Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dellautostrada
bookcase
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
·cher·schrank <-(e)s, -schränke> ΟΥΣ αρσ
Bücherschrank
das Buch steht weiter unten im Bücherschrank
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Bücherschrank αρσ <-(e)s, -schränke>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Treppenhaus des Rathauses wurde ein öffentlicher Bücherschrank eingerichtet, der als kostenlose Tauschbörse oder zur Mitnahme von Büchern genutzt wird.
de.wikipedia.org
Bei den späteren Varianten der Lesepulte in den Bibliotheken saßen die Leser Rücken an Rücken auf Bänken vor ausgeklappten Pulten zwischen den Bücherschränken.
de.wikipedia.org
Seit etwa 2011 werden ausrangierte Telefonzellen als öffentliche Bücherschränke zum Tauschen von Büchern genutzt.
de.wikipedia.org
In der Lehrerbibliothek stehen moderne Bücherschränke für die alten Bücher sowie historisches Mobiliar.
de.wikipedia.org
2013 wurde ein öffentlicher Bücherschrank aufgestellt und es erfolgte die Übernahme des 100-jährigen Trafoturms am Not-Teich durch die Dorfgemeinschaft.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Foto des hölzernen Griffs, mit dem die Helfer den Bücherschrank aufziehen konnten.
[...]
www.annefrank.org
[...]
Photo of the wooden handle with which the helpers could open the bookcase.
[...]
[...]
Ferienhaus " Haus Johanna " Freistehendes hübsches Haus in einer kleinen Ferienhaussiedlung nahe dem wunderschönen Sand-strand und dem hübschen Dorf von Pissouri gelegen.Grosser Wohnraum mit So-fagruppe, Esstisch, Satelliten- TV, Bücherschrank, Kamin und Ausgang auf die grosse gedeckte Terrasse und in den Garten. Offen zum Woh …
www.holiday-home.com
[...]
Holiday house " Haus Johanna " Nice detached house in small holiday resort close to the beautiful sandy beach and the village of Pissouri.Large living room with sofas, dining place, TV satellite, bookcase, fire place and exit to the large covered terrace and the garden.Open to the living room well equipped kitchen including dish …
[...]
Das Zimmer ist möbliert mit einem Schreibtisch, einem Bett, einen Kasten, ein Esstisch, einige Grünpflanzen, ein Bücherschrank und einer Anrichte.
[...]
wien.homecompany.de
[...]
The room is furnished with a desk, a bed, a cupboard, a table, some green plants, a bookcase and as a sideboard.
[...]
[...]
Die Helfer können den mit der Tür verbundenen Bücherschrank mit einem hölzernen Griff öffnen.
[...]
www.annefrank.org
[...]
The helpers can open the bookcase door to the annexe with a wooden handle.
[...]
[...]
Johan Voskuijl zimmert den Bücherschrank, der die Tür zum Hinterhaus verbirgt.
[...]
www.annefrank.org
[...]
Johan Voskuijl makes the bookcase which hides the door to the hiding place.
[...]