PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La frizione era monodisco a umido, mentre il cambio era a tre rapporti con leva sullo sterzo.

it.wikipedia.org

Figlio di un soldato dell'esercito iraniano, ha svolto il servizio militare di leva per due anni.

it.wikipedia.org

In questo caso il vantaggio meccanico della leva è di cinque a uno.

it.wikipedia.org

La trasmissione era composta da un cambio manuale con i tre rapporti sincronizzati e leva sul pavimento, mentre il cambio automatico era offerto come optional.

it.wikipedia.org

Il ciclo continua fino a che il tiratore mantiene premuta la leva di sparo.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

tex-mex <πλ tex-mex> [teksˈmɛks] ΕΠΊΘ αμετάβλ ΟΥΣ αρσ

I. lei [lɛi] ΠΡΟΣΩΠ ΑΝΤΩΝ θηλ

1. lei (soggetto):

2. lei (complemento oggetto):

3. lei (preceduto da preposizione):

4. lei (in un costrutto con valore possessivo):

II. lei [lɛi] ΟΥΣ αρσ θηλ (forma di cortesia)

III. lei [lɛi] ΟΥΣ αρσ

IV. lei [lɛi] ΟΥΣ θηλ οικ

1. lei (donna):

2. lei (compagna, fidanzata):

3. lei (animale femmina):

lena [ˈlena] ΟΥΣ θηλ

lega1 <πλ leghe> [ˈleɡa, ɡe] ΟΥΣ θηλ

1. lega (associazione):

2. lega (alleanza):

3. lega ΠΟΛΙΤ → Lega Nord

4. lega (combriccola):

5. lega ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓ:

ιδιωτισμοί:

lega2 <πλ leghe> [ˈleɡa, ɡe] ΟΥΣ θηλ (unità di misura)

lene [ˈlɛne] ΕΠΊΘ

lene consonante:

leva1 [ˈlɛva] ΟΥΣ θηλ

1. leva:

2. leva ΤΕΧΝΟΛ (di comando):

3. leva ΑΝΑΤ:

4. leva (stimolo):

ιδιωτισμοί:

I. leso [ˈlezo] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

leso → ledere

II. leso [ˈlezo] ΕΠΊΘ

1. leso ΙΑΤΡ:

2. leso ΝΟΜ:

III. leso [ˈlezo]

ledere [ˈlɛdere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ledere (danneggiare):

2. ledere (colpire):

I. leva2 [ˈlɛva] ΟΥΣ θηλ

1. leva ΣΤΡΑΤ:

2. leva (giovani richiamati):

3. leva ΙΣΤΟΡΊΑ:

II. leve ΟΥΣ θηλ πλ (generazioni)

I. tale [ˈtale] ΕΠΊΘ δεικτ

1. tale (simile):

2. tale (in frasi esclamative):

3. tale (questo):

4. tale (uguale, così):

5. tale:

6. tale:

7. tale (in correlazione con quale):

II. tale [ˈtale] INDEF ADJ

1. tale (preceduto da articolo indeterminativo):

2. tale (preceduto da dimostrativo o articolo determinativo):

III. tale [ˈtale] ΑΝΤΩΝ δεικτ

IV. tale [ˈtale] ΑΌΡ ΑΝΤΩΝ

1. tale (preceduto da articolo indeterminativo):

2. tale (preceduto da quello, quella):

V. tale [ˈtale]

στο λεξικό PONS

lena [ˈle:·na] ΟΥΣ θηλ (vigore)

lei [ˈlɛ:·i] ΑΝΤΩΝ πρόσ

1. lei 3. πρόσ θηλ sing (soggetto):

2. lei (oggetto):

3. lei (con preposizione):

4. lei 3. πρόσ αρσ e θηλ sing (forma di cortesia soggetto: Lei):

5. lei 3. πρόσ αρσ e θηλ sing (con preposizione: Lei):

lega <-ghe> [ˈle:·ga] ΟΥΣ θηλ

1. lega (associazione):

2. lega (di metalli):

leva [ˈlɛ:·va] ΟΥΣ θηλ

1. leva ΤΕΧΝΟΛ:

2. leva μτφ (stimolo):

3. leva (arruolamento):

lesi [ˈle:·zi] ΡΉΜΑ

lesi 1. πρόσ sing pass rem di ledere

lega¹ <πλ leghe> [ˈleɡa, ɡe] ΟΥΣ θηλ

lega² <πλ leghe> [ˈleɡa, ɡe] ΟΥΣ θηλ (unità di misura)

leva¹ [ˈlɛva] ΟΥΣ θηλ

I. leva² [ˈlɛva] ΟΥΣ θηλ