γερμανικά
αγγλικά
Wei·ter·lei·tung <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ ΤΗΛ
- Weiterleitung
-
Weiterleitung ΟΥΣ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
So gehörten z. B. die Einhebung der Steuern und die Weiterleitung regierungsamtlicher Anordnungen dazu.
de.wikipedia.org Die ungewünschte Weiterleitung von Daten kann auch nach dem Transport des mobilen Endgerätes und anschließender Verbindung mit einem anderen an das Internet angebundenen Netzwerk erfolgen.
de.wikipedia.org Bei der Weiterleitung durch eine Pipe endet diese Schleife bis die Pipe unterbrochen wird (z. B. weil das Programm sein Ende erreicht hat).
de.wikipedia.org Das Enzym ist also ein Bestandteil der Signalkaskade zur Weiterleitung von Signalen innerhalb von Zellen.
de.wikipedia.org Dort enden auch Weiterleitungen von Signalen des Geruchssinns.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.telefonica.de Diese Weiterleitung kostet normalerweise 7,50 Euro netto pro Monat.
[...][...]
This call forwarding feature would normally cost 7.50 Euros per month ( net ).
[...][...]
www.servonic.com Sie können Profile festlegen, so dass je nach aktivem Profil „Urlaub“, „Büro“, Mobile“ eine andere Ansage oder auch eine Weiterleitung aktiv ist:
[...]
You can set up profiles so that according to the active profile "Vacation", "Office", "Mobile", a different announcement or also a call forwarding is active: