Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aufschneiden
vor etwas [über]sprudeln

στο λεξικό PONS

bubble over ΡΉΜΑ αμετάβ

vor etw δοτ [über]sprudeln
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS

I. bub·ble [ˈbʌbl̩] ΟΥΣ

1. bubble (ball of air):

Blase θηλ <-, -n>

2. bubble (utopian state):

Seifenblase θηλ <-, -n>

2. bubble (deceptive scheme):

Seifenblase θηλ <-, -n> μτφ

II. bub·ble [ˈbʌbl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bubble (display bubbles):

bubble coffee, stew
bubble boiling water
bubble fountain
bubble champagne

2. bubble (make bubbling sound):

3. bubble μτφ (emotionally):

bub·ble wrap, ˈBub·ble·Wrap® ΟΥΣ no pl

I. over [ˈəʊvəʳ, αμερικ ˈoʊvɚ] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ, κατηγορ

1. over:

to move [sth] over

2. over:

3. over (another way up):

to turn sth over

4. over (downwards):

5. over (finished):

etw hinter sich αιτ bringen

6. over ΑΕΡΟ, ΤΗΛ:

Ende <-s, -n>
Ende [der Durchsage] οικ

7. over (remaining):

8. over (thoroughly, in detail):

to read sth over
to talk sth over

9. over (throughout):

10. over αμερικ (again):

11. over (sb's turn):

12. over ΡΑΔΙΟΦ, TV:

13. over (more):

ιδιωτισμοί:

die Klappe halten αργκ
to have one over the eight βρετ
to hold sth over

II. over [ˈəʊvəʳ, αμερικ ˈoʊvɚ] ΠΡΌΘ

1. over (across):

über +αιτ

2. over (on the other side of):

über +δοτ
over the way [or road] βρετ
over the way [or road] βρετ

3. over (above):

über +δοτ

4. over:

[überall] in +δοτ
durch +αιτ
überall in +δοτ
to be all over sb αργκ

5. over (during):

in +δοτ
während +γεν

6. over (more than, longer than):

über +αιτ
über +αιτ ... hinaus

7. over (through):

8. over (in superiority to):

über +αιτ

9. over (about):

über +αιτ

10. over (past):

über +αιτ ... hinweg

11. over ΜΑΘ (in fraction):

durch +αιτ
48 over 7 is roughly 7
2 over 5
Καταχώριση OpenDict

bubble ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

over ΕΠΊΡΡ

Present
Ibubble over
yoububble over
he/she/itbubbles over
webubble over
yoububble over
theybubble over
Past
Ibubbled over
yoububbled over
he/she/itbubbled over
webubbled over
yoububbled over
theybubbled over
Present Perfect
Ihavebubbled over
youhavebubbled over
he/she/ithasbubbled over
wehavebubbled over
youhavebubbled over
theyhavebubbled over
Past Perfect
Ihadbubbled over
youhadbubbled over
he/she/ithadbubbled over
wehadbubbled over
youhadbubbled over
theyhadbubbled over

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

But is this pot of fabulousness and spectacle about to bubble over?
observer.com
Remove the hot tray and fill the cups just under 2/3 full (or they will bubble over).
www.theglobeandmail.com
This year we've seen that rhetoric bubble over into truly malicious acts of persecution.
www.christiantoday.com
Things began to bubble over with both sides getting involved in scuffles where a number of players could count themselves very lucky indeed not to suffer the ultimate sanction.
www.donegalnow.com
The furore about a house price bubble over recent months has been totally unhelpful.
www.telegraph.co.uk

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Max Felchlin junior is a whirl wind company director; he bubbled over with innovative ideas.
[...]
www.felchlin.com
[...]
Max Felchlin ist ein wirbliger Firmenchef, er übersprudelt vor guten Ideen.
[...]