Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
rasierer
Pens
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Stift1 <-[e]s, -e> [ʃtɪft] ΟΥΣ αρσ

1. Stift (Stahlstift):

Stift
tack
Stift
pin

2. Stift (zum Schreiben):

Stift
pen/pencil
haben Sie einen Stift?
do you have something to write with [or a pen/pencil] ?

3. Stift ΗΛΕΚ:

Stift
stylus

Stift2 <-[e]s, -e> [ʃtɪft] ΟΥΣ ουδ

1. Stift (Heim):

Stift
home

2. Stift ΘΡΗΣΚ:

Stift (christliches Internat)
church boarding school
Stift (christliches Internat)
seminary dated
Stift (christliches Internat für Mädchen)
convent

3. Stift ΘΡΗΣΚ A:

Stift (Männerkloster)
monastery
Stift (Frauenkloster)
convent

Stift3 <-[e]s, -e> [ʃtɪft] ΟΥΣ αρσ οικ (Lehrling im handwerklichen Beruf)

Stift
apprentice

An·ti-Pi·ckel-Stift <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

Anti-Pickel-Stift
anti-blemish stick
etw [rot/mit einem Stift] umranden
to mark [or circle] sth [in red/with a pen]
ausgedient haben Stift
to be finished [or used up]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
panel pin
Stift αρσ <-(e)s, -e>
to bang in ⇆ a nail/peg
einen Nagel/einen Stift einschlagen
stylus
Stift αρσ <-(e)s, -e>
stylus
[Licht]stift αρσ
stud
Stift αρσ <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

haben Sie einen Stift?
do you have something to write with [or a pen/pencil] ?
der Stift da
that pen [there]
der Stift hier
this pen [here]
welcher Stift? der da? oder der hier?
which pen? that one [there]? or this one [here]?
hast du zufällig einen Stift dabei?
do you happen to have a pen with you?
someone's run off with my pen
jemand hat mir meinen Stift geklaut οικ
do you have a pen with you?
hast du einen Stift bei dir?
there aren't enough pencils to go round
es sind nicht genügend Stifte für alle vorhanden
who's snaffled my pen?
wer hat mir meinen Stift geklaut?
the top to this pen
die Kappe, die auf diesen Stift gehört

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Das Stift selbst bestand als protestantische Einrichtung weiter.
de.wikipedia.org
Beim Loslassen der Taste wird der Stift durch die Feder in seine Ruhelage zurückgezogen.
de.wikipedia.org
Die Barbarakapelle beherbergt den einzigen nahezu komplett erhaltene Altar der barocken Domausstattung; das Altarbild zeigt den Stifter zusammen mit den Dompatronen.
de.wikipedia.org
Durch Antippen der Grafiken wird im Stift das Abspielen einer Audiodatei gestartet.
de.wikipedia.org
Ein Gedenkstein für einen Stifter mit Kirchenmodell wird auf das 15. Jahrhundert datiert.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Ein Stift, der aus dem Röhrchen herausschaut, wird nicht erwähnt.
[...]
kopka.at
[...]
A tack which looks out of the tube is not mentioned.
[...]
kopka.at
[...]
Optionales Zubehör (nicht im Artikel enthalten) Leistungsstecker HAN 10E (Stift) – (Gegenstück zur angebauten Buchse) Anzahl Bezeichnung Hersteller Informationen 1 x Tüllengehäuse, HAN B, Baugröße 10B, für Querbügel Harting z. B. Harting Bestellnummer:
[...]
www.nord.com
[...]
Optional accessories (not contained in the article) Power plug connector HAN 10E (pin) - (Counterpart to the installed socket) Number Designation Manufacturer Information 1 x Sleeve housing HAN B, size 10B, for clamp Harting e.g. Harting order number:
[...]
www.nord.com
Ein Trend im Anlageumfeld von Stiftungen und philanthropisch interessierten Personen ist das sogenannte Impact Investing, das eine Art Brücke zwischen Spenden und Stiften auf der einen sowie gewinnmaximierenden Investitionen auf der anderen Seite schlägt.
[...]
www.berenberg.de
A trend in the investment environment of philanthropic foundations and interested individuals is the so-called impact investing, which acts as a bridge between donations and pins on one side and profit-maximizing investments on the other side.
[...]
www.berenberg.de
[...]
Mit Hilfe der richtigen Wachsemulsion, die bei Massenbeschichtungsverfahren aufgebracht wird, können selbstschneidende Schrauben mit niedriger Reibung und leicht einpressbare Bolzen, Stifte und Niete noch schneller und wirtschaftlicher verarbeitet und montiert werden.
[...]
www.klueber.com
[...]
Lubricating wax emulsions used in mass-coating processes allow for quicker and more efficient processing and fastening of self-tapping screws with low friction and press-fit of bolts, pins and rivets.
[...]
www.klueber.com
[...]
Außentürdrücker Euroline braun RAL 8077, Balkonaußentürdrücker flach - • verdeckte Verschraubung mit aufklemmbarem Schild • links und rechts verwendbar • inkl. Stift 140 mm, Schrauben und Rückholfeder •
www.heicko.de
[...]
outside door handle Euroline brown RAL 8077, balcony outside door flat - • concealed screwing with clamp-fit plate • useable on the left and right side • incl. pin 140 mm, screws and return spring • P
www.heicko.de

Αναζήτηση στο λεξικό