Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lemicrania
Crumbs

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

briciola [ˈbritʃola] ΟΥΣ θηλ

1. briciola (di pane, biscotti, dolci):

briciola
crumb
pieno di briciole
crumby
raccogliere le briciole
to sweep up the crumbs
dammene solo una briciola
give me just a little bit
non lasciare una briciola di qc
not to leave a scrap of sth, to lick one's plate clean
mangiare qc fino all'ultima briciola
to eat every last crumb of sth
ridurre, mandare qc in briciole
to smash sth to bits
ridurre, mandare qc in briciole μτφ
to make mincemeat of sth
restavano solo le briciole
there was practically nothing left

2. briciola (piccola parte):

briciole di una conversazione
snatches or crumbs of a conversation
una briciola di conforto
a crumb of comfort

3. briciola (briciolo):

briciola μτφ
grain
briciola μτφ
shred
spazzola per le briciole
crumb-brush
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
crumb-tray
paletta θηλ per le briciole
crumb-brush
spazzola θηλ per le briciole
crumby
pieno di briciole
breadcrumb trail
percorso αρσ a briciole di pane
crumb
briciola θηλ
a crumb of comfort
una briciola di conforto
breadcrumb
briciola θηλ (di pane)
sweepings
briciole θηλ
they devoured every scrap of food
hanno divorato anche le briciole

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

briciola [ˈbri:·tʃo·la] ΟΥΣ θηλ

1. briciola (di pane):

briciola
crumb

2. briciola μτφ (quantità minima):

briciola
tiniest bit
andare in -e μτφ
to be smashed to smithereens
ridurre in -e μτφ
to smash to smithereens
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
breadcrumb
briciola θηλ (di pane)
crumb
briciola θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

breadcrumb
briciola θηλ (di pane)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dowding dichiarò che il suo "cucciolo odia la base di briciole biscottate e quell'orribile crema spray".
it.wikipedia.org
Basti pensare che nel 1964 i suoi prodotti arrivarono al numero uno delle classifiche per ben 40 settimane, lasciando alle altre etichette le briciole.
it.wikipedia.org
Le briciole vengono mescolate in una ciotola con glassa o cioccolato fuso, oppure crema alla nocciola, marmellata o formaggio spalmabile.
it.wikipedia.org
Vende borse di briciole ai passanti per sfamare gli uccellini.
it.wikipedia.org
Il biglietto è stracciato, gli indumenti recuperati e la giornata celebrata con un bacio all'anziana signora che getta briciole ai cigni.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό