Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
I. break [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΟΥΣ
1. break (fracture):
- break
- fracture θηλ
3. break (gap):
- break (in conversation, match)
- pause θηλ
- break (in performance)
- entracte αρσ
- break (in traffic, procession)
- trou αρσ
- break (in traffic, procession)
- espace αρσ
- a break in transmission
-
4. break ΡΑΔΙΟΦ, TV:
5. break (pause) (gen):
6. break (holiday):
7. break (departure):
8. break (opportunity):
10. break (escape bid):
11. break (in tennis):
- break, a. service break
- break αρσ
12. break (in snooker, pool) (first shot):
13. break ΜΟΥΣ (in jazz):
- break
- break αρσ
II. break <απλ παρελθ broke, μετ παρακειμ broken> [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. break (damage):
- break chair, eggs, rope, stick, toy, glass, plate, window, machine
-
2. break (split, rupture):
3. break (interrupt):
- break person: silence
-
- break shout, siren: silence
-
- break circuit, current
-
- break monotony, spell
-
- break ties, links
- rompre (with avec)
- to break sb's concentration
- déconcentrer qn
4. break (disobey):
5. break (exceed, surpass):
6. break (lessen the impact of):
7. break (destroy) μτφ troops:
- break rebellion
-
- break person, resistance, determination, will
-
8. break (ruin):
9. break ΙΠΠΑΣ:
- break young horse
-
11. break ΣΤΡΑΤ:
- break officer
-
12. break (decipher):
- break cipher, code
-
III. break <απλ παρελθ broke, μετ παρακειμ broken> [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. break (be damaged):
2. break (separate):
7. break (discontinue):
8. break (weaken):
9. break (change tone):
10. break (in snooker, pool):
- break
-
I. break up ΡΉΜΑ [βρετ breɪk -, αμερικ breɪk -] (break up)
1. break up (disintegrate):
2. break up (disperse):
II. break up ΡΉΜΑ [βρετ breɪk -, αμερικ breɪk -] (break [sth] up, break up [sth]) (split up)
break-up [βρετ ˈbreɪkʌp, αμερικ ˈbreɪkˌəp] ΟΥΣ
1. break-up:
2. break-up προσδιορ ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
- break-up price, value
-
career break ΟΥΣ
- career break
-
I. break through ΡΉΜΑ [βρετ breɪk -, αμερικ breɪk -] (break through)
I. break off ΡΉΜΑ [βρετ breɪk -, αμερικ breɪk -] (break off)
II. break off ΡΉΜΑ [βρετ breɪk -, αμερικ breɪk -] (break off [sth], break [sth] off)
I. break out ΡΉΜΑ [βρετ breɪk -, αμερικ breɪk -] (break out)
1. break out (erupt):
break loose ΡΉΜΑ [βρετ breɪk -, αμερικ breɪk -]
break loose dog, horse:
- break loose
- s'échapper (from de)
στο λεξικό PONS
I. break [breɪk] ΟΥΣ
II. break <broke, broken> [breɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
2. break (damage):
- break
-
5. break (interrupt):
6. break (put an end to):
- break record
-
- break strike
-
8. break (violate):
10. break (decipher):
- break code
-
12. break (make change for):
- break banknote
-
ιδιωτισμοί:
III. break <broke, broken> [breɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. break (shatter):
7. break ΑΘΛ:
- break
-
break into ΡΉΜΑ αμετάβ
1. break into (enter):
2. break into (start doing):
3. break into (get involved in):
break-in ΟΥΣ
- break-in
- cambriolage αρσ
I. break off ΡΉΜΑ μεταβ
II. break off ΡΉΜΑ αμετάβ
2. break off (stop speaking):
- break off
-
I. break up ΡΉΜΑ μεταβ
II. break up ΡΉΜΑ αμετάβ
3. break up (fall apart):
- break up
-
στο λεξικό PONS
I. break [breɪk] ΟΥΣ
II. break <broke, broken> [breɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
2. break (damage):
- break
-
5. break (interrupt):
6. break (put an end to):
- break record
-
- break strike
-
8. break (violate):
10. break (decipher):
- break code
-
12. break (make change for):
- break bank note
-
ιδιωτισμοί:
III. break <broke, broken> [breɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. break (shatter):
7. break sports:
- break
-
break away ΡΉΜΑ αμετάβ
1. break away (move):
break into ΡΉΜΑ αμετάβ
1. break into (enter):
2. break into (start doing):
3. break into (get involved in):
I. break off ΡΉΜΑ μεταβ
II. break off ΡΉΜΑ αμετάβ
2. break off (stop speaking):
- break off
-
| I | break |
|---|---|
| you | break |
| he/she/it | breaks |
| we | break |
| you | break |
| they | break |
| I | broke |
|---|---|
| you | broke |
| he/she/it | broke |
| we | broke |
| you | broke |
| they | broke |
| I | have | broken |
|---|---|---|
| you | have | broken |
| he/she/it | has | broken |
| we | have | broken |
| you | have | broken |
| they | have | broken |
| I | had | broken |
|---|---|---|
| you | had | broken |
| he/she/it | had | broken |
| we | had | broken |
| you | had | broken |
| they | had | broken |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In performance of this promise a constitution was promulgated in 1910.
en.wikipedia.org Leading to a fertile ground for the stalking horse with the promise of a new deal.
www.dailymail.co.uk This promise came to me that year when Christmas preparations and present buying had me anxious and stressed.
www.niagarathisweek.com The relative was so shocked to see him there in tatters, he had to drag away the protesting scholar with the promise to help him.
en.wikipedia.org It was a fundamental breach of promise to the people.
www.smh.com.au