Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gestricktes
línea

directa
I. line1 [αμερικ laɪn, βρετ lʌɪn] ΟΥΣ
1.1. line C (mark, trace):
línea θηλ
raya θηλ
line ΜΑΘ
recta θηλ
to be on the line οικ
to be on the line οικ
to lay it on the line οικ
to lay or put sth on the line οικ
1.2. line C:
línea θηλ
arruga θηλ
1.3. line C (of cocaine):
raya θηλ
línea θηλ
2.1. line C (boundary, border):
línea θηλ
the county/state line αμερικ
2.2. line C ΑΘΛ:
línea θηλ
προσδιορ line judge
juez αρσ θηλ de línea
falta θηλ de línea
2.3. line C or U (contour):
línea θηλ
3.1. line C or U (cable, rope):
cuerda θηλ
sedal αρσ
3.2. line C ΤΗΛ:
línea θηλ
4.1. line ΜΕΤΑΦΟΡΈς C (company, service):
línea θηλ
naviera θηλ
4.2. line C:
line ΜΕΤΑΦΟΡΈς, ΣΙΔΗΡ
línea θηλ
line (track) βρετ
vía θηλ
5.1. line U or C (path, direction):
línea θηλ
5.2. line U or C (attitude, policy):
postura θηλ
línea θηλ
to toe or αμερικ also hew the line
5.3. line U or C (method, style):
argumento αρσ
6.1. line C:
fila θηλ
hilera θηλ
line (queue) αμερικ
cola θηλ
to wait in line αμερικ
to get in line αμερικ
to cut in line αμερικ
colarse οικ
to cut in line αμερικ
brincarse or saltarse la cola Μεξ οικ
tener a alguien a raya
6.2. line C (succession):
7. line:
production line προσδιορ production
production line προσδιορ production
8. line C ΣΤΡΑΤ:
línea θηλ
9.1. line C:
línea θηλ
renglón αρσ
verso αρσ
to give sb a line on sth οικ
to shoot a line βρετ αργκ
to shoot a line βρετ αργκ
to shoot a line βρετ αργκ
hociconear Μεξ οικ
to shoot a line βρετ αργκ
mandarse la(s) parte(s) CSur οικ
to spin or feed or give sb a line
soltarle or contarle una bola or un rollo a alguien οικ
9.2. line <lines, pl > ΘΈΑΤ:
9.3. line <lines, pl > βρετ ΣΧΟΛ:
9.4. line (note):
líneas θηλ πλ
10.1. line C (area of activity):
10.2. line C (of merchandise):
línea θηλ
II. line1 [αμερικ laɪn, βρετ lʌɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. line (mark with lines):
line paper
la edad le había surcado el rostro de arrugas λογοτεχνικό
2. line (border):
resistance [αμερικ rəˈzɪstəns, βρετ rɪˈzɪst(ə)ns] ΟΥΣ
1.1. resistance U (opposition):
resistance to sth/sb
resistencia a algo/alguien
1.2. resistance U (movement) + ενικ or pl ρήμα:
the (French) Resistance προσδιορ fighter
2. resistance U ΒΙΟΛ:
resistance to sth
3.1. resistance U (to movement):
3.2. resistance U or C ΗΛΕΚ:
online2 ΕΠΊΡΡ
online1 [αμερικ ɑnˈlaɪn, βρετ ɒnˈlʌɪn] ΕΠΊΘ
banca θηλ en línea
line2 [αμερικ laɪn, βρετ lʌɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. line skirt/box:
2. line (form lining along):
hot <comp hotter, superl hottest> [αμερικ hɑt, βρετ hɒt] ΕΠΊΘ
1.1. hot:
hot food/water
hot weather/day
hot climate
to get hot oven/iron/radiator:
to get/be all hot and bothered about sth βρετ
1.2. hot (spicy):
hot curry/sauce
hot curry/sauce
picoso Μεξ
2.1. hot (intense):
hot contest
2.2. hot (dangerous):
hot οικ
2.3. hot (eager) οικ:
3.1. hot (fresh):
hot news/scent
hot news/scent
3.2. hot (current):
hot story/issue
3.3. hot (popular, in demand):
hot product
hot play/movie
4.1. hot οικ (expert):
hot card-player/lawyer
4.2. hot οικ (keen):
4.3. hot οικ (satisfactory) pred, with αρνητ:
4.4. hot (sexually attractive):
hot οικ οικ
buenón οικ
un cuero Χιλ Μεξ οικ
una mina rica CSur οικ
es minísimo Χιλ
5. hot (stolen):
hot αργκ
hot αργκ
afanado αργκ
hot αργκ
mangado αργκ
6. hot (in gambling):
7. hot (radioactive) αργκ:
hot debris/waste
blow2 [αμερικ bloʊ, βρετ bləʊ] ΟΥΣ
1. blow (stroke):
golpe αρσ
2. blow (shock, setback):
golpe αρσ
blow to sb
golpe para alguien
I. blow1 <παρελθ blew, μετ παρακειμ blown> [αμερικ bloʊ, βρετ bləʊ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. blow (propel):
2.1. blow (make by blowing):
blow glass
2.2. blow (clear):
blow egg
2.3. blow (play):
blow note
blow signal
to blow one's own trumpet or αμερικ horn
to blow one's own trumpet or αμερικ horn
no tiene abuela or se le ha muerto la abuela οικ, χιουμ
3.1. blow (smash):
blow bridge/safe
blow bridge/safe
destapar algo οικ
3.2. blow (burn out):
blow fuse
blow fuse
blow fuse
3.3. blow (burst):
blow gasket
to blow one's top or stack or lid οικ
to blow one's top or stack or lid οικ
4.1. blow οικ (squander):
blow money
blow money
4.2. blow οικ (spoil):
la pifié οικ or χυδ, αργκ la cagué en el oral
la regué en el oral Μεξ οικ
5. blow (leave):
blow esp αμερικ αργκ, παρωχ
largarse de οικ
6. blow < μετ παρακειμ blowed> (curse) βρετ οικ:
7. blow (perform fellatio):
blow esp αμερικ χυδ, αργκ
chupar χυδ, αργκ
blow esp αμερικ χυδ, αργκ
mamar χυδ, αργκ
II. blow1 <παρελθ blew, μετ παρακειμ blown> [αμερικ bloʊ, βρετ bləʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1.1. blow wind:
1.2. blow person:
1.3. blow whale:
2. blow (be driven by wind):
3. blow (produce sound):
blow bugle/foghorn/whistle:
4.1. blow (burn out):
blow fuse:
blow fuse:
blow fuse:
4.2. blow (burst):
blow gasket:
5. blow (leave, go):
blow esp αμερικ αργκ, παρωχ
largarse οικ
III. blow1 [αμερικ bloʊ, βρετ bləʊ] ΟΥΣ
1. blow (action):
soplo αρσ
soplido αρσ
2. blow (gale):
vendaval αρσ
to go for a blow βρετ οικ
line1 [laɪn] ΡΉΜΑ μεταβ -ning
line clothes
I. line2 [laɪn] ΟΥΣ
1. line (mark) a. ΜΑΘ:
línea θηλ
2. line αμερικ (queue):
fila θηλ
cola θηλ λατινοαμερ
3. line (chronological succession):
linaje αρσ
4. line (cord):
cuerda θηλ
5. line ΤΗΛ:
línea θηλ
6. line Η/Υ:
7. line (defence):
frente αρσ
8. line:
vía θηλ
línea θηλ
to be at [or to reach] the end of the line μτφ
9. line (transport company):
línea θηλ
10. line of text:
línea θηλ
renglón αρσ
to drop sb a line οικ
11. line ΜΟΥΣ:
melodía θηλ
12. line (comment):
comentario αρσ
13. line (position, attitude):
línea θηλ
14. line (field, pursuit, interest):
15. line (product type):
línea θηλ
line ΜΌΔΑ
línea θηλ de moda
to come out with a new line αμερικ
16. line οικ (of cocaine):
raya θηλ
ιδιωτισμοί:
right down the line αμερικ
to give sb a line on sb
to be in line with sb/sth
to be out of line with sb/sth
II. line2 [laɪn] ΡΉΜΑ μεταβ -ning
hot [hɒt, αμερικ hɑ:t] ΕΠΊΘ
1. hot (very warm):
hot food, water
hot day, weather
hot climate
2. hot (spicy):
bravo, -a λατινοαμερ
3. hot οικ (skilful):
4. hot οικ (demanding):
to be hot on sth
5. hot (dangerous):
to be too hot to handle μτφ
6. hot οικ (sexually attractive):
7. hot (exciting):
hot music, party
ιδιωτισμοί:
Καταχώριση OpenDict
line ΟΥΣ
hot line ΟΥΣ ΤΗΛ
line1 <-ning> [laɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
line clothes
I. line2 [laɪn] ΟΥΣ
1. line (mark) a. math:
línea θηλ
2. line (for waiting):
fila θηλ
cola θηλ λατινοαμερ
3. line (chronological succession):
linaje αρσ
4. line (cord):
cuerda θηλ
5. line ΤΗΛ:
línea θηλ
6. line comput:
7. line (defense):
frente αρσ
8. line:
vía θηλ
línea θηλ
to be at [or to reach] the end of the line μτφ
9. line (transport company):
línea θηλ
10. line of text, poem:
línea θηλ
renglón αρσ
to drop sb a line οικ
11. line ΜΟΥΣ:
melodía θηλ
12. line αργκ:
comentario αρσ
13. line (position, attitude):
línea θηλ
14. line (field, pursuit, interest):
15. line (product type):
línea θηλ
line ΜΌΔΑ
línea θηλ de moda
16. line αργκ (of cocaine):
raya θηλ
ιδιωτισμοί:
to give sb a line on sb
to be in line with sb/sth
to be out of line with sb/sth
II. line2 <-ning> [laɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
I. hot [hat] ΕΠΊΘ
1. hot (very warm):
hot food, water
hot day, weather
hot climate
2. hot (spicy):
bravo, -a λατινοαμερ
3. hot οικ (skillful):
4. hot οικ (demanding):
to be hot for sth
5. hot (dangerous):
to be too hot to handle μτφ
6. hot αργκ (sexually attractive):
7. hot (exciting):
hot music, party
8. hot αργκ (stolen):
ιδιωτισμοί:
II. hot [hat] ΟΥΣ
Present
Iline
youline
he/she/itlines
weline
youline
theyline
Past
Ilined
youlined
he/she/itlined
welined
youlined
theylined
Present Perfect
Ihavelined
youhavelined
he/she/ithaslined
wehavelined
youhavelined
theyhavelined
Past Perfect
Ihadlined
youhadlined
he/she/ithadlined
wehadlined
youhadlined
theyhadlined
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A cup of hot milk tea is usually either served in a ceramic cup (often referred to as a coffee cup) or a tall cylindrical plastic glass.
en.wikipedia.org
The pre-fabricated steel sections are hot-dip galvanised for protection against corrosion, and no part is too heavy for two men to carry.
en.wikipedia.org
The hot end of the replaceable tube is covered with turbulators for better heat transfer.
en.wikipedia.org
An oatmeal-like coating hid fruit-based gummy bears that appeared when hot water was added and the product stirred.
en.wikipedia.org
Show walks towards a coffee dispensing machine, picks up a bucket and walks to a wall-mounted hot water dispenser.
www.stuff.co.nz

Αναζητήστε "hot line" σε άλλες γλώσσες