γερμανικά
αγγλικά
An·ti-Matsch-To·ma·te <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Anti-Matsch-Tomate
- stay-firm tomato
An·ti-Dum·ping-Ver·fah·ren [ˈantidampɪŋ-, antiˈdampɪŋ-] ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- Anti-Dumping-Verfahren
- antidumping proceedings πλ
An·ti-Dum·ping-Re·geln [ˈantidampɪŋ-, antiˈdampɪŋ-] ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- Anti-Dumping-Regeln
- antidumping rules
An·ti-Dum·ping-Ak·ti·on [ˈantidampɪŋ-, antiˈdampɪŋ-] ΟΥΣ θηλ
- Anti-Dumping-Aktion
- anti-dumping campaign
An·ti-Dum·ping-Recht [ˈantidampɪŋ-, antiˈdampɪŋ-] ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- Anti-Dumping-Recht
- antidumping legislation
An·ti-Pi·ckel-Stift <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
- Anti-Pickel-Stift
- anti-blemish stick
An·ti-In·fla·ti·ons·po·li·tik ΟΥΣ θηλ ΠΟΛΙΤ
- Anti-Inflationspolitik
- anti-inflation policy
An·ti-Ta·bak-Ge·setz <-es, -e> ΟΥΣ ουδ
- Anti-Tabak-Gesetz
- anti-tobacco law
αγγλικά
γερμανικά
- anti
- Anti-/anti-
- anti-inflation policy
- Anti-Inflationspolitik θηλ
γερμανικά
αγγλικά
Anti-Takeover-Maßnahme ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
- Anti-Takeover-Maßnahme
- anti-takeover measure
αγγλικά
γερμανικά
- anti-takeover measure
- Anti-Takeover-Maßnahme θηλ
- anti-inflation policy
- Anti-Inflationspolitik θηλ
- anti-D prophylaxis
- anti-D-Prophylaxe
- anti-D antibody
- anti-D-Antikörper
- Flavr Savr tomato
- Anti-Matsch-Tomate
- anti-A
- Anti-A
- anti-B
- Anti-B
- antifreeze protein
- Anti-Frost Protein
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Rahmen eines Anti-Dumping-Verfahren müssen diese beide Kennzahlen berechnet werden.
de.wikipedia.org Es kam zu einer strikten Anti-Inflationspolitik, die durch ein radikales Zusammenstreichen von Sozialleistungen die Gewerkschaften und die peronistische Basis düpierte.
de.wikipedia.org Ein Jahr später wurde er in das Verteidigungsministerium versetzt, weil er konvertible Banknoten vorschlug, um damit eine Anti-Inflationspolitik zu erreichen.
de.wikipedia.org Bei wiederholtem Verstoß gegen das Anti-Tabak-Gesetz wird sein Etablissement geschlossen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.pv-magazine.de Bei Anti-Dumping-Verfahren gegen China werden in der Regel aber bereits auch Subventionstatbestände wie etwa günstige Staatskredite für die Berechnung der Strafzölle berücksichtigt.
[...][...]
In the case of the antidumping proceedings against China, subsidy sources such as, for instance, favorable government loans are as a rule already taken into consideration when it comes to calculating the penalty duties.
[...]