, -n>
a round of sandwiches βρετ
2. round (series):
Folge θηλ <-, -n>
Gesprächsrunde θηλ <-, -n>
3. round (salvo):
Beifall αρσ <-(e)s>
4. round (route):
rounds to be [out] on [or make] one's rounds doctor
to go [or do] the rounds flu
umgehen <geht um, ging um, umgegangen>
5. round esp βρετ, αυστραλ (delivery route):
Runde θηλ <-, -n>
6. round (routine):
Trott αρσ <-s> μειωτ
7. round ΑΘΛ:
Runde θηλ <-, -n>
8. round (song):
Kanon αρσ <-s, -s>
9. round (of ammunition):
Ladung θηλ <-, -en>
V. round [raʊnd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. round (make round):
to round sth
2. round (go around):
VI. round [raʊnd] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. round (become round):
2. round (turn against):
Καταχώριση OpenDict
round ΕΠΊΡΡ
round ΡΉΜΑ μεταβ ΛΟΓΙΣΤ
Present
Igather round
yougather round
he/she/itgathers round
wegather round
yougather round
theygather round
Past
Igathered round
yougathered round
he/she/itgathered round
wegathered round
yougathered round
theygathered round
Present Perfect
Ihavegathered round
youhavegathered round
he/she/ithasgathered round
wehavegathered round
youhavegathered round
theyhavegathered round
Past Perfect
Ihadgathered round
youhadgathered round
he/she/ithadgathered round
wehadgathered round
youhadgathered round
theyhadgathered round
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
To obtain a diploma (as well as credit terms) it is necessary to gather the required minimum points.
en.wikipedia.org
They feed on fish and squid which they gather by flying low over the surface of the sea and picking them up.
en.wikipedia.org
His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing-floor and will gather his wheat into the granary; but the chaff he will burn with unquenchable fire.
en.wikipedia.org
The main reason for it is the difficulty to gather information in situ, to experiment, and even to reach certain places.
en.wikipedia.org
In short, the purpose of espionage is to gather knowledge about (an) organization(s).
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Older students and teacher gathered round a computer — 图库照片
[...]
de.depositphotos.com
[...]
ältere Schüler und Lehrer versammelt, um einen computer — Lizenzfreies Foto
[...]
[...]
We are gathered round the altar, near the tomb of the Apostle Peter, to offer the Eucharistic sacrifice in suffrage for the chosen soul of Venerable John Paul II, on the fifth anniversary of his departure.
[...]
www.vatican.va
[...]
Wir sind um den Altar versammelt, am Grab des Apostels Petrus, um das eucharistische Opfer darzubringen im Gedenken an die auserwählte Seele des Ehrwürdigen Dieners Gottes Johannes Paul II. am fünften Jahrestag seines Heimgangs.
[...]
[...]
During the opening ceremony, thousands of players gathered round for a first-ever look at the new World of Warcraft expansion, Cataclysm.
[...]
eu.blizzard.com
[...]
Während der Eröffnungsfeier versammelten sich tausende von Spielern, um erstmals einen Blick auf Cataclysm, die neue Erweiterung zu World of Warcraft, zu werfen.
[...]
[...]
Older students and teacher gathered round a computer — 图库图片
[...]
de.depositphotos.com
[...]
ältere Schüler und Lehrer versammelt, um einen computer — Stockdatei
[...]
[...]
Older students and teacher gathered round a computer
[...]
de.depositphotos.com
[...]
ältere Schüler und Lehrer versammelt, um einen computer
[...]

Αναζητήστε "gather round" σε άλλες γλώσσες