BUBBLE PLUME - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

I. plume [plu:m] ΟΥΣ

1. plume (large feather):

plume

Feder θηλ <-, -n>

ostrich plume

Straußenfeder θηλ <-, -n>

tail plume

Schwanzfeder θηλ <-, -n>

tail plume (as ornament)

Federbusch αρσ <-(e)s, -büsche>

2. plume (cloud):

plume of smoke

Rauchwolke θηλ <-, -n>

plume of dust

Staubwolke θηλ <-, -n>

plume of steam

Dunstglocke θηλ <-, -n>

ιδιωτισμοί:

to be dressed in [or to wear] borrowed plumes μειωτ λογοτεχνικό

sich αιτ mit fremden Federn schmücken

II. plume [plu:m] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plume dated (preen):

to plume oneself

sich αιτ aufplustern

2. plume μειωτ λογοτεχνικό (pride oneself):

to plume oneself on sth

sich αιτ mit etw δοτ brüsten

I. bub·ble [ˈbʌbl̩] ΟΥΣ

1. bubble (ball of air):

bubble

Blase θηλ <-, -n>

to blow a bubble (soap)

eine Seifenblase machen

to blow a bubble (bubble gum)

eine Kaugummiblase machen

2. bubble (utopian state):

bubble

Seifenblase θηλ <-, -n>

suddenly the bubble burst

auf einmal ist alles wie eine Seifenblase geplatzt

to blow a bubble

eine Seifenblase machen

to burst sb's bubble

jds Illusionen zerstören

2. bubble (deceptive scheme):

bubble

Seifenblase θηλ <-, -n> μτφ

II. bub·ble [ˈbʌbl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bubble (display bubbles):

bubble (from heat)

kochen

bubble coffee, stew

brodeln

bubble boiling water

sprudeln

bubble (from gas)

bubble fountain

sprudeln

bubble champagne

perlen

2. bubble (make bubbling sound):

bubble

blubbern

3. bubble μτφ (emotionally):

bubble

glühen

bubble

sprühen

to bubble with enthusiasm

vor Begeisterung glühen [o. sprühen]

to bubble with excitement

vor Aufregung zittern [o. beben]

to bubble with ideas

vor Ideen sprühen

to bubble with self-confidence

vor Selbstbewusstsein strotzen

bub·ble wrap, ˈBub·ble·Wrap® ΟΥΣ no pl

bubble wrap

Luftpolsterfolie θηλ

Καταχώριση OpenDict

bubble ΟΥΣ

the bursting of the internet bubble ΟΙΚΟΝ

das Platzen der Internetblase

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

bubble plume

bubble plume

Blasenfahne

Present

I	plume
you	plume
he/she/it	plumes
we	plume
you	plume
they	plume

Past

I	plumed
you	plumed
he/she/it	plumed
we	plumed
you	plumed
they	plumed

Present Perfect

I	have	plumed
you	have	plumed
he/she/it	has	plumed
we	have	plumed
you	have	plumed
they	have	plumed

Past Perfect

I	had	plumed
you	had	plumed
he/she/it	had	plumed
we	had	plumed
you	had	plumed
they	had	plumed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The rising gas bubble plume and the water it traps govern the size and shape of the resultant slick.

www.deepseanews.com

Huge canyons etched in the shallow continental shelf also hide bubble plumes, as well as diverse ecosystems that are based on methane-loving bacteria.

news.discovery.com

This map shows the locations of the 168 bubble plumes included in the study.

www.gizmodo.com.au

In some cases, the mixing power is provided by the gas itself as it moves up through the liquid, entraining liquid with the bubble plume.

en.wikipedia.org