PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als Begleitgetränke werden dunkles Ale, kräftige Rotweine und Portwein empfohlen, der Käse eignet sich auch zum Kochen oder zum Verzehr mit Früchten.
de.wikipedia.org Sie ist eine der Sorten, wenn auch der weniger wichtigen, für den Portwein.
de.wikipedia.org Sie selbst führte ihr Alter auf den Genuss von Olivenöl, Knoblauch, Gemüse und Portwein zurück.
de.wikipedia.org Dazu kommen Angebote an Getränken passend zum Käse wie Weine, Ale, Cider oder Portwein.
de.wikipedia.org Der ist mittlerweile 16, leichtsinnig, mit einer Vorliebe für Portwein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.niepoort-vinhos.com Bevor er abgefüllt wurde, wurde eine sorgfaltige Auswahl der besten weißen Portweine durchgeführt und ein Verschnitt aus den daraus resultierenden Weine.
[...]
Prior to bottling, a selection of the best White Ports was made and the resulting wines were blended .
[...]
www.logishotels.com Berühmt durch das beliebte Getränk, das den Namen der Stadt trägt, dem Portwein, beherbergt diese Stadt ebenfalls ein reiches historisches Erbe und auch einzigartige Kirchen und Denkmäler, wie die Kathedrale von Porto (La Sé de Porto) oder die Kirche von São Francisco.
[...][...]
Renowned also for the famous drink to which the city gives its name, port, the city has a rich historical heritage, as well as stunning churches and monuments, such as Oporto cathedral (La Sé de Porto) and the church of São Francisco.
[...][...]
www.tennerhof.com Gänseleber mit Apfel, Macadamia und Portwein
[...][...]
Goose liver with apple, macadamia and port wine
[...][...]
www.cyprianerhof.com Dreierlei Knödelkomposition Schaumsüppchen aus Topinambur mit Blätterteiggebäck Hausgemachte Nudelteigtaschen gefüllt mit Bärlauch zu gebratener Jakobsmuschel gratiniert mit einer Zucchinikruste Erfrischendes Mojitosorbet Rindsfilet, sous vide auf Kastanienschupfnudeln und Portwein - Himbeerjus
[...][...]
Three different kind of dumplings Cream of topinambur soup with flaky pastry Homemade ravioli filled with wild garlic on scallops gratinated with courgettes Refreshing mojito sorbet Filet of beef sous vide on chestnut gnocchi and port wine - raspberry jus
[...][...]
www.soelring-hof.de Wasser, Säfte, Bier, Madeira und Portwein, Nüsse, Äpfel und Schokolade in der Minibar
[...][...]
Water, juices, beer, Madeira wine and port, nuts, apples and chocolate in the minibar
[...]