Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

falle
Wohnraum

στο λεξικό PONS

ˈliv·ing space ΟΥΣ no pl

Wohnraum αρσ <-(e)s, -räume-(e)s> kein pl
Lebensraum αρσ <-(e)s, -räume>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. live1 [laɪv] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. live προσδιορ (living):

2. live ΜΟΥΣ, ΡΑΔΙΟΦ, TV:

Live-Publikum ουδ
Liveübertragung θηλ <-, -en>
Liveshow θηλ

3. live ΗΛΕΚ:

4. live (unexploded):

scharf <schärfer, am schärfsten>

5. live (burning):

6. live (not obsolete):

II. live1 [laɪv] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ ΜΟΥΣ, ΡΑΔΙΟΦ, TV

von etw δοτ live berichten
to go live Η/Υ
as live broadcast, transmit

I. live2 [lɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. live (be alive):

I've got a terrible cold!” — “oh, you'll live!”

2. live (spend life):

3. live (subsist):

to live by sth
von etw δοτ leben

4. live (be remembered):

5. live (have interesting life):

6. live (reside):

7. live οικ:

sein <ist, war, gewesen>

ιδιωτισμοί:

to live and let live saying

II. live2 [lɪv] ΡΉΜΑ μεταβ

ιδιωτισμοί:

mit Leib und Seele für etw αιτ sein

I. liv·ing [ˈlɪvɪŋ] ΟΥΣ

1. living usu ενικ (livelihood):

Lebensunterhalt αρσ <-(e)s> kein pl

2. living βρετ ΘΡΗΣΚ:

living dated
Pfründe θηλ <-, -n>

3. living no pl (lifestyle):

Lebensart θηλ <-, -en>
Lebensstil αρσ <-(e)s, -e>
Lebensstandard αρσ <-s, -s>
Landleben ουδ <-s> kein pl

4. living pl:

to be in the land of the living ποιητ
unter den Lebenden weilen λογοτεχνικό

II. liv·ing [ˈlɪvɪŋ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. living (alive):

lebend προσδιορ
Lebewesen <-s, -> pl

2. living (exact):

3. living (still used):

ιδιωτισμοί:

I. space [speɪs] ΟΥΣ

1. space no pl (expanse):

Raum αρσ <-(e)s> kein pl

2. space:

Platz αρσ <-es, Plạ̈t·ze>
Zwischenraum αρσ <-(e)s, -räume>
Parkplatz αρσ <-es, -plätze>
Parklücke θηλ <-, -n>

3. space no pl (vacancy):

Platz αρσ <-es, Plạ̈t·ze>
Raum αρσ <-(e)s, Räume>
Stauraum αρσ <-(e)s> kein pl
to leave [or save]space for sb/sth
Platz für jdn/etw lassen

4. space (seat):

[Sitz]platz αρσ

5. space no pl:

Land ουδ <-(e)s> kein pl
Fläche θηλ <-, -n>

6. space no pl:

Fläche θηλ <-, -n>
Wohnraum αρσ <-(e)s> kein pl
Gewerbefläche θηλ <-, -n>

7. space no pl (cosmos):

Weltraum αρσ <-(e)s> kein pl
Weltall ουδ <-s> kein pl
Weltraum αρσ <-(e)s> kein pl

8. space no pl (interim):

Zeitraum αρσ <-(e)s, -räume>

9. space for a photo ΤΥΠΟΓΡ:

Platz αρσ <-es, Plạ̈t·ze>
Zwischenraum αρσ <-(e)s, -räume>
Spatium ουδ ειδικ ορολ
Lücke θηλ <-, -n>
Abstand αρσ zwischen den Zeilen αρσ
Durchschuss αρσ ειδικ ορολ

10. space Η/Υ (binary zero):

Leerzeichen ουδ <-s, ->

11. space no pl ΜΜΕ (for report):

Raum αρσ <-(e)s> kein pl
CH a. Inseratefläche θηλ

12. space no pl μτφ (freedom):

[Frei]raum αρσ
Freiheit θηλ <-, -en>
Atempause θηλ <-, -n>

ιδιωτισμοί:

II. space [speɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. space (position):

to space sth
to space sth
to space sth ΤΥΠΟΓΡ
etw spationieren ειδικ ορολ

2. space → space out

Καταχώριση OpenDict

space ΟΥΣ

Present
Ilive
youlive
he/she/itlives
welive
youlive
theylive
Past
Ilived
youlived
he/she/itlived
welived
youlived
theylived
Present Perfect
Ihavelived
youhavelived
he/she/ithaslived
wehavelived
youhavelived
theyhavelived
Past Perfect
Ihadlived
youhadlived
he/she/ithadlived
wehadlived
youhadlived
theyhadlived

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

At the end of 1994, rural residents' per capita living space was 20.5 square meters, and 7.7 square meters for urban residents.
en.wikipedia.org
There are 5 hostels in the university with living space of 25 000 sq.m. ensuring 100% students accommodation.
en.wikipedia.org
Furthermore, living space and should therefore cost savings.
en.wikipedia.org
The building also pioneered the extensive use of block and molded, textured glass for primary living space windows.
en.wikipedia.org
Later houses included an additional living space, the "stofa", and would be accompanied by smaller outhouses.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
His vehicle for this is a screen made of silk that he manipulates in the course of the performance and on which images of traditional mourning ceremonies, mathematical formulas, weather recordings, decay and empty living spaces collide.
[...]
festival.shortfilm.com
[...]
Als Vehikel zur Reise dorthin dient Nussbaum eine Leinwand aus Seide, die er im Laufe der Performance manipuliert und auf der er Bilder von traditionellen Trauerzeremonien, mathematische Formeln, Aufnahmen von Wetter, Zerfall und leeren Wohnräumen aufeinanderprallen lässt.
[...]
[...]
The large living space with fitted cozy couch, rocking chair, dining table, FlatScreenTV, stereo with CD I-pod Anschluss.Die open kitchen over disposes a stove, microwave, refrigerator, coffee maker, toaster, electric kettle and comes with everything you need for cooking.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Der große Wohnraum ist augestattet mit einer gemütlichen Couch, Schaukelstuhl, Essplatz, FlatScreenTV, Stereoanlage mit CD I-pod-Anschluss.Die offene Küche verfügt über einen Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher und ist mit allem ausgestattet, was Sie zum Kochen brauchen.
[...]
[...]
Individual living spaces The Campus is on the edge of Bielefeld city centre and is easily accessible by tram or bicycle.
[...]
www.campus-bielefeld.de
[...]
Individuelle Wohnräume Der Campus liegt am Rande der Bielefelder Innenstadt und ist mit der StadtBahn oder mit dem Fahrrad gut zu erreichen.
[...]
[...]
The " Munich Model " is designed to appeal especially to young families and create affordable living space.
www.rolandberger.de
[...]
Besonders für Familien mit Kindern soll das " München-Modell " ansprechenden und bezahlbaren Wohnraum schaffen.
[...]
Mannheim is not only continuously extending and improving its living space by committed building projects but sets standards for a demanding life of a modern urban community.
[...]
www.mannheim.de
[...]
Durch engagierte Bauvorhaben erweitert und verbessert Mannheim nicht nur stetig seinen Wohnraum, sondern setzt Maßstäbe für ein anspruchsvolles Leben einer modernen Stadtgesellschaft.
[...]