CON - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. con (conne) [kɔ̃, kɔn] χυδ, αργκ ΕΠΊΘ

1. con (bête):

con (conne) μειωτ: fucking stupid χυδ, αργκ

con (conne) μειωτ: bloody stupid βρετ αργκ

elle est con ou conne: she's bloody stupid αργκ

2. con (facile):

con (conne): dead easy οικ

II. con (conne) [kɔ̃, kɔn] χυδ, αργκ ΟΥΣ αρσ (θηλ) (bête)

con (conne) μειωτ: bloody idiot βρετ αργκ

con (conne) μειωτ: stupid jerk οικ

faire le con: to mess about

faire le con: to arse around αργκ

idée/voiture/ministre à la con: lousy idea/car/minister οικ

III. con ΟΥΣ αρσ

con αρσ (vagin):

con: cunt χυδ, αργκ

IV. con (conne) [kɔ̃, kɔn] χυδ, αργκ

être con comme la lune ou un balai: to be as thick as two short planks οικ

αγγλικά

γαλλικά

cunt: con/conne αρσ/θηλ αργκ

cunt: con αρσ χυδ, αργκ

dumb-ass: con/conne αργκ

chilli con carne: chili αρσ con carne

dildo αργκ: con/conne αργκ

arse about: faire le con/la conne αργκ

smart-arse προσδιορ comments, attitude: à la con αργκ

chilli, a. chilli con carne: chili αρσ con carne

dick: faire le con αργκ

twat μειωτ: con/conne αρσ/θηλ αργκ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. con(ne) [kɔ̃, kɔn] ΕΠΊΘ parfois αμετάβλ οικ

con(ne): stupid

II. con(ne) [kɔ̃, kɔn] ΟΥΣ αρσ(θηλ) οικ

con(ne): fool

pauvre [ou sale] μειωτ con!: you great prick! χυδ

pauvre [ou sale] μειωτ conne: stupid cow!

faire le con: to fool around

oh! le con/la conne!: what a prick/stupid cow!

vieux (vieille) con, schnock: old

αγγλικά

γαλλικά

prat: con(ne) αρσ (θηλ)

to make a prat of oneself βρετ οικ: faire le con

dumbbell: con(ne) αρσ (θηλ)

turkey: con(ne) αρσ (θηλ)

to be as daft as a brush: être con comme un balai

dumb: con(ne)

to have shit for brains: être con comme un balai

to play dumb: faire le con

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. con(ne) [ko͂, kɔn] ΕΠΊΘ parfois αμετάβλ οικ

con(ne): stupid

II. con(ne) [ko͂, kɔn] ΟΥΣ αρσ(θηλ) οικ

con(ne): fool

pauvre [ou sale] μειωτ con!: you stupid prick! χυδ

pauvre [ou sale] μειωτ conne: stupid bitch!

faire le con: to fool around

oh! le con/la conne!: what a prick/bitch!

vieux (vieille) con, schnock: old

αγγλικά

γαλλικά

dick: con αρσ

dipshit: con(ne)

turkey: con(ne) αρσ (θηλ)

dumb: con(ne)

prick: sale con αρσ

to have shit for brains: être con comme un balai

to play dumb: faire le con

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος