POOPED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

pooped [βρετ puːpt, αμερικ pupt] ΕΠΊΘ οικ

to be pooped (out)

essere stanco morto or essere distrutto

I. poop¹ [βρετ puːp, αμερικ pup] ΟΥΣ

1. poop (stern):

poop

poppa θηλ

2. poop:

poop, also poop deck

cassero αρσ di poppa

II. poop¹ [βρετ puːp, αμερικ pup] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ

poop wave:

frangersi contro la poppa di una nave

poop boat:

prendere le onde da poppa

I. poop² [βρετ puːp, αμερικ pup] ΟΥΣ οικ (excrement)

poop

cacca θηλ

II. poop² [βρετ puːp, αμερικ pup] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

poop dog, child:

poop

fare la cacca

poop³ [βρετ puːp, αμερικ pup] ΟΥΣ (information)

poop

informazioni θηλ πλ ufficiose

pooper scooper [βρετ ˈpuːpə, αμερικ ˈpupər ˌskupər], poop scoop [ˈpuːpskuːp] ΟΥΣ οικ

pooper scooper

paletta θηλ (per gli escrementi del cane)

ιταλικά

αγγλικά

spompato

pooped

oggi sono spompato

I'm knackered or pooped today

essere da raccogliere, da raccattare col cucchiaino

to be pooped οικ

popò

poop

fare la popò

to poop

farsi la popò addosso

to poop in one's pants

cassero di poppa ΙΣΤΟΡΊΑ

poop (deck), quarterdeck

essere in bambola ΑΘΛ οικ

to be pooped οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

poop¹ [pu:p] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

poop

poppa θηλ

poop deck

ponte αρσ del casseretto

poop² [pu:p] ΟΥΣ οικ (information)

to get the poop on sth/sb

mettersi al corrente su qc/qu

I. poop³ [pu:p] οικ ΟΥΣ

poop

cacca θηλ

dog poop

cacca di cane

II. poop³ [pu:p] οικ ΡΉΜΑ αμετάβ

poop

fare la cacca

poop out ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

poop out

schiantare

poop sheet ΟΥΣ sl

poop sheet

foglietto αρσ informativo

ιταλικά

αγγλικά

essere da raccattare con il cucchiaino οικ

to be pooped οικ

popò

poop

Present

I	poop
you	poop
he/she/it	poops
we	poop
you	poop
they	poop

Past

I	pooped
you	pooped
he/she/it	pooped
we	pooped
you	pooped
they	pooped

Present Perfect

I	have	pooped
you	have	pooped
he/she/it	has	pooped
we	have	pooped
you	have	pooped
they	have	pooped

Past Perfect

I	had	pooped
you	had	pooped
he/she/it	had	pooped
we	had	pooped
you	had	pooped
they	had	pooped

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Even a mild case of dehydration can sap your energy levels and make you feel pooped.

www.stuff.co.nz

This stunning screen siren looks more pooped than perky without her trademark subcutaneous tissue and dermis.

www.theonion.com

Not only do they make you look pooped, other people comment on them in a way they'd never dream of doing about any other flaw in your appearance.

www.mirror.co.uk

Which restaurant do you think is most pooped in?

deadspin.com

Whatever is pooped-out will feed microbes or insects or decompose to the atmosphere ready to be absorbed by growing plants.

hotair.com