στο λεξικό PONS
I. dick <dicker, am dicksten> [dɪk] ΕΠΊΘ
1. dick (beleibt, fett):
2. dick (groß):
3. dick μτφ οικ (beträchtlich):
4. dick (einen großen Querschnitt aufweisend):
5. dick nach Maßangaben (stark):
7. dick (zähflüssig):
8. dick a. μτφ οικ (dicht):
ιδιωτισμοί:
II. dick <dicker, am dicksten> [dɪk] ΕΠΊΡΡ
2. dick (reichlich):
3. dick οικ (sehr):
dick|ma·chen, dick ma·chen ΡΉΜΑ αμετάβ, αυτοπ ρήμα
dickmachen → dick
I. dick <dicker, am dicksten> [dɪk] ΕΠΊΘ
1. dick (beleibt, fett):
2. dick (groß):
3. dick μτφ οικ (beträchtlich):
4. dick (einen großen Querschnitt aufweisend):
5. dick nach Maßangaben (stark):
7. dick (zähflüssig):
8. dick a. μτφ οικ (dicht):
ιδιωτισμοί:
II. dick <dicker, am dicksten> [dɪk] ΕΠΊΡΡ
2. dick (reichlich):
3. dick οικ (sehr):
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
| ich | dicke | ein |
|---|---|---|
| du | dickst | ein |
| er/sie/es | dickt | ein |
| wir | dicken | ein |
| ihr | dickt | ein |
| sie | dicken | ein |
| ich | dickte | ein |
|---|---|---|
| du | dicktest | ein |
| er/sie/es | dickte | ein |
| wir | dickten | ein |
| ihr | dicktet | ein |
| sie | dickten | ein |
| ich | habe | eingedickt |
|---|---|---|
| du | hast | eingedickt |
| er/sie/es | hat | eingedickt |
| wir | haben | eingedickt |
| ihr | habt | eingedickt |
| sie | haben | eingedickt |
| ich | hatte | eingedickt |
|---|---|---|
| du | hattest | eingedickt |
| er/sie/es | hatte | eingedickt |
| wir | hatten | eingedickt |
| ihr | hattet | eingedickt |
| sie | hatten | eingedickt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die ersten Siedler bauten Weizen und Gerste, Erbsen, Bohnen und Linsen an, sie züchteten Ziegen, Schafe, Rinder und Schweine.
de.wikipedia.org Daneben werden auch Weizen (293 ha), Gerste (89 ha), Kartoffeln (6 ha) sowie Erbsen, Bohnen und anderes Gemüse (30 ha) kultiviert.
de.wikipedia.org Diese Nutzpflanze ist nahe verwandt mit einer Reihe von anderen als Bohnen bezeichneten Feldfrüchte, insbesondere der Erdbohne.
de.wikipedia.org Es existieren verschiedene Varianten mit geräuchertem Speck, Bohnen und Suppengrün.
de.wikipedia.org Insbesondere werden Reis, Kaffee, Bananen, Kakao, Mais, Zuckerrohr, Bohnen, Kartoffeln und Obst angebaut.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ise.fraunhofer.de Bei dieser neuen, auch Extrusionsverfahren genannten Methode werden die Materialien durch sehr feine Öffnungen eines Druckkopfes gedrückt, ähnlich wie Zahnpasta durch die Tubenöffnung, nur dass die Forscher hier Düsendurchmesser von der Dicke eines menschlichen Haars verwenden (ca.
[...][...]
In this new method, also called extrusion, materials are pushed through the extremely small openings of a printhead in a manner similar to toothpaste being pushed through the end of a tube, only that the researchers here use nozzle diameters the thickness of a human hair (approx.
[...][...]
www.ihb.de Entsprechend der Klasse Prime, sofern leicht gekrümmte Stücke von 10 Zoll und breiter zulässig sind, wenn sie in zwei Teile gespalten werden können, die der Klasse Select zuzuordnen wären und dann keine Krümmung aufwiesen, die verhindern würde, dass aus diesen beiden Stücken zwei Seiten mit standardmäßiger Dicke gesägt werden könnten
[...]
As in Prime grade provided that slightly warped pieces 10 " and wider are admitted if they can be ripped to produce 2 pieces each of which would grade Select and then not contain warp which would prevent those 2 pieces from surfacing two sides to standard surfaced thickness.
[...]
www.ihb.de Entsprechend der Klasse Prime, sofern leicht gekrümmte Stücke von 10 Zoll und breiter zulässig sind, wenn sie in zwei Teile gespalten werden können, die der Klasse Select zuzuordnen wären und dann keine Krümmung aufwiesen, die verhindern würde, dass aus diesen beiden Stücken zwei Seiten mit standardmäßiger Dicke gesägt werden könnten
[...]
As in Prime grade provided that slightly warped pieces 10" and wider are admitted if they can be ripped to produce 2 pieces each of which would grade Select and then not contain warp which would prevent those 2 pieces from surfacing two sides to standard surfaced thickness.
[...]
www.fraunhofer.de »Mit Hilfe unserer Formel kann nun die Dicke des Betons exakt für die Sicherheitsanforderungen eines solchen speziellen Gebäudes errechnet werden«, sagt Stolz.
[...][...]
“Our formula allows us to calculate the exact thickness of the concrete required to meet the safety considerations posed by such a special building,” says Stolz.
[...][...]
www.dillinger.de Diese Position hat das Unternehmen immer wieder und zuletzt im Oktober 2010 bestätigt, als auf der Stranggießanlage CC5 mit 450 mm Dicke erneut die dickste Bramme der Welt produziert wurde.
[...][...]
The company has since repeatedly confirmed its leading position, most recently in October 2010 when the CC5 continuous caster – with a capacity for thicknesses of 450 mm – enabled the company to once again produce the world’s thickest slabs.
[...]