PICANTE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

picante¹ ΕΠΊΘ

1.1. picante ΜΑΓΕΙΡ:

picante comida: hot

esto está picantísimo: this is really hot!

1.2. picante:

picante chiste/libro: risqué

picante comedia: racy

2. picante Χιλ οικ, μειωτ:

picante persona/lugar: common οικ, μειωτ

picante música: trashy οικ

picante² ΟΥΣ αρσ

1.1. picante ΜΑΓΕΙΡ:

picante: hot spices πλ

le has puesto demasiado picante a la sopa: you've made the soup too hot o too peppery

el médico le ha prohibido el picante o los picantes: his doctor has told him not to eat spicy food

1.2. picante (ingenio, malicia):

la obra es un poco sosa, le falta un poco de picante: the play is a bit dull, it needs something to spice it up a little

1.3. picante ΜΑΓΕΙΡ (guiso):

picante Χιλ Περού: spicy meat stew

2. picante <picante mf > Χιλ οικ, μειωτ (persona ordinaria):

picante: pleb οικ, μειωτ

chiste picante ΟΥΣ αρσ

chiste picante: dirty joke

αγγλικά

ισπανικά

hot pepper: pimiento αρσ picante

hot pepper: ají αρσ picante Ν Αμερ

horseradish: rábano αρσ picante

salty language: picante

Tabasco: salsa θηλ picante

spicy (hot, peppery): picante

spicy (with sexual connotations): picante

spiciness (of peppery food): lo picante

spiciness (with sexual connotations): lo picante

fruity: picante οικ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. picante ΕΠΊΘ

1. picante (comida):

picante: spicy

picante: hot

2. picante μτφ:

picante: risqué

II. picante ΟΥΣ αρσ

1. picante ΜΑΓΕΙΡ:

picante: spicy food

2. picante (de comida):

picante: spiciness

3. picante (de expresión):

picante: sauciness

αγγλικά

ισπανικά

horseradish: rábano αρσ picante

piquant: picante

peppery: picante

chilli: ají αρσ (picante) Ν Αμερ, Αντ

spicy: picante

fiery: muy picante

juicy details: picante

naughty: picante

spice: picante αρσ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. picante [pi·ˈkan·te] ΕΠΊΘ

picante: spicy

picante: hot

picante μτφ: risqué

II. picante [pi·ˈkan·te] ΟΥΣ αρσ

1. picante culin:

picante: spicy food

2. picante:

picante (de comida): spiciness

picante (de expresión): sauciness

αγγλικά

ισπανικά

horseradish: rábano αρσ picante

peppery: picante

pepperoni: chorizo αρσ picante

piquant: picante

spicy: picante

chili: ají αρσ (picante) Ν Αμερ, Αντ

fiery: muy picante

juicy details: picante

spice: picante αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος