στο λεξικό PONS
rec·on·cilia·tion [ˌrekənsɪliˈeɪʃən] ΟΥΣ
1. reconciliation (of good relations):
2. reconciliation no pl (making compatible):
3. reconciliation αμερικ ΟΙΚΟΝ:
I. right [raɪt] ΕΠΊΘ
1. right αμετάβλ:
2. right αμετάβλ (correct):
3. right κατηγορ, αμετάβλ (correct in opinion):
4. right αμετάβλ (interrogative):
5. right αμετάβλ (best):
7. right κατηγορ, αμετάβλ (working correctly):
8. right αμετάβλ (healthy):
9. right αμετάβλ (not left):
11. right προσδιορ, αμετάβλ esp βρετ οικ (complete):
II. right [raɪt] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
1. right αμετάβλ (completely):
2. right αμετάβλ:
3. right αμετάβλ οικ (immediately):
4. right αμετάβλ (correctly):
5. right αμετάβλ (morally good):
6. right αμετάβλ (properly):
7. right αμετάβλ (not left):
8. right αμετάβλ βρετ τυπικ (in titles):
III. right [raɪt] ΟΥΣ
1. right no pl (goodness):
2. right (morally correct thing):
3. right (claim, entitlement):
4. right (authority, ownership):
5. right no pl (right side):
7. right no pl (road):
9. right + ενικ/pl ρήμα ΠΟΛΙΤ:
IV. right [raɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. right:
V. right [raɪt] ΕΠΙΦΏΝ
3. right οικ (filler word):
right ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
reconciliation right ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
reconciliation ΟΥΣ CTRL
right ΟΥΣ
- right to be given information ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- Auskunftsrecht ουδ
- right to be given information ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
-
right ΟΥΣ
-
- Mitspracherecht ουδ
right ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
-
- Anrecht ουδ
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
| I | right |
|---|---|
| you | right |
| he/she/it | rights |
| we | right |
| you | right |
| they | right |
| I | righted |
|---|---|
| you | righted |
| he/she/it | righted |
| we | righted |
| you | righted |
| they | righted |
| I | have | righted |
|---|---|---|
| you | have | righted |
| he/she/it | has | righted |
| we | have | righted |
| you | have | righted |
| they | have | righted |
| I | had | righted |
|---|---|---|
| you | had | righted |
| he/she/it | had | righted |
| we | had | righted |
| you | had | righted |
| they | had | righted |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
She has succeeded in bringing about a partial reconciliation between the two elderly men.
en.wikipedia.org The resolution also emphasised the importance of reconciliation, through the creation of truth commissions for example.
en.wikipedia.org Therefore, it was important that there was reform of the security sector, law enforcement, national reconciliation and economic and social development.
en.wikipedia.org Reaction leads to friction and destruction while responding paves the way for reconciliation and peace.
en.wikipedia.org She campaigned on a platform of national reconciliation, poverty eradication, and corporate income tax reduction and won a landslide victory.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Through the internships and the intern alumni network, the programme makes an important contribution to regional reconciliation, vitalises business connections, and creates a pan-industrial network of young, internationally-minded professionals in the region.
[...][...]
Mit dem Austausch und dem damit verbundenen Alumninetzwerk leistet das Programm einen wichtigen Beitrag für die regionale Aussöhnung, intensiviert die Wirtschaftsbeziehungen und schafft ein branchenübergreifendes Netzwerk an jungen, weltoffenen Nachwuchskräften in der Region.
[...][...]
www.giz.de The programme thus builds on strategies for European integration and for regional cooperation and reconciliation among the Western Balkan states.
[...][...]
Das Vorhaben schließt so an Strategien der regionalen Kooperation auf dem Westbalkan, der Aussöhnung sowie der europäischen Integration an.
[...][...]
www.uni-wuerzburg.de On the occasion of the 75-year anniversary of the conferral of his doctorate, Leo Trepp was appointed Honorary Member of the University in recognition of his merits to understanding and reconciliation and because of the hostilities and disadvantages he had to suffer due to his Jewish faith not only but also at the University of Würzburg.
[...][...]
Zu seinem 75-jährigen Promotionsjubiläum zeichnete sie ihn zusätzlich mit der Würde eines Ehrenmitglieds aus – in Anerkennung seiner Verdienste um die Verständigung und Aussöhnung sowie wegen der Anfeindungen und Nachteile, die er wegen seines jüdischen Glaubens auch an der Universität Würzburg erdulden musste. Leitbild Leitbild
[...][...]
www.giz.de The memorial is intended as a coordination and communication platform for coming to terms with the past, as well as a meeting place for social initiatives on reparations and reconciliation.
[...][...]
Die Gedenkstätte soll als Koordinations- und Kommunikationsplattform zur Vergangenheitsbewältigung und als Treffpunkt gesellschaftlicher Initiativen für Wiedergutmachung und Aussöhnung genutzt werden.
[...][...]
www.giz.de These efforts additionally aim to foster regional cooperation and reconciliation in the Western Balkans by stimulating networking and exchange between the young talents from these various countries.
[...][...]
Regionale Zusammenarbeit und Aussöhnung im Westbalkan sollen außerdem durch die Förderung von Vernetzung und Austausch unter den Stipendiaten der einzelnen Länder vorangebracht werden.
[...]