Oxford Spanish Dictionary
ισπανικά
αγγλικά
I. caer ΡΉΜΑ αμετάβ
1. caer:
2. caer chaparrón/nevada:
3.1. caer cortinas/falda (colgar, pender):
3.2. caer terreno:
4.1. caer (incurrir) (caer en algo):
4.2. caer (en un engaño, un timo):
6.1. caer (en un estado):
6.2. caer:
7.1. caer gobierno/ciudad/plaza:
7.2. caer (perder el cargo):
7.4. caer fugitivo/delincuente (ser apresado):
7.5. caer:
8.1. caer desgracia/maldición:
8.2. caer:
9. caer οικ (tocar en suerte):
10.1. caer + συμπλήρ (sentar):
10.2. caer + συμπλήρ (en cuestiones de gusto):
11.1. caer οικ (presentarse, aparecer):
11.2. caer (abalanzarse):
12.1. caer (estar comprendido) (caer dentro de algo):
12.2. caer cumpleaños/festividad:
13. caer precios/temperatura (bajar):
II. caerse ΡΉΜΑ vpr
1.1. caerse:
1.2. caerse (+ me/te/le etc):
2. caerse (desprenderse):
gracia ΟΥΣ θηλ
1. gracia (comicidad):
2.1. gracia:
3.1. gracia (encanto, donaire):
3.2. gracia (habilidad especial):
4.1. gracia (favor, merced):
4.2. gracia (disposición benévola):
5. gracia ΘΡΗΣΚ:
desgracia ΟΥΣ θηλ
1.1. desgracia (desdicha, infortunio):
1.2. desgracia:
2. desgracia (suceso adverso):
cuenta2, cuentas
cuenta → contar
cuenta1 ΟΥΣ θηλ
1.1. cuenta (operación, cálculo):
1.2. cuenta <cuentas fpl > (contabilidad):
2.1. cuenta (cómputo):
3.1. cuenta (factura):
3.2. cuenta:
4.1. cuenta (en un banco, un comercio):
4.2. cuenta (negocio):
5. cuenta <cuentas fpl > (explicaciones, razones):
6. cuenta (cargo, responsabilidad):
7. cuenta (consideración) Cuando la frase darse cuenta va seguida de una oración subordinada introducida por de que, en el español latinoamericano existe cierta tendencia a omitir la preposición de en el lenguaje coloquial - se dio cuenta que no iba a convencerla = he realized (that) he wasn't going to convince her:
αγγλικά
ισπανικά
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
I. caer irr ΡΉΜΑ αμετάβ
1. caer:
αγγλικά
ισπανικά
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
I. caer [ka·ˈer] irr ΡΉΜΑ αμετάβ
1. caer:
| yo | caigo |
|---|---|
| tú | caes |
| él/ella/usted | cae |
| nosotros/nosotras | caemos |
| vosotros/vosotras | caéis |
| ellos/ellas/ustedes | caen |
| yo | caía |
|---|---|
| tú | caías |
| él/ella/usted | caía |
| nosotros/nosotras | caíamos |
| vosotros/vosotras | caíais |
| ellos/ellas/ustedes | caían |
| yo | caí |
|---|---|
| tú | caíste |
| él/ella/usted | cayó |
| nosotros/nosotras | caímos |
| vosotros/vosotras | caísteis |
| ellos/ellas/ustedes | cayeron |
| yo | caeré |
|---|---|
| tú | caerás |
| él/ella/usted | caerá |
| nosotros/nosotras | caeremos |
| vosotros/vosotras | caeréis |
| ellos/ellas/ustedes | caerán |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La fuerza, el amor, la compañía, la garra, las palabras hacen que la pelea q estas por batallar resulte de antemano victoriosa!
estaquetepario.com Muerde la última garra, entre el cloqueo de ensangrentadas mansedumbres.
www.poeticas.com.ar Pero hubo un primate extraño, con no mucha fortaleza física ni garras o aguijones venenosos, pero capaz de sostener un palo o arrojar una piedra.
www.cibermitanios.com.ar Y mas musicalidad y mas garra y mas malaleche ya son muchas perricas.
www.audioplanet.biz Que conozcan que a pesar del tamaño de sus garras, no tienen fuerza para levantar animales grandes ni medianos.
www.primerafuente.com.ar