Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aktiv
collected

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. raccolto1 [rakˈkɔlto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

raccolto → raccogliere

II. raccolto1 [rakˈkɔlto] ΕΠΊΘ

1. raccolto (rannicchiato):

2. raccolto capelli:

capelli raccolti in treccia
capelli raccolti in treccia
braided hair αμερικ

3. raccolto (assorto, concentrato):

raccolto μτφ
raccolto μτφ
raccolto μτφ

4. raccolto (tranquillo):

raccolto atmosfera
cosy βρετ
raccolto atmosfera
cozy αμερικ

I. raccogliere [rakˈkɔʎʎere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. raccogliere (prendere da terra):

raccogliere conchiglie, sassi
raccogliere immondizia

2. raccogliere (cogliere):

raccogliere frutta, verdura
raccogliere frutta, verdura
raccogliere uva, grano
raccogliere ape: polline
raccogliere persona:

3. raccogliere:

raccogliere oggetti sparsi
to record impressioni, opinioni
to take down deposizione
raccogliere (ritirare) giornali vecchi, immondizia
raccogliere ΣΧΟΛ
raccogliere quaderni, compiti

4. raccogliere (piegando, arrotolando):

5. raccogliere:

raccogliere testimonianze, informazioni, dati
raccogliere (collezionare) monete, francobolli

6. raccogliere (sollevare) οικ:

raccogliere bambino, anziano, ubriaco

7. raccogliere (ricevere, ottenere):

raccogliere voti, notizie
raccogliere eredità
raccogliere eredità
raccogliere applausi, lodi

8. raccogliere (convogliare):

raccogliere acqua, resina

9. raccogliere:

raccogliere provocazione
raccogliere orfano, animale abbandonato
to collect βρετ

10. raccogliere (capire):

raccogliere allusione

II. raccogliersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. raccogliersi (radunarsi):

to gather attorno a: around

2. raccogliersi (concentrarsi, meditare):

3. raccogliersi (rannicchiarsi):

III. raccogliere [rakˈkɔʎʎere]

to be pooped or knackered οικ

I. raccogliere [rakˈkɔʎʎere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. raccogliere (prendere da terra):

raccogliere conchiglie, sassi
raccogliere immondizia

2. raccogliere (cogliere):

raccogliere frutta, verdura
raccogliere frutta, verdura
raccogliere uva, grano
raccogliere ape: polline
raccogliere persona:

3. raccogliere:

raccogliere oggetti sparsi
to record impressioni, opinioni
to take down deposizione
raccogliere (ritirare) giornali vecchi, immondizia
raccogliere ΣΧΟΛ
raccogliere quaderni, compiti

4. raccogliere (piegando, arrotolando):

5. raccogliere:

raccogliere testimonianze, informazioni, dati
raccogliere (collezionare) monete, francobolli

6. raccogliere (sollevare) οικ:

raccogliere bambino, anziano, ubriaco

7. raccogliere (ricevere, ottenere):

raccogliere voti, notizie
raccogliere eredità
raccogliere eredità
raccogliere applausi, lodi

8. raccogliere (convogliare):

raccogliere acqua, resina

9. raccogliere:

raccogliere provocazione
raccogliere orfano, animale abbandonato
to collect βρετ

10. raccogliere (capire):

raccogliere allusione

II. raccogliersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. raccogliersi (radunarsi):

to gather attorno a: around

2. raccogliersi (concentrarsi, meditare):

3. raccogliersi (rannicchiarsi):

III. raccogliere [rakˈkɔʎʎere]

to be pooped or knackered οικ

raccolto2 [rakˈkɔlto] ΟΥΣ αρσ

1. raccolto ΓΕΩΡΓ:

2. raccolto (profitto):

raccolto μτφ
i -ghi furono raccolti da una nave
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
tignola θηλ dei raccolti

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. raccogliere [rak·ˈkɔʎ·ʎe·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. raccogliere (da terra):

2. raccogliere:

3. raccogliere:

4. raccogliere (collezionare: francobolli):

II. raccogliere [rak·ˈkɔʎ·ʎe·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα raccogliersi

1. raccogliere (radunarsi):

2. raccogliere μτφ (concentrarsi):

I. raccolto (-a) ΡΉΜΑ

raccolto μετ παρακειμ di raccogliere

II. raccolto (-a) ΕΠΊΘ

1. raccolto:

2. raccolto μτφ (concentrato: persona):

3. raccolto μτφ (composto: atteggiamento):

4. raccolto μτφ (tranquillo: ambiente):

I. raccogliere [rak·ˈkɔʎ·ʎe·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. raccogliere (da terra):

2. raccogliere:

3. raccogliere:

4. raccogliere (collezionare: francobolli):

II. raccogliere [rak·ˈkɔʎ·ʎe·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα raccogliersi

1. raccogliere (radunarsi):

2. raccogliere μτφ (concentrarsi):

raccolto [rak·ˈkɔl·to] ΟΥΣ αρσ

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
raccolto αρσ
Presente
ioraccolgo
turaccogli
lui/lei/Leiraccoglie
noiraccogliamo
voiraccogliete
lororaccolgono
Imperfetto
ioraccoglievo
turaccoglievi
lui/lei/Leiraccoglieva
noiraccoglievamo
voiraccoglievate
lororaccoglievano
Passato remoto
-
-
-
-
-
-
Futuro semplice
ioraccoglierò
turaccoglierai
lui/lei/Leiraccoglierà
noiraccoglieremo
voiraccoglierete
lororaccoglieranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Con grande delusione di tutti i naufraghi scoprono di non essere in salvo.
it.wikipedia.org
In totali vennero raccolti 71 naufraghi degli equipaggi tedeschi.
it.wikipedia.org
I naufraghi proseguono con le nomination dove gli viene concessa l'opportunità di specchiarsi.
it.wikipedia.org
È sempre grazie all'aiuto dell'entità tribale soprannaturale che sia il naufrago che il naturalista riescono ad uccidere infine il dispotico ex-cambusiere e le sue guardie.
it.wikipedia.org
Naufrago a bordo di una zattera incitò i suoi uomini per cinque giorni e cinque notti finché non vennero tratti in salvo.
it.wikipedia.org

Αναζητήστε "raccolti" σε άλλες γλώσσες