TRAYECTORIA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

trayectoria ΟΥΣ θηλ

1. trayectoria (de un proyectil, una pelota):

trayectoria: trajectory

trayectoria: path

describir una trayectoria: to describe a trajectory τυπικ

describir una trayectoria: to follow a path

2. trayectoria (de una persona, empresa):

una brillante trayectoria profesional: a brilliant professional career

nos enorgullecemos de nuestra larga trayectoria democrática: we are proud of our long democratic tradition

las acciones mantuvieron una trayectoria alcista: the shares maintained their upward trend o movement

un equipo humano de amplia trayectoria en el mundo de la aviación: a team with many years' experience in aviation

una dilatada trayectoria política: a long political career

se destacó su trayectoria, señaladamente durante la preguerra: his career was highlighted, particularly during the prewar period

αγγλικά

ισπανικά

trajectory: trayectoria θηλ

to plot or chart the trajectory of sth: trazar la trayectoria de algo

trajectory: trayectoria θηλ

career structure: trayectoria θηλ profesional estructurada

career development: trayectoria θηλ profesional

career move: cambio αρσ de trayectoria profesional

chart plotter: trazador αρσ de trayectoria

a novelist with a long track record: un novelista de larga trayectoria

no one can question his credentials as a revolutionary or his revolutionary credentials: no se puede poner en duda su trayectoria como revolucionario

ισπανικά

αγγλικά

trayectoria ΟΥΣ θηλ

1. trayectoria (de cuerpo):

trayectoria: path

trayectoria de la Luna: the moon's trajectory

2. trayectoria (profesional):

trayectoria: career

hicimos la trayectoria en tres horas: we did the journey in three hours

αγγλικά

ισπανικά

flight path: trayectoria θηλ de vuelo

trajectory: trayectoria θηλ

path of bullet: trayectoria θηλ

track of bullet: trayectoria θηλ

ισπανικά

αγγλικά

trayectoria [tra·jek·ˈto·rja] ΟΥΣ θηλ

1. trayectoria (de cuerpo):

trayectoria: path

trayectoria de la Luna: the moon's trajectory

2. trayectoria (profesional):

trayectoria: career

hicimos la trayectoria en tres horas: we did the trip in three hours

αγγλικά

ισπανικά

flight path: trayectoria θηλ de vuelo

orbital path/trajectory: trayectoria θηλ orbital

trajectory: trayectoria θηλ

path of bullet: trayectoria θηλ

track of bullet: trayectoria θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

hicimos la trayectoria en tres horas: we did the journey in three hours

trayectoria de la Luna: the moon's trajectory

flight path: trayectoria θηλ de vuelo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Nadie se atrevería a llamarlo hombre de negocio, pero fue muy señaladamente hombre de acción.

www.dudasytextos.com

Sin embargo, se estableció un escalafón en el que el macehual que destacaba señaladamente, podía ascender a una situación, semejante a la de la nobleza.

www.salonhogar.com

Este aparece casi señaladamente en sus textos y en esos lugares donde se juega todo.

www.nietzscheana.com.ar

Agradecemos señaladamente a nuestros colegas las observaciones y las críticas que tengan a bien hacernos acerca de esta obra.

www.slideshare.net

En realidad, esta austeridad última procede de la destreza técnica y de la renuncia, consciente, de los recursos tradicionales femeninos, señaladamente las manos, las muñecas.

vaivenesflamencos.blogspot.com