Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

texpliquer
overnight pass
pase pernocta ΟΥΣ αρσ
pernocta ΟΥΣ αρσ ΣΤΡΑΤ
pase ΟΥΣ αρσ
1.1. pase (permiso):
1.2. pase (para un espectáculo):
1.3. pase Κολομβ (licencia de conducción):
license αμερικ
licence βρετ
2.1. pase ΑΘΛ:
2.2. pase (en tauromaquia):
2.3. pase (en magia):
3. pase ΚΙΝΗΜ:
4.1. pase Ισπ αργκ (colocón):
to be stoned οικ
4.2. pase Κολομβ αργκ (raya):
to snort a line of coke αργκ
pernoctar ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ
I. pasar ΡΉΜΑ αμετάβ
1.1. pasar (por un lugar):
pasar por algo
to go through sth
1.2. pasar (deteniéndose en un lugar) (pasar por):
(pasar a + infinit.) puede pasar a recogerlo mañana
1.3. pasar (caber, entrar):
2.1. pasar (transmitirse, transferirse):
2.2. pasar (comunicar):
3. pasar (entrar):
¿se puede? — pase
¿quién quiere pasar al pizarrón? λατινοαμερ
4.1. pasar (transcurrir):
4.2. pasar (terminar):
5.1. pasar (cambiar de estado, actividad, tema) (pasar ( de algo) a algo):
ahora pasa a tercera ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
(pasar a + infinit.) el equipo pasa a ocupar el primer puesto
5.2. pasar ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:
5.3. pasar (indicando aceptabilidad):
6. pasar (exceder un límite) (pasar de algo):
no pases de 100
7. pasar (ocurrir, suceder):
I told him, what of it o what's it to you? οικ
¡hola, Carlos! ¿qué pasa? οικ
(+ me/te/le etc) ¿qué te ha pasado en el ojo?
(+ me/te/le etc) ¿qué te ha pasado en el ojo?
8.1. pasar (en naipes, juegos):
8.2. pasar οικ (rechazando una invitación, una oportunidad):
(pasar de algo) esta noche paso de salir, estoy muy cansada
8.3. pasar οικ (expresando indiferencia):
pasar de alg. esp. Ισπ paso de él
8.4. pasar (arreglárselas):
9.1. pasar (ser tenido por):
9.2. pasar (implicar):
II. pasar ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. pasar (hacer atravesar) (pasar algo por algo):
1.2. pasar (por la aduana):
1.3. pasar (hacer recorrer):
I vacuumed [or βρετ hoovered] the room
1.4. pasar (transcribir):
1.5. pasar (dar la vuelta a):
pasar página/hoja
1.6. pasar (exhibir, mostrar):
pasar película/anuncio
2.1. pasar (cruzar, atravesar):
pasar frontera
2.2. pasar (adelantar, sobrepasar):
2.3. pasar (aprobar):
pasar examen/prueba
3.1. pasar (entregar, hacer llegar):
3.2. pasar (contagiar):
pasar gripe/resfriado
4.1. pasar tiempo:
4.2. pasar (sufrir, padecer):
he's going through a bad patch βρετ οικ
4.3. pasar:
(pasarlo o pasarla bien/mal) lo pasa muy mal con los exámenes
(pasarlo o pasarla bien/mal) lo pasa muy mal con los exámenes
5.1. pasar οικ (tolerar, admitir):
pasar por alto falta/error
5.2. pasar λατινοαμερ (engañar):
to put one over on οικ
III. pasarse ΡΉΜΑ vpr
1.1. pasarse (+ me/te/le etc) (desaparecer):
1.2. pasarse (+ me/te/le etc) tiempo:
1.3. pasarse (+ me/te/le etc) (olvidarse):
2. pasarse (cambiarse):
3.1. pasarse:
pasarse peras/tomates:
pasarse peras/tomates:
pasarse carne/pescado:
pasarse carne/pescado:
pasarse leche:
pasarse leche:
3.2. pasarse ΜΑΓΕΙΡ:
4.1. pasarse (ir demasiado lejos):
4.2. pasarse οικ (excederse):
(pasarse de algo) se pasó de listo
4.3. pasarse CSur οικ (lucirse):
5. pasarse enfático (con idea de continuidad):
se pasa hablando por teléfono λατινοαμερ
II. 4.3
6. pasarse enfático οικ (ir):
could you pop o nip down to the market? βρετ οικ
7. pasarse refl:
pipa ΟΥΣ θηλ
1. pipa (para fumar):
fumarse a alg. en pipa RíoPl οικ
to take sb for a ride οικ
2. pipa (tonel):
como pipa Χιλ οικ
plastered οικ
3. pipa Ισπ (semilla):
ni para pipas Ισπ οικ no tengo ni para pipas
I'm broke οικ
pasarlo pipa Ισπ οικ
pasarlo pipa Ισπ οικ
to have a whale of a time οικ
4.1. pipa Κολομβ (de gas):
4.2. pipa οικ (barriga):
pipa Κολομβ Περού
4.3. pipa Μεξ (camión):
negro3 (negra) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. negro (de raza negra):
negro (negra)
2. negro (escritor):
negro (negra)
negro2 ΟΥΣ αρσ (color)
negro1 (negra) ΕΠΊΘ
1.1. negro:
negro (negra) color/pelo/ropa
negro (negra) ojos
poner negro a alg. οικ
to drive sb crazy o up the wall οικ
1.2. negro οικ (por el sol):
negro (negra)
negro (negra)
brown βρετ
1.3. negro (sombrío):
negro (negra)
negro (negra)
negro (negra)
2. negro hombre/raza/piel:
negro (negra)
limpio2 ΕΠΊΡΡ
limpio jugar/pelear:
limpio1 (limpia) ΕΠΊΘ
1.1. limpio [estar] casa/vestido/vaso:
limpio (limpia)
1.2. limpio [estar] aire/medio ambiente:
limpio (limpia)
1.3. limpio [estar]:
pasar algo en o Ισπ a limpio
pasar algo en o Ισπ a limpio
pasar algo en o Ισπ a limpio
to make a fair copy of sth βρετ
2. limpio [ser] persona:
limpio (limpia)
3.1. limpio [ser] dinero/elecciones:
limpio (limpia)
3.2. limpio [estar] (libre) (limpio de algo):
un alma limpia de toda mácula λογοτεχνικό
4.1. limpio [estar]:
limpio (limpia) perfil/imagen
limpio (limpia) perfil/imagen
limpio (limpia) corte
4.2. limpio [estar] ΑΘΛ:
limpio (limpia) salto/movimiento
4.3. limpio [estar] movimiento (de las manos):
limpio (limpia)
5. limpio [estar] (neto):
6. limpio [estar] οικ (uso enfático):
7. limpio [estar] οικ (sin dinero):
limpio (limpia)
broke οικ
limpio (limpia)
skint βρετ οικ
Caín ΟΥΣ αρσ
pasar las de Caín οικ
to go through hell οικ
pase ΟΥΣ αρσ
1.1. pase (permiso):
1.2. pase (para un espectáculo):
1.3. pase Κολομβ (licencia de conducción):
license αμερικ
licence βρετ
2.1. pase ΑΘΛ:
2.2. pase (en tauromaquia):
2.3. pase (en magia):
3. pase ΚΙΝΗΜ:
4.1. pase Ισπ αργκ (colocón):
to be stoned οικ
4.2. pase Κολομβ αργκ (raya):
to snort a line of coke αργκ
pernoctar ΡΉΜΑ αμετάβ
pase ΟΥΣ αρσ
1. pase:
2. pase ΑΘΛ:
3. pase ΚΙΝΗΜ:
4. pase (en los naipes):
5. pase tb. ΣΤΡΑΤ:
licence βρετ
license αμερικ
6. pase λατινοαμερ (pasaporte):
I. pasar ΡΉΜΑ αμετάβ
1. pasar (por delante):
pasar por alto μτφ
2. pasar (por un hueco):
3. pasar (trasladarse):
4. pasar en tercera persona (acaecer):
5. pasar (acabar):
6. pasar (el tiempo):
7. pasar (ser transferido):
8. pasar (poder existir):
9. pasar (aparentar):
10. pasar (cambiar):
11. pasar (ser admisible):
12. pasar (no jugar):
13. pasar οικ (no necesitar):
II. pasar ΡΉΜΑ μεταβ
1. pasar (atravesar):
2. pasar (por un hueco):
3. pasar (trasladar):
4. pasar (dar):
5. pasar (una temporada):
6. pasar (sufrir):
7. pasar:
8. pasar:
9. pasar (hacer deslizar):
10. pasar (tolerar):
11. pasar (aprobar):
12. pasar (omitir):
13. pasar (leer sin atención):
14. pasar:
15. pasar (tragar):
16. pasar (colar):
17. pasar (las hojas de un libro):
18. pasar (géneros prohibidos):
III. pasar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. pasar (acabarse):
2. pasar (exagerar):
3. pasar (por un sitio):
4. pasar tb. ΣΤΡΑΤ (cambiar):
5. pasar (olvidarse):
6. pasar:
7. pasar (escaparse):
pernoctar [per·nok·ˈtar] ΡΉΜΑ αμετάβ
pase [ˈpa·se] ΟΥΣ αρσ
1. pase:
2. pase ΑΘΛ:
3. pase (en los naipes):
4. pase tb. ΣΤΡΑΤ:
5. pase λατινοαμερ (pasaporte):
I. pasar [pa·ˈsar] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. pasar (por delante):
pasar por alto μτφ
2. pasar (por un hueco):
3. pasar (trasladarse):
4. pasar (acaecer):
5. pasar (acabar):
6. pasar (el tiempo):
7. pasar (ser transferido):
8. pasar (poder existir):
9. pasar (aparentar):
10. pasar (cambiar):
11. pasar (ser admisible):
12. pasar (no jugar):
13. pasar οικ (no necesitar):
II. pasar [pa·ˈsar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. pasar (atravesar):
2. pasar (por un hueco):
3. pasar (trasladar):
4. pasar (dar):
5. pasar (una temporada):
6. pasar (sufrir):
7. pasar:
8. pasar (sobrepasar):
9. pasar (hacer deslizar):
10. pasar (tolerar):
11. pasar (aprobar):
12. pasar (omitir):
13. pasar (colar):
14. pasar (las hojas de un libro):
III. pasar [pa·ˈsar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. pasar (acabarse):
2. pasar (exagerar):
3. pasar (por un sitio):
4. pasar tb. ΣΤΡΑΤ (cambiar):
5. pasar (olvidarse):
6. pasar:
7. pasar (escaparse):
presente
yopernocto
pernoctas
él/ella/ustedpernocta
nosotros/nosotraspernoctamos
vosotros/vosotraspernoctáis
ellos/ellas/ustedespernoctan
imperfecto
yopernoctaba
pernoctabas
él/ella/ustedpernoctaba
nosotros/nosotraspernoctábamos
vosotros/vosotraspernoctabais
ellos/ellas/ustedespernoctaban
indefinido
yopernocté
pernoctaste
él/ella/ustedpernoctó
nosotros/nosotraspernoctamos
vosotros/vosotraspernoctasteis
ellos/ellas/ustedespernoctaron
futuro
yopernoctaré
pernoctarás
él/ella/ustedpernoctará
nosotros/nosotraspernoctaremos
vosotros/vosotraspernoctaréis
ellos/ellas/ustedespernoctarán
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
No así el por qué del nombre de su alojamiento que fue lo que más me atrajo a pernoctar allí.
rumbeandoporahi.blogspot.com
Pero aunque quisiera pernoctar en el chozo, sería poco agradable y menos cómodo.
www.diariodeleon.es
Aún me faltan 12 noches más, he pernoctado en 11 hoteles, 6 ciudades y 3 países.
www.lideryliderazgo.com
Se pasan años pernoctando en destartalados albergues que parecen prisiones.
cubamatinal.es
Al menos 80 mujeres pernoctan en las celdas de sus parejas, pero para ello también hay que pagar, según la fuente.
ayudapenitenciaria.blogspot.com