αγγλικά
γερμανικά
| I | capsize |
|---|---|
| you | capsize |
| he/she/it | capsizes |
| we | capsize |
| you | capsize |
| they | capsize |
| I | capsized |
|---|---|
| you | capsized |
| he/she/it | capsized |
| we | capsized |
| you | capsized |
| they | capsized |
| I | have | capsized |
|---|---|---|
| you | have | capsized |
| he/she/it | has | capsized |
| we | have | capsized |
| you | have | capsized |
| they | have | capsized |
| I | had | capsized |
|---|---|---|
| you | had | capsized |
| he/she/it | had | capsized |
| we | had | capsized |
| you | had | capsized |
| they | had | capsized |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A small rivulet (called the nullah) ran right through this stretch of land.
en.wikipedia.org Make a slip-knot in yarn and put it on the crochet hook or right-hand needle.
en.wikipedia.org She didn't have much time for saying the right thing, wearing the right thing and curtsying.
www.telegraph.co.uk There were bone deformities in the right arm, both legs, and, most conspicuously, in the large skull.
en.wikipedia.org The water bank is at the foot of a steep hill and surrounded by deep forest to the right.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.swissfilms.ch When Elias fishes Julia out of the water, she has just capsized while rowing.
[...][...]
Als Elias Julia aus dem Wasser fischt, ist sie gerade beim Rudern gekentert.
[...][...]
www.seemotive.de If he could capsize in the right moment he was able to intercept the force of the wave with the keel of the kayak.
[...][...]
Dann konnte man im richtigen Augenblick den Kajak kentern lassen um die Wucht der Welle mit dem Kiel abzufangen.
[...][...]
www.redbull.com Emirates Team New Zealand teeter on the point on capsizing in strong winds
[...][...]
Emirates Team New Zealand kippt bei starkem Wind und kentert beinahe.
[...][...]
www.seemotive.de In 1936 the lightship 'Bürgermeister O'Swald' on station 'Elbe 1' capsized in a hurricane and sank; all 25 crew members died.
[...]
Das Feuerschiff 'Bürgermeister O'Swald' auf Station 'Elbe 1' kenterte 1936 in einem Orkan und sank, alle 15 Besatzungsmitglieder starben.
[...]
mercedes-benz-clubs.com On its maiden voyage in 1628 the VASA was hit by two gusts of wind whilst still in Stockholm harbour, causing water to enter the open gun ports and the ship to capsize.
[...][...]
So wurde die VASA bei ihrer Jungfernfahrt im Jahre 1628 noch im Hafen von Stockholm von zwei Windböen erfasst, wodurch Wasser durch offenen Kanonenpforten drang und das Schiff kentern ließ.
[...]