TEMPTATION - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

temptation [αμερικ tɛm(p)ˈteɪʃ(ə)n, βρετ tɛm(p)ˈteɪʃ(ə)n] ΟΥΣ U or C

1. temptation:

temptation: tentación θηλ

to yield to temptation: ceder a la tentación

to yield to temptation: caer en la tentación

to resist temptation: resistir la tentación

to put temptation in sb's way: tentar a alguien

I couldn't resist the temptation to take revenge: no pude resistir la tentación de vengarme

2. temptation ΘΡΗΣΚ:

temptation: tentación θηλ

lead us not into temptation: no nos dejes caer en la tentación

withstand temptation: resistir

guard against injury/temptation: evitar

beware lest you fall into temptation λογοτεχνικό: guárdate or cuídate de caer en la tentación

to yield to sb/sth to yield to temptation: dejarse vencer por la tentación

to yield to sb/sth to yield to temptation: ceder a la tentación

she overcame the temptation: no sucumbió a la tentación

resist temptation: resistir

ισπανικά

αγγλικά

tentación: temptation

no nos dejes caer en la tentación ΘΡΗΣΚ: lead us not into temptation

tentación de + infinit.: temptation to + infinit.

no pude resistir la tentación de decirle lo que pensaba: I couldn't resist the temptation to tell him what I thought

cayó en la tentación de llevarse el dinero: he succumbed to the temptation to take the money

tentarse: to fall into temptation τυπικ o χιουμ

tentarse: to give in to temptation

me tenté y le acepté un cigarrillo: I gave in to temptation and took a cigarette from him

al final sucumbió a la tentación: he finally gave in to o yielded to o succumbed to temptation

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

temptation [tempˈteɪʃən] ΟΥΣ

1. temptation χωρίς πλ (attraction):

temptation: tentación θηλ

to resist temptation (to do sth): resistir la tentación (de hacer algo)

to succumb to temptation: ceder a la tentación

2. temptation (tempting thing):

temptation: aliciente αρσ

to overcome temptation: no sucumbir a la tentación

potency of drink, evil, temptation: fuerza θηλ

to succumb to pressure/to temptation: sucumbir ante la presión/a la tentación

to yield to temptation: ceder a la tentación

ισπανικά

αγγλικά

tentación: temptation

caer en la tentación: to succumb [or give in] to the temptation

resistir a una tentación: to resist a temptation

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

temptation [temp·ˈteɪ·ʃən] ΟΥΣ

1. temptation (attraction):

temptation: tentación θηλ

to resist temptation (to do sth): resistir la tentación (de hacer algo)

to succumb to temptation: caer en [o ceder a] la tentación

2. temptation (tempting thing):

temptation: aliciente αρσ

potency of drink, evil, temptation: fuerza θηλ

to overcome temptation: no sucumbir a la tentación

to succumb to pressure/temptation: sucumbir ante la presión/a la tentación

to yield to temptation: ceder a la tentación

ισπανικά

αγγλικά

tentación: temptation

caer en la tentación: to succumb [or give in] to the temptation

resistir a una tentación: to resist a temptation

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος