Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rois
diminuire

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. wear down ΡΉΜΑ [wɛː -] (wear down)

wear down heel, step, tread:

II. wear down ΡΉΜΑ [wɛː -] (wear down [sth], wear [sth] down)

1. wear down (damage):

wear down friction, person, water:

2. wear down (weaken) μτφ:

wear down resistance
wear down resolve
wear down will

III. wear down ΡΉΜΑ [wɛː -] (wear [sb] down)

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
consumarsi tacco, scalino:
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. wear1 [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΟΥΣ U

1. wear (clothing):

vestiti αρσ πλ
abiti αρσ πλ

2. wear (use):

3. wear (damage):

consumo αρσ
logoramento αρσ (on di)

II. wear1 <παρελθ wore, μετ παρακειμ worn> [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wear (have on one's body):

wear garment, jewellery
wear earphones

2. wear (put on):

wear garment, jewellery etc.

3. wear (use):

wear perfume, sun-cream

4. wear (display):

5. wear (damage by use):

wear carpet, clothes, clutch, component
to wear a hole in garment, sheet

6. wear (accept) οικ:

wear behaviour, attitude
wear excuse

III. wear1 <παρελθ wore, μετ παρακειμ worn> [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. wear (become damaged):

wear carpet, garment, shoes:

2. wear (withstand use):

I. wear2 <παρελθ/μετ παρακειμ wore> [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

II. wear2 <παρελθ/μετ παρακειμ wore> [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΕΠΊΡΡ Down often occurs as the second element in verb combinations in English (go down fall down get down keep down put down etc). For translations, consult the appropriate verb entry (fall, get, keep, put etc.). - When used after such verbs as sit or lie down implies the action being done. Compare the following examples and their translations: she is sitting = lei siede/è seduta; she is sitting down = lei si siede/si sta sedendo. - When used to indicate vague direction, down often has no explicit translation in Italian: to go down to London = andare a Londra down in Brighton = a Brighton. - For examples and further usages, see this entry.

1. down (from higher to lower level):

down! (to dog)
down (in crossword)
verticali

2. down (indicating position at lower level):

where are you?” - down here!”
dove sei?” - “quaggiù!”

3. down (from upstairs):

4. down (indicating direction):

5. down (in a range, scale, hierarchy):

6. down (indicating loss of money, decrease in profits etc.):

I'm £10 down

7. down (indicating decrease in extent, volume, quality, process):

dollar fever down on Wall St ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

8. down (in writing):

9. down (on list, programme, schedule):

to put sb's name down for sth

10. down (incapacitated):

11. down ΑΘΛ (behind):

to be two sets, two points down tennis player:

12. down (as deposit):

to pay £40 down

13. down (downwards):

II. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΠΡΌΘ

1. down (from higher to lower point):

2. down (at a lower part of):

3. down (along):

4. down (throughout):

III. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΕΠΊΘ

1. down (depressed):

down οικ
down οικ

2. down βρετ:

down escalator, elevator
down ΣΙΔΗΡ train, line

3. down Η/Υ:

IV. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. down:

down person
down plane

2. down (drink):

V. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΟΥΣ

to have a down on sb οικ

VI. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn]

to be down on sb οικ
you don't hit a man when he's down παροιμ

down2 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΟΥΣ

1. down (of birds):

piumino αρσ

2. down (of body, plants):

lanugine θηλ
peluria θηλ

Down [βρετ daʊn, αμερικ daʊn]

contea θηλ di Down

down3 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΟΥΣ

1. down → downs

2. down (dune):

down σπάνιο
duna θηλ

downs [βρετ daʊnz] ΟΥΣ npl βρετ (hills)

colline θηλ

στο λεξικό PONS

wear down ΡΉΜΑ μεταβ

1. wear down μτφ:

2. wear down (make weak and useless):

στο λεξικό PONS

I. wear <wore, worn> [wer] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wear (have on body):

wear clothes, jewelry
wear clothes, jewelry

2. wear (deteriorate):

II. wear <wore, worn> [wer] ΡΉΜΑ αμετάβ (spoil)

wear clothes, machine parts
to wear thin μτφ

III. wear <wore, worn> [wer] ΟΥΣ

1. wear (clothing):

2. wear (amount of use):

consumo αρσ

down1 [daʊn] ΟΥΣ

piumino αρσ
peluria θηλ

I. down2 [daʊn] ΕΠΊΡΡ

1. down (movement):

2. down (from another point):

3. down (less in volume or intensity):

4. down (temporal):

5. down (in writing):

6. down (not functioning) computer, server, telephone lines:

7. down (as deposit):

to put $100/10% down on sth

ιδιωτισμοί:

II. down2 [daʊn] ΠΡΌΘ

1. down (lower):

2. down (along):

Καταχώριση OpenDict

wear ΡΉΜΑ

sth wears on sb (makes tired)
qc stanca qu
sth wears on sb (annoys)
qc da a qu sui nervi οικ
Present
Iwear down
youwear down
he/she/itwears down
wewear down
youwear down
theywear down
Past
Iwore down
youwore down
he/she/itwore down
wewore down
youwore down
theywore down
Present Perfect
Ihaveworn down
youhaveworn down
he/she/ithasworn down
wehaveworn down
youhaveworn down
theyhaveworn down
Past Perfect
Ihadworn down
youhadworn down
he/she/ithadworn down
wehadworn down
youhadworn down
theyhadworn down

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Shoes do not allow the hoof to wear down as it naturally would in the wild, and it can then become too long.
en.wikipedia.org
Basic attacks are used to hit unarmored enemies and wear down shields; heavy attacks weaken armored enemies.
en.wikipedia.org
They could wear down the regular troops and hinder their maneuvers, defeating any group that strayed from the main enemy army.
en.wikipedia.org
Burnishing is the process of cycling the coupling to wear down those initial peaks, so that there is more surface contact between the mating faces.
en.wikipedia.org
Either uppercuts or normal punches can be used to wear down the opponent in the game.
en.wikipedia.org