γερμανικά
αγγλικά
| ich | braue | zusammen |
|---|---|---|
| du | braust | zusammen |
| er/sie/es | braut | zusammen |
| wir | brauen | zusammen |
| ihr | braut | zusammen |
| sie | brauen | zusammen |
| ich | braute | zusammen |
|---|---|---|
| du | brautest | zusammen |
| er/sie/es | braute | zusammen |
| wir | brauten | zusammen |
| ihr | brautet | zusammen |
| sie | brauten | zusammen |
| ich | habe | zusammengebraut |
|---|---|---|
| du | hast | zusammengebraut |
| er/sie/es | hat | zusammengebraut |
| wir | haben | zusammengebraut |
| ihr | habt | zusammengebraut |
| sie | haben | zusammengebraut |
| ich | hatte | zusammengebraut |
|---|---|---|
| du | hattest | zusammengebraut |
| er/sie/es | hatte | zusammengebraut |
| wir | hatten | zusammengebraut |
| ihr | hattet | zusammengebraut |
| sie | hatten | zusammengebraut |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als sich ein Gewitter über den See symbolhaft zusammenbraut, fährt sie in suizidaler Absicht mit dem Boot hinaus.
de.wikipedia.org Zuletzt sieht man einen Schamanen um seinen Grabhügel tanzen, wobei sich ein ungewöhnlicher Sturm am Himmel zusammenbraut und der Grabhügel zu beben anfängt.
de.wikipedia.org Im Laufe des Abends fühlen mehrere Personen unabhängig voneinander allerdings, dass sich draußen irgendetwas Unheimliches zusammenbraut.
de.wikipedia.org Diese und andere Falschmeldungen überzeugten die anfangs zögernden Stadträte und Landesherren von der vermeintlichen Gefahr, die sich hier zusammenbraute.
de.wikipedia.org Doch während sie den Trank zusammenbraut, wird sie von einem herunterfallenden Bild niedergestreckt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.nosoftwarepatents.com Wenn also beispielsweise jemand ein Medikament erfand, sagte er niemandem, wie er es zusammenbraute.
[...][...]
For instance, if someone created a medication, he would never tell anybody how he concocted it.
[...][...]
www.goethe.de Durch diese Hartnäckigkeit braut sich auf der Bildebene eine unheilvolle Kulisse zusammen.
[...][...]
This persistence serves to concoct a backdrop of baleful imagery.
[...]