Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Francés
injured

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. leso [ˈlezo] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

leso → ledere

II. leso [ˈlezo] ΕΠΊΘ

1. leso ΙΑΤΡ:

leso organo
injured

2. leso ΝΟΜ:

la parte -a
the injured party, the aggrieved

III. leso [ˈlezo]

lesa maestà
lese-majesty
delitto di lesa maestà
crime of lese-majesty

ledere [ˈlɛdere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ledere (danneggiare):

ledere
to wrong
ledere persona
to injure
ledere persona
to injure
ledere reputazione, sicurezza, onore
to damage
ledere reputazione, sicurezza, onore
to injure
ledere interessi
to harm
ledere diritti
to prejudice
ledere sovranità
to violate
ledere terremoto: edificio, casa
to damage

2. ledere (colpire):

ledere
to injure
ledere organo
to damage

ledere [ˈlɛdere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ledere (danneggiare):

ledere
to wrong
ledere persona
to injure
ledere persona
to injure
ledere reputazione, sicurezza, onore
to damage
ledere reputazione, sicurezza, onore
to injure
ledere interessi
to harm
ledere diritti
to prejudice
ledere sovranità
to violate
ledere terremoto: edificio, casa
to damage

2. ledere (colpire):

ledere
to injure
ledere organo
to damage
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
aggrieved
leso
aggrieve
ledere
injured limb, back
leso
injure reputation, interests
ledere, danneggiare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. leso (-a) [ˈle:·zo] ΡΉΜΑ

leso μετ παρακειμ di ledere

II. leso (-a) [ˈle:·zo] ΕΠΊΘ ΝΟΜ

leso (-a)
injured

ledere <ledo, lesi, leso> [ˈlɛ:·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ledere ΙΑΤΡ (ferire):

ledere
to injury

2. ledere μτφ (danneggiare):

ledere
to harm

ledere <ledo, lesi, leso> [ˈlɛ:·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ledere ΙΑΤΡ (ferire):

ledere
to injury

2. ledere μτφ (danneggiare):

ledere
to harm
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to infringe sb's right
ledere un diritto di qu

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si deve evitare il contatto con gli occhi o l'applicazione su cute infiammata, lesa o altamente sensibile.
it.wikipedia.org
L'editto prevedeva il reato di lesa maestà per chi effettuava sacrifici, comportante la perdita di diritti civili.
it.wikipedia.org
La ridotta produzione di surfattante può anche estendersi al tessuto polmonare circostante l'area lesa, che originariamente non era stato coinvolto dal trauma.
it.wikipedia.org
Furono condannati a morte per "lesa maestà" e giustiziati per decapitazione.
it.wikipedia.org
Alcuni studi sperimentali hanno dimostrato che la molecola può favorire i processi di riepitelizzazione e di cicatrizzazione della cornea lesa.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "leso" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά