TRAZAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

I. trazar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. trazar:

trazar línea: to trace

trazar línea: to draw

trazar plano: to draw

trazaron la ruta a seguir: they traced out o plotted the route to be followed

trazar el contorno de algo: to outline sth

trazar el contorno de algo: to sketch the outline of sth

1.2. trazar ΑΡΧΙΤ:

trazar puente/edificio: to design

2.1. trazar plan/proyecto/estrategia:

trazar: to draw up

trazar: to devise

2.2. trazar (describir):

trazar un paralelo entre los dos casos: to draw a parallel between the two cases

trazó una semblanza de la vida y obra del artista: he drew o sketched a picture of the life and work of the artist

II. trazarse ΡΉΜΑ vpr

trazarse refl τυπικ meta:

trazarse: to set oneself

trazar una vertical: to draw a vertical line

trazar una diagonal: to draw a diagonal (line)

αγγλικά

ισπανικά

redraw boundary/map: volver a trazar

plot out: trazar

to plot or chart the trajectory of sth: trazar la trayectoria de algo

map region/planet/coastline: trazar el mapa de

map route: trazar

to plot a graph of the function y=x²: trazar la curva de la función y=x²

delineate: trazar

delineate plan/proposal: trazar

to drop a perpendicular: trazar una perpendicular

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

trazar ΡΉΜΑ μεταβ z → c

1. trazar:

trazar (líneas): to trace

trazar (esquemáticamente): to outline

trazar (dibujos): to sketch

2. trazar tb. ΑΡΧΙΤ (plan):

trazar: to draw up

3. trazar (describir):

trazar: to describe

αγγλικά

ισπανικά

plot out: trazar

mark out: trazar

delineate plan: trazar

devise a scheme: trazar

draw up guidelines, plan: trazar

describe: trazar

chart: trazar

map: trazar un mapa de

draft plan: trazar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

trazar <z → c> [tra·ˈsar, -ˈθar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. trazar:

trazar (líneas): to trace

trazar (esquemáticamente): to outline

trazar (dibujos): to sketch

2. trazar tb. ΑΡΧΙΤ (plan):

trazar: to draw up

3. trazar (describir):

trazar: to describe

αγγλικά

ισπανικά

mark out: trazar

plot out: trazar

delineate plan: trazar

devise a scheme: trazar

draw up guidelines, plan: trazar

describe: trazar

map: trazar un mapa de

chart: trazar

trace: trazar

presente
yo	trazo
tú	trazas
él/ella/usted	traza
nosotros/nosotras	trazamos
vosotros/vosotras	trazáis
ellos/ellas/ustedes	trazan

imperfecto
yo	trazaba
tú	trazabas
él/ella/usted	trazaba
nosotros/nosotras	trazábamos
vosotros/vosotras	trazabais
ellos/ellas/ustedes	trazaban

indefinido
yo	tracé
tú	trazaste
él/ella/usted	trazó
nosotros/nosotras	trazamos
vosotros/vosotras	trazasteis
ellos/ellas/ustedes	trazaron

futuro
yo	trazaré
tú	trazarás
él/ella/usted	trazará
nosotros/nosotras	trazaremos
vosotros/vosotras	trazaréis
ellos/ellas/ustedes	trazarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος