γερμανικά
αγγλικά
| ich | lebe | weiter |
|---|---|---|
| du | lebst | weiter |
| er/sie/es | lebt | weiter |
| wir | leben | weiter |
| ihr | lebt | weiter |
| sie | leben | weiter |
| ich | lebte | weiter |
|---|---|---|
| du | lebtest | weiter |
| er/sie/es | lebte | weiter |
| wir | lebten | weiter |
| ihr | lebtet | weiter |
| sie | lebten | weiter |
| ich | habe | weitergelebt |
|---|---|---|
| du | hast | weitergelebt |
| er/sie/es | hat | weitergelebt |
| wir | haben | weitergelebt |
| ihr | habt | weitergelebt |
| sie | haben | weitergelebt |
| ich | hatte | weitergelebt |
|---|---|---|
| du | hattest | weitergelebt |
| er/sie/es | hatte | weitergelebt |
| wir | hatten | weitergelebt |
| ihr | hattet | weitergelebt |
| sie | hatten | weitergelebt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie wollen ihrem Weiterleben „noch eine Chance geben.
de.wikipedia.org Viele Madagassen glauben, dass die Menschen nach ihrem Tod als razana weiterleben.
de.wikipedia.org Erst später entstand die heutige Gemeinde, die den Klosternamen weiterleben ließ.
de.wikipedia.org Der Stamm seines Sohnes kann somit vorerst in seinem angestammten Gebiet weiterleben.
de.wikipedia.org Wenn er einem kranken Menschen ins Gesicht schaut, bedeutet das, dass dieser gesund werden und weiterleben wird.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.erziehungskunst.de Ihr Wunsch, Waldorfpädagogik in Istanbul, ja in der ganzen Türkei zu verwirklichen, lebt in ihr weiter.
[...][...]
Her wish to realise Waldorf education in Istanbul, indeed the whole of Turkey, continued to live in her.
[...][...]
www.kronplatz.com Tradition und Brauchtum, wie das Holzschnitzen und das Klöppeln, leben hier weiter.
[...][...]
Traditions and customs such as woodcarving and lace making continue to live on here.
[...][...]
www.goethe.de Sie haben mit diesem Namen weitergelebt und darüber ihre Identität einfach vergessen.
[...][...]
They continued to live with these names and so they simply forgot their identities.
[...][...]
www.klinikum-augsburg.de So erhalten die Patienten in Augsburg stets die beste, leitlinien-gerechte Behandlung – damit die Betroffenen leistungsfähig weiterleben können.
[...][...]
This way the patients at the Augsburg Health Center always receive the best treatment in accordance with the most current medical guidelines enabling them to continue living their productive lives.
[...][...]
romaniprojekt.uni-graz.at Du sollst weiterleben, du hast mich besiegt!
[...][...]
You shall continue to live, you have won.
[...]