ERLERNEN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

er·ler·nen* ΡΉΜΑ μεταβ

etw erlernen

to learn sth

αγγλικά

γερμανικά

to learn [or pick up] the rudiments of sth

die Grundlagen einer S. γεν erlernen

language learning

Erlernen ουδ von Fremdsprachen

digital immigrant

jd, der die neuen Technologien erst erlernen musste

to learn a trade

ein Handwerk erlernen

it's simply a matter of following the recipe/learning the rules

man muss einfach nur das Rezept befolgen/die Regeln erlernen

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

Erlernen ΟΥΣ ουδ

Erlernen der Sprache des Aufnahmelandes

learning the language of the host country

Präsens

ich	erlerne
du	erlernst
er/sie/es	erlernt
wir	erlernen
ihr	erlernt
sie	erlernen

Präteritum

ich	erlernte
du	erlerntest
er/sie/es	erlernte
wir	erlernten
ihr	erlerntet
sie	erlernten

Perfekt

ich	habe	erlernt
du	hast	erlernt
er/sie/es	hat	erlernt
wir	haben	erlernt
ihr	habt	erlernt
sie	haben	erlernt

Plusquamperfekt

ich	hatte	erlernt
du	hattest	erlernt
er/sie/es	hatte	erlernt
wir	hatten	erlernt
ihr	hattet	erlernt
sie	hatten	erlernt

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Mit starken Hörgeräten in beiden Ohren zur Verstärkung ihres Restgehörs, konnten gehörlose Kinder Vokallaute hören, um die Sprache zu erlernen.

de.wikipedia.org

Die Malerei erlernte er an einem unbekannten Ort.

de.wikipedia.org

Möglich ist, dass er sein Handwerk bei seinem Vater erlernte und erst dann für kurze Zeit auf Wanderschaft ging.

de.wikipedia.org

Seine Musikbegeisterung drückte sich auch darin aus, dass er seine Kinder Instrumente erlernen ließ und selbst gerne Orgel spielte.

de.wikipedia.org

Neben dem Aspekt der Selbstverteidigung und dem Wettkampf können die erlernten Bewegungen und Atemtechniken auch zur Meditation und allgemeinen Gesunderhaltung genutzt werden.

de.wikipedia.org