Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

luso
use
Did you mean?

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. leso [ˈlezo] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

leso → ledere

II. leso [ˈlezo] ΕΠΊΘ

1. leso ΙΑΤΡ:

leso organo

2. leso ΝΟΜ:

III. leso [ˈlezo]

ledere [ˈlɛdere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ledere (danneggiare):

ledere persona
ledere persona
ledere reputazione, sicurezza, onore
ledere reputazione, sicurezza, onore
ledere interessi
ledere diritti
ledere sovranità
ledere terremoto: edificio, casa

2. ledere (colpire):

ledere organo

lusso [ˈlusso] ΟΥΣ αρσ

1. lusso (fasto):

2. lusso (cosa superflua):

3. lusso (dovizia):

lusco [ˈlusko] ΟΥΣ αρσ

I. fuso [ˈfuzo] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

fuso → fondere

II. fuso [ˈfuzo] ΕΠΊΘ

1. fuso (liquefatto):

fuso burro, formaggio
fuso zucchero
fuso metallo

2. fuso (colato):

fuso vetro
moulded βρετ
fuso vetro
molded αμερικ
fuso alluminio

3. fuso (rovinato) οικ:

fuso motore, macchina, televisione

4. fuso οικ:

III. fuso [ˈfuzo] ΟΥΣ αρσ

1. fuso (per filare):

2. fuso ΓΕΩΓΡ:

3. fuso ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

4. fuso ΖΩΟΛ:

IV. fuso [ˈfuzo]

V. fuso [ˈfuzo]

I. fondere [ˈfondere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fondere (liquefare):

fondere metallo

2. fondere (colare):

fondere statua, lingotto

3. fondere (unificare):

fondere partiti, scuole, stili
fondere qualità, idee
fondere società

4. fondere:

fondere ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ ingranaggio, motore

II. fondere [ˈfondere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere (liquefarsi)

fondere ghiaccio, neve, burro:
fondere metallo:
fondere metallo:

III. fondersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. fondersi (liquefarsi):

fondersi neve, burro:
fondersi metallo:
fondersi metallo:

2. fondersi (unirsi):

fondersi compagnia, partito, scuola:
fondersi colori, gusti, stili:
fondersi colori, gusti, stili:
fondersi istituzioni, società:
fondersi istituzioni, società:
fondersi istituzioni, società:
fondersi immagini, idee:

abuso [aˈbuzo] ΟΥΣ αρσ

1. abuso (cattivo uso):

fare abuso di autorità, posizione, potere

2. abuso (uso eccessivo):

3. abuso (ingiustizia):

ιδιωτισμοί:

abuso di fiducia ΝΟΜ
abuso sessuale ΝΟΜ

muso [ˈmuzo] ΟΥΣ αρσ

1. muso (di animale):

2. muso (viso):

muso οικ

3. muso (broncio) οικ:

4. muso (di aeroplano, vettura):

dire qc a qn sul muso
to say sth to sb's face

ιδιωτισμοί:

muso giallo οικ, μειωτ
gook προσβλ

sfuso [ˈsfuzo] ΕΠΊΘ

1. sfuso (non confezionato):

sfuso caramelle, tè

2. sfuso (liquefatto):

sfuso burro

ONLUS [ˈɔnlus] ΟΥΣ θηλ

ONLUS → Organizzazione Non Lucrativa di Utilità Sociale

blusa [ˈbluza] ΟΥΣ θηλ

1. blusa (camicetta):

2. blusa (blusotto da lavoro):

I. lume [ˈlume] ΟΥΣ αρσ

1. lume (apparecchio):

2. lume (luce):

3. lume (consiglio) μτφ:

4. lume ΙΣΤΟΡΊΑ:

5. lume ΑΝΑΤ:

II. lumi ΟΥΣ αρσ πλ

lumi λογοτεχνικό (occhi):

III. lume [ˈlume]

to be a or play gooseberry βρετ

IV. lume [ˈlume]

στο λεξικό PONS

I. leso (-a) [ˈle:·zo] ΡΉΜΑ

leso μετ παρακειμ di ledere

II. leso (-a) [ˈle:·zo] ΕΠΊΘ ΝΟΜ

leso (-a)

ledere <ledo, lesi, leso> [ˈlɛ:·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ledere ΙΑΤΡ (ferire):

2. ledere μτφ (danneggiare):

lusso [ˈlus·so] ΟΥΣ αρσ

eluso [e·ˈlu·zo] ΡΉΜΑ

eluso μετ παρακειμ di eludere

eludere <eludo, elusi, eluso> [e·ˈlu:·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

to avoid sth
to evade sth

muso [ˈmu:·zo] ΟΥΣ αρσ

1. muso (di animale):

2. muso μειωτ, χιουμ (faccia):

a muso duro μτφ
rompere [o spaccare] il muso a qu οικ

3. muso (broncio):

avere [o fare] [o tenere] il muso (lungo) οικ

abuso [a·ˈbu:·zo] ΟΥΣ αρσ

sfuso (-a) [ˈsfu:·zo] ΕΠΊΘ

1. sfuso (burro):

sfuso (-a)

2. sfuso ΕΜΠΌΡ:

sfuso (-a)

I. fuso [ˈfu:·zo] ΡΉΜΑ

fuso μετ παρακειμ di fondere

II. fuso [ˈfu:·zo] ΟΥΣ αρσ

1. fuso (in filatura):

2. fuso ΓΕΩ:

I. fondere <fondo, fusi, fuso> [ˈfon·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fondere (metallo, ghiaccio):

2. fondere (statua, campana):

fondere (il motore) ΑΥΤΟΚ

3. fondere μτφ (unire: aziende, partiti, gruppi):

II. fondere <fondo, fusi, fuso> [ˈfon·de·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. fondere <fondo, fusi, fuso> [ˈfon·de·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα fondersi

1. fondere (sciogliersi: neve, cera):

2. fondere μτφ (unirsi: aziende, partiti, gruppi):

bonus-malus <-> [ˈbɔ·nus·ˈma·lus] ΟΥΣ αρσ

blusa [ˈblu:·za] ΟΥΣ θηλ (camicetta)

lui [ˈlu:·i] ΑΝΤΩΝ πρόσ 3. πρόσ αρσ sing

1. lui (soggetto):

2. lui (oggetto):

3. lui (con preposizione):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Procedendo in senso antero-posteriore, il proctodeo si suddivide in tratti, in generale distinti da modificazioni dell'ampiezza del lume.
it.wikipedia.org
Raffigura quattro donne immerse nella lettura di libri di preghiera mentre un chierichetto spegne i lumi.
it.wikipedia.org
Una sorta di tappo contenente una lente di ingrandimento, utilizzata per agevolare l'osservazione del lume intestinale, chiude l'estremità posteriore del rettoscopio.
it.wikipedia.org
Una volta in posizione, la crescita di tessuto fibrotico continua per un periodo di tre mesi, fino ad ottenere un'occlusione completa del lume delle tube.
it.wikipedia.org
All'interno del brano si parla dei simboli degli illuminati, mostrando che in definitiva i veri illuminati erano uomini toccati dal lume della ragione.
it.wikipedia.org