ASS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

ass [βρετ as, αμερικ æs] ΟΥΣ

1. ass (donkey):

ass: âne αρσ

2. ass (fool):

ass οικ: idiot/-e αρσ/θηλ

to make an ass of oneself: se rendre ridicule

the law is an ass βρετ: la loi est absurde

3. ass αμερικ αργκ:

ass: cul αρσ αργκ

to get one's ass in gear, to get off one's ass αργκ: se magner le cul αργκ

get your ass out of here αργκ!: fous le camp! αργκ

to have sb's ass αργκ: se venger

piece of ass αργκ: nana θηλ αργκ

to kick (some) ass αργκ: cogner οικ

to kiss sb's ass αργκ: lécher le cul à qn αργκ

not to know one's ass from a hole in the ground αργκ: être con comme un balai αργκ

to work one's ass off αργκ: travailler dur

your ass is grass! αργκ: tu vas en baver!

candy-ass ΟΥΣ αμερικ αργκ

candy-ass: couille-molle θηλ αργκ

hard-ass ΟΥΣ αμερικ αργκ

hard-ass: dur/-e αρσ/θηλ à cuire οικ

dumb-ass [βρετ, αμερικ ˈdəmˌæs] ΟΥΣ αμερικ αργκ

dumb-ass: con/conne αργκ

I. ass-backwards [βρετ asˈbakwədz] αμερικ αργκ ΕΠΊΘ

ass-backwards: sans queue ni tête

II. ass-backwards [βρετ asˈbakwədz] αμερικ αργκ ΕΠΊΡΡ

he does everything ass-backwards: il fait tout à l'envers

fat-ass ΟΥΣ αμερικ αργκ, μειωτ

fat-ass: gros lard αρσ οικ

fat-ass: grosse truie θηλ οικ

shit ass ΟΥΣ αμερικ αργκ

shit ass → shitface

shitface ΟΥΣ αργκ

shitface: connard/connasse αρσ/θηλ χυδ, αργκ

kiss ass ΟΥΣ αμερικ αργκ

kiss ass: lèche-cul χυδ, αργκ

ass-kisser [βρετ ˈaskɪsə, αμερικ ˈæsˌkɪsər] ΟΥΣ αργκ

ass-kisser: lèche-cul αργκ

wise-ass ΟΥΣ αμερικ αργκ

wise-ass: petit malin αρσ οικ

αγγλικά

γαλλικά

ass <-es> [æs] ΟΥΣ

ass: âne αρσ

to make an ass of oneself: se ridiculiser

smartarse [ˈsmɑ:tɑ:s, αμερικ ˈsmɑ:rtɑ:rs] ΟΥΣ βρετ, αυστραλ, smart ass ΟΥΣ μειωτ οικ

smartarse: petit malin αρσ

to lick sb's arse [or αμερικ ass] χυδ: lécher le cul de qn

γαλλικά

αγγλικά

ânesse: she-ass

ânon: (ass's) foal

lèche-cul: ass kisser αμερικ

bourrique: ass

emmerdeur (-euse): pain in the ass αμερικ

pétard: ass αμερικ

cul: ass αμερικ

αγγλικά

γαλλικά

ass¹ <-es> [æs] ΟΥΣ (donkey)

ass: âne αρσ

to make an ass of oneself: se ridiculiser

ass² <-es> [æs] ΟΥΣ χυδ ΑΝΑΤ

ass: cul αρσ

smart aleck ΟΥΣ οικ, smart ass ΟΥΣ μειωτ αργκ

smart aleck: petit(e) malin(e) αρσ (θηλ)

γαλλικά

αγγλικά

ânesse: she-ass

connard: stupid ass

couillon(ne): dumb ass

ânon: (ass's) foal

emmerdeur (-euse): pain in the ass

lèche-cul: ass kisser

bourrique: ass

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος