Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

glasovanju
Wiederausfuhrhandel
free ˈtrade ΟΥΣ no pl ΟΙΚΟΝ
Freihandel αρσ <-s> kein pl
free ˈtrade zone ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ
Freihafen αρσ <-s, -häfen>
ˈfree-trade ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
Freihandelszone θηλ <-, -n>
Euro·pean Free Trade As·so·ciˈa·tion ΟΥΣ, EFTA ΟΥΣ no pl, + ενικ/pl ρήμα ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
North Ameri·can Free Trade Aˈgree·ment ΟΥΣ, NAFTA ΟΥΣ no pl
NAFTA θηλ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
ΟΙΚΟΝ free trade area
Freihandelszone θηλ <-, -n>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. free [fri:] ΕΠΊΘ
1. free (not physically impeded):
frei <freier, am freiesten>
to break free [of [or from] sth] also μτφ
sich αιτ [aus etw δοτ] befreien
to break [or cut]free [of [or from] sb] also μτφ
sich αιτ [von jdm] losreißen a. μτφ
to set sb/an animal free also μτφ
2. free (not confined):
frei <freier, am freiesten>
to go [or walk]free
3. free (not under compulsion):
frei <freier, am freiesten>
4. free (without obstruction):
frei <freier, am freiesten>
free play ΜΗΧΑΝΙΚΉ
Spielraum αρσ <-(e)s> kein pl
5. free (disposable):
frei <freier, am freiesten>
6. free ΠΟΛΙΤ:
free elections, press
frei <freier, am freiesten>
Redefreiheit θηλ <-> kein pl
7. free κατηγορ (rid of):
frei <freier, am freiesten> von +δοτ
jdn los sein οικ
8. free αμετάβλ (not attached or entangled):
[sich/etw αιτ] lösen
9. free κατηγορ (not busy) person:
to leave sb free to do sth
to be free [to do sth]
Zeit haben[, etw zu tun]
10. free αμετάβλ (without appointments):
free time
Freizeit θηλ <-> kein pl
11. free αμετάβλ (not occupied):
free object
frei <freier, am freiesten>
free seat
12. free αμετάβλ (costing nothing):
Freiexemplar ουδ <-(e)s, -e>
free issue ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Freikarte θηλ <-, -n>
13. free (generous):
mit etw δοτ großzügig sein
14. free (inexact):
frei <freier, am freiesten>
15. free:
free (casual) manners
free μειωτ
16. free (public):
free library
17. free ΛΟΓΟΤ, ΜΟΥΣ, ΑΘΛ (not restricted by convention):
frei <freier, am freiesten>
Kür θηλ <-, -en>
18. free ΧΗΜ:
free oxygen, radical
frei <freier, am freiesten>
free oxygen, radical
ιδιωτισμοί:
II. free [fri:] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
frei <freier, am freiesten>
free, gratis, and for nothing χιουμ
for free οικ
for free οικ
III. free [fri:] ΡΉΜΑ μεταβ
1. free (release):
to free sb/an animal [from sth]
jdn/ein Tier [von [o. aus] etw δοτ] befreien
to free sth [from sth] part of the body
etw [von etw δοτ] frei machen
2. free (relieve):
to free sb/sth/oneself from [or of] sth
jdn/etw/sich von etw δοτ befreien [o. frei machen]
3. free (make available):
to free sth
to free sb to do sth
jdm Freiraum geben, etw zu tun
4. free (loosen):
to free sth rusty bolt, cog, tap
etw lösen
port1 [pɔ:t, αμερικ pɔ:rt] ΟΥΣ
1. port (harbour):
Hafen αρσ <-s, Hä̱fen>
Einschiffungshafen αρσ <-s, -häfen>
2. port (town):
Hafenstadt θηλ <-, -städte>
ιδιωτισμοί:
it's any port in a storm παροιμ
I. port2 [pɔ:t, αμερικ pɔ:rt] ΟΥΣ no pl ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ
Backbord ουδ <-[e]s>
II. port2 [pɔ:t, αμερικ pɔ:rt] ΟΥΣ modifier ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ
port3 [pɔ:t, αμερικ pɔ:rt] ΟΥΣ
1. port Η/Υ:
Anschluss αρσ <-(e)s, -schlüs·se>
Schnittstelle θηλ <-, -n>
Port αρσ <-(s), -s> ειδικ ορολ
Port αρσ <-(s), -s> ειδικ ορολ
2. port ΝΑΥΣ (porthole):
Bullauge ουδ
Luke θηλ <-, -n>
3. port ΝΑΥΣ, ΣΤΡΑΤ (gun port):
port4 [pɔ:t, αμερικ pɔ:rt] ΟΥΣ no pl (wine)
Portwein αρσ
Ruby/Tawny Port αρσ
port5 [pɔ:t] ΟΥΣ αυστραλ οικ (travelling bag)
Reisetasche θηλ <-, -n>
I. trade [treɪd] ΟΥΣ
1. trade no pl (buying and selling):
Handel αρσ <-s> kein pl mit +δοτ
2. trade no pl (business activity):
Umsatz αρσ <-es, -sätze>
3. trade (type of business):
Branche θηλ <-, -n>
Gewerbe ουδ <-s, ->
Baugewerbe ουδ <-s> kein pl
Pelzgeschäft ουδ <-es, -e>
4. trade no pl (particular business):
5. trade (handicraft):
Handwerk ουδ <-(e)s> kein pl
to be in trade βρετ esp μειωτ dated
6. trade esp αμερικ (swap):
Tauschgeschäft ουδ <-(e)s, -e>
7. trade αμερικ ΑΘΛ (transfer):
Transfer αρσ <-s, -s>
8. trade (trade wind):
II. trade [treɪd] ΟΥΣ modifier
trade (enquiry, mission):
III. trade [treɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. trade (exchange goods):
2. trade (do business):
3. trade ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (be bought and sold):
4. trade (use):
to trade on [or upon] sth
IV. trade [treɪd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. trade (exchange):
to trade sth [for sth]
etw [durch etw αιτ] austauschen
2. trade (buy and sell):
3. trade αμερικ ΑΘΛ (transfer):
Καταχώριση OpenDict
trade ΡΉΜΑ
to trade hands ΟΙΚΟΝ
free trade ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Freihandel αρσ
free trade zone ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
industrial free trade zone ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
free (trade) zone ΟΥΣ handel
European Free Trade Association ΟΥΣ handel
North American Free Trade Agreement ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ
NAFTA θηλ
Central European Free Trade Association ΟΥΣ handel
trade ΟΥΣ handel
Handel αρσ
trade ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Trade αρσ
trade ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Gewerbe ουδ
trade ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
free-port trade ΟΥΣ
Wiederausfuhrhandel (via Freihafen)
Present
Ifree
youfree
he/she/itfrees
wefree
youfree
theyfree
Past
Ifreed
youfreed
he/she/itfreed
wefreed
youfreed
theyfreed
Present Perfect
Ihavefreed
youhavefreed
he/she/ithasfreed
wehavefreed
youhavefreed
theyhavefreed
Past Perfect
Ihadfreed
youhadfreed
he/she/ithadfreed
wehadfreed
youhadfreed
theyhadfreed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The 30 per cent figure includes bulk handling fees, including receival charges, freight and port fees as well as end-point royalties and levies.
www.abc.net.au
The port exported mohair, animal hide, wool, and hemp.
en.wikipedia.org
The port has conveyors and hoppers for loading products directly into trucks, and facilities for bulk cargo containers.
en.wikipedia.org
Being in the logistics industry, the company also provides specialized services for container and chassis repairs, offering integrated port services and shipping line activities.
en.wikipedia.org
This also applies to shipments that are transported out of a free port.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The Greater G8 Advertising Market Stand, originally realized at the Rijksakademie in Amsterdam and then on show at the 53rd Venice Biennale, parodies the possibility of fair and enlarged “free trade.”
[...]
global-contemporary.de
[...]
The Greater G8 Advertising Market Stand, ursprünglich für die Rijksakademie in Amsterdam konzipiert und später auf der 53. Biennale von Venedig ausgestellt, parodiert die Möglichkeit eines gerechten, internationalen „Freihandels“.
[...]
[...]
For it is precisely as a result of the EU and the free trade between its member states that we can recognise that the abolition of customs barriers brings prosperity for everyone.
[...]
www.vdma.org
[...]
Denn gerade an der EU und dem Freihandel zwischen den Mitgliedsstaaten kann man erkennen, dass der Wegfall der Zollschranken Wohlstand für alle bringt.
[...]
[...]
The European Free Trade Association (EFTA) was established in Stockholm on 4 January 1960 to promote free trade and economic relations between its Member States. EFTA also aims to facilitate co-opera…
[...]
www.genf.diplo.de
[...]
Die Europäische Freihandelsassoziation wurde am 4. Januar 1960 in Stockholm gegründet zur Förderung von Freihandel und wirtschaftlicher Zusammenarbeit zwischen ihren Mitgliedern, Des Weiteren soll di…
[...]
[...]
The European Free Trade Association (EFTA) was established in Stockholm on 4 January 1960 to promote free trade and economic relations between its Member States. EFTA also aims to facilitate co-operation between the Member States, with the European Union and third parties.
[...]
www.genf.diplo.de
[...]
Die Europäische Freihandelsassoziation wurde am 4. Januar 1960 in Stockholm gegründet zur Förderung von Freihandel und wirtschaftlicher Zusammenarbeit zwischen ihren Mitgliedern, Des Weiteren soll die EFTA die Kooperation zwischen den Mitgliedsstaaten und der Europäischen Union, bzw. Drittstaaten vereinfachen.
[...]