στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
prem·ises [ˈpremɪsɪz] ΟΥΣ πλ
1. premises:
- premises (rooms)
-
- business premises
- Geschäftsgebäude ουδ
- business premises
-
- school premises
-
- residential premises
-
2. premises (personal property):
- premises
-
- premises
-
3. premises (things referred to):
do·mes·tic ˈprem·ises ΟΥΣ πλ ΝΟΜ
I. prem·ise ΟΥΣ [ˈpremɪs]
II. prem·ise ΡΉΜΑ μεταβ [prɪˈmaɪz, αμερικ ˈpremɪs] τυπικ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
business premises ΟΥΣ ΑΚΊΝ
- business premises
- Geschäftsraum αρσ
model premise ΟΥΣ CTRL
reinvestment premise ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
γερμανικά
αγγλικά
| I | premise |
|---|---|
| you | premise |
| he/she/it | premises |
| we | premise |
| you | premise |
| they | premise |
| I | premised |
|---|---|
| you | premised |
| he/she/it | premised |
| we | premised |
| you | premised |
| they | premised |
| I | have | premised |
|---|---|---|
| you | have | premised |
| he/she/it | has | premised |
| we | have | premised |
| you | have | premised |
| they | have | premised |
| I | had | premised |
|---|---|---|
| you | had | premised |
| he/she/it | had | premised |
| we | had | premised |
| you | had | premised |
| they | had | premised |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
There are large concentrations of business premises in the south of the town and around the town centre.
en.wikipedia.org The old school building has now been transformed into fashion business premises.
en.wikipedia.org On the top floor in the western part of the building there is a conference centre and in the eastern part there are business premises.
en.wikipedia.org It is now possible for searches to be carried out under warrant from this act of business premises involved with potentially prohibitable mergers.
en.wikipedia.org Certain older terrace houses tend to be converted for various new roles; some are converted into shophouses or business premises (including clubs, hotels and boarding homesespecially pre-independence housesand kindergartens).
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de The good structuring and the versatility of the premises facilitate the subsequent use of offices, laboratories and functional areas.
[...][...]
Die gute Strukturierung und die Vielseitigkeit der Räumlichkeiten erleichtern die spätere Nutzung der Büros, Labore und Funktionalflächen.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Demolition work and construction of the new premises began in October 2011.
[...][...]
Im Oktober 2011 begannen die Abrissarbeiten und der Aufbau der neuen Räumlichkeiten.
[...][...]
www.rolandberger.de Held on the eve of Süddeutsche Zeitung's leadership congress, this year's BEB ceremony was organized with the kind cooperation of the Italian Embassy and took place on the Embassy premises in Berlin.
[...]
Die Preisverleihung, deren Fokus in diesem Jahr auf den deutsch-italienischen Wirtschaftsbeziehungen lag, fand in Kooperation mit der italienischen Botschaft in deren Räumlichkeiten in Berlin statt.
[...]
www.egokiefer.ch Offcuts from woodworking are used for heating our premises in winter.
[...][...]
Mit den Abfällen aus der Holzbearbeitung heizen wir im Winter unsere Räumlichkeiten.
[...][...]
www.zarm.uni-bremen.de If you are interested in booking these extraordinary premises we look forward to your inquiry at: contact.
[...][...]
Wenn Ihr Interesse an der Nutzung der außergewöhnlichen Räumlichkeiten in der Fallturmspitze geweckt ist, freuen wir uns auf Ihre Anfrage unter Kontakt.
[...]