Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
arreglármelo
to sign

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. firmar ΡΉΜΑ μεταβ

firmar
to sign

II. firmar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. firmar (escribir el nombre):

firmar
to sign
¿me firma aquí, por favor?
could you sign here, please?
firmar con una cruz
to make a mark
firmar con el dedo
to make a thumbprint

2. firmar trabajador:

firmar
to register as unemployed
firmar
to sign on βρετ οικ

III. firmarse ΡΉΜΑ vpr

se firma P. Reyes
she signs (herself) as P. Reyes
firmar un tratado
to sign a treaty
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
sign for
firmar el recibo de
sign off
firmar aprobando
sign off on
firmar aprobando
sign in
firmar el registro (al llegar)
sign in
firmar por
sign away
firmar la renuncia a
sign over
firmar cediendo
unsigned
sin firmar
byline
firmar (un artículo periodístico)

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

firmar ΡΉΜΑ αμετάβ, μεταβ

firmar
to sign
firmar autógrafos
to sign autographs
firmar un cheque (para pagar)
to sign a cheque [or check αμερικ]
firmar un cheque (para cobrar)
to endorse a cheque [or check αμερικ]
firmar un tratado /acuerdo
to sign [or subscribe to] a treaty/an agreement
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
unsigned
sin firmar
autograph
firmar
sign in
firmar la entrada
to sign sb in
firmar por alguien
underwrite
firmar
to underwrite a contract
firmar un contrato
subscribe
firmar
sign away
firmar la cesión de
sign out
firmar en el registro de salida
to sign out sth
firmar para retirar algo
you must sign all books out
tienes que firmar para sacar libros prestados
sign over
firmar un traspaso
to sign/enter into a contract
firmar/celebrar un contrato
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

firmar [fir·ˈmar] ΡΉΜΑ αμετάβ, μεταβ

firmar
to sign
firmar autógrafos
to sign autographs
firmar un cheque (para pagar)
to sign a check
firmar un cheque (para cobrar)
to endorse a check
firmar un tratado /acuerdo
to sign a treaty/an agreement
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
unsigned
sin firmar
autograph
firmar
sign in
firmar en el registro de entrada
to sign sb in
firmar por alguien
underwrite
firmar
to underwrite a contract
firmar un contrato
subscribe
firmar
sign away
firmar la cesión de
sign out
firmar en el registro de salida
to sign out sth
firmar para retirar algo
you must sign all books out
tienes que firmar para sacar libros prestados
sign over
firmar un traspaso
ink
firmar
presente
yofirmo
túfirmas
él/ella/ustedfirma
nosotros/nosotrasfirmamos
vosotros/vosotrasfirmáis
ellos/ellas/ustedesfirman
imperfecto
yofirmaba
túfirmabas
él/ella/ustedfirmaba
nosotros/nosotrasfirmábamos
vosotros/vosotrasfirmabais
ellos/ellas/ustedesfirmaban
indefinido
yofirmé
túfirmaste
él/ella/ustedfirmó
nosotros/nosotrasfirmamos
vosotros/vosotrasfirmasteis
ellos/ellas/ustedesfirmaron
futuro
yofirmaré
túfirmarás
él/ella/ustedfirmará
nosotros/nosotrasfirmaremos
vosotros/vosotrasfirmaréis
ellos/ellas/ustedesfirmarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

autorizado para firmar
authorized to sign
firmar autógrafos
to sign autographs
firmar un cheque (para pagar)
to sign a cheque [or check αμερικ]
firmar un cheque (para cobrar)
to endorse a cheque [or check αμερικ]
firmar un tratado /acuerdo
to sign [or subscribe to] a treaty/an agreement

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Napout indicó que el contrato millonario firmado ayer supera ampliamente al del 2006, que habría sido de 250.000 dolares aproximadamente.
www.arteysportweb.com
Sin más fuerza que los firmes repudios y las enérgicas protestas.
an1.com.ar
Se firmó el 4 de julio del año pasado ese 60 %.
sentimientobohemio.info
Es por eso que no dudé en firmar el pedido que realiza el grupo de proteccionistas.
www.necocheatotal.com.ar
Un contrato es un convenio de voluntades y a nadie se le forzó para que firmara.
la-pelota-no-dobla.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "firmar" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά