EXCLUSIVE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. exclusive [βρετ ɪkˈskluːsɪv, ɛkˈskluːsɪv, αμερικ ɪkˈsklusɪv] ΕΠΊΘ

1. exclusive:

exclusive occasion: unico

exclusive club, social circle, school: esclusivo

exclusive hotel, goods, district: esclusivo, di lusso

exclusive friendship: esclusivo

2. exclusive:

exclusive ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, TV, ΡΑΔΙΟΦ story, report: esclusivo

an exclusive interview with sb: un'intervista (in) esclusiva con qn

to have exclusive coverage of sth: avere l'esclusiva per la copertura di qc

3. exclusive ΕΜΠΌΡ:

exclusive: esclusivo

exclusive to Harrods: un'esclusiva di Harrods

to have exclusive (marketing) rights for sth: avere l'esclusiva di qc

to have exclusive use of sth: avere l'uso esclusivo di qc

ιδιωτισμοί:

to be mutually exclusive: essere incompatibili

exclusive of meals: esclusi i pasti

II. exclusive [βρετ ɪkˈskluːsɪv, ɛkˈskluːsɪv, αμερικ ɪkˈsklusɪv] ΟΥΣ

exclusive ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, TV, ΡΑΔΙΟΦ: esclusiva θηλ

a BBC exclusive: un'esclusiva della BBC

it aspires to be an exclusive restaurant: vuole essere un ristorante di lusso

mutually exclusive options: opzioni che si escludono a vicenda

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

esclusività: exclusive right

opzioni che si escludono vicendevolmente: mutually exclusive options

esclusivo (unico) diritto: exclusive

esclusivo (geloso, possessivo) amicizia: exclusive

esclusivo scuola, club, circolo, locale: exclusive

esclusivo prodotto, modello: exclusive

avere l'uso esclusivo di qc: to have exclusive use of sth

opzione -a: exclusive option

esclusivo intervista, documento: exclusive

esclusiva: exclusive right

avere l'esclusiva di qc: to have the sole agency for sth, to have the sole rights to sth, to have exclusive (marketing) rights for sth

acquistare l'esclusiva di un marchio: to buy the exclusive rights to a brand

prodotto in esclusiva: exclusive product

è un'esclusiva della nostra azienda: it's exclusive to our company

esclusiva ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, TV: exclusive

un'esclusiva della BBC: a BBC exclusive

servizio in esclusiva: exclusive (story)

avere l'esclusiva per la copertura di qc: to have exclusive coverage of sth

signorile: exclusive

essere incompatibili: to be mutually exclusive

ristorante esclusivo, di lusso: exclusive, high class restaurant

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. exclusive [ɪks·ˈklu:·sɪv] ΕΠΊΘ

exclusive: esclusivo, -a

exclusive interview: intervista θηλ esclusiva

in exclusive circles: in circoli esclusivi

to be exclusive to sb: essere esclusivo per qn

exclusive of: escluso

to be exclusive of: non includere

II. exclusive [ɪks·ˈklu:·sɪv] ΟΥΣ

exclusive: esclusiva θηλ

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

esclusivo (-a): exclusive

esclusivista: exclusive distributor

vip: exclusive

esclusiva: exclusive right

dare l'esclusiva a qu (di intervista): to grant sb an exclusive (interview)

dare l'esclusiva a qu (di prodotto): to grant sb exclusive rights

in esclusiva (intervista): exclusive

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

exclusive interview: intervista θηλ esclusiva

in exclusive circles: in circoli esclusivi

to be exclusive to sb: essere esclusivo per qn

exclusive of: escluso

to be exclusive of: non includere

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Subsequent negotiations between theatre workers and authorities eventually resulted in a document that was mutually accepted.

en.wikipedia.org

The two qualities are not necessarily mutually exclusive.

en.wikipedia.org

They are mutually attracted to each other and eventually become a couple.

en.wikipedia.org

The differences can range from those mutually unintelligible with one another to those having a closer familial resemblance.

en.wikipedia.org

The two rings are mutually perpendicular, in a structure similar to a duoprism.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "exclusive" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά