Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
我要仔细考虑几天
ensanglanté(e)
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
I. bloody [βρετ ˈblʌdi, αμερικ ˈblədi] ΕΠΊΘ
1. bloody (covered in blood):
bloody hand, sword, rag
ensanglanté
to have a bloody nose
avoir le nez en sang
to give sb a bloody nose κυριολ
faire saigner le nez de qn
to give sb a bloody nose μτφ
faire souffrir qn
2. bloody (violent):
bloody battle, deed
sanglant
bloody regime, tyrant
sanguinaire
3. bloody βρετ (expressing anger, frustration):
bloody αργκ
sacré οικ
this bloody car!
cette sacrée voiture! οικ
what a bloody miracle!
c'est un sacré miracle! οικ
you bloody fool!
espèce d'idiot! οικ
you've got a bloody nerve!
tu as un sacré culot! οικ
bloody hell!
merde! αργκ
what the bloody hell are you doing here?
qu'est-ce que tu fous là? αργκ
4. bloody (unpleasant) οικ:
the interview was bloody
l'entretien a été atroce
he was perfectly bloody to me
il a été parfaitement dégueulasse avec moi αργκ
5. bloody (red):
bloody
rouge sang
II. bloody [βρετ ˈblʌdi, αμερικ ˈblədi] ΕΠΊΡΡ αργκ βρετ (for emphasis)
bloody dangerous, difficult, expensive
sacrément οικ
she sings bloody well
elle chante sacrément bien οικ
the film was bloody awful
le film était absolument nul οικ
a bloody good film
un super film οικ
what a bloody stupid idea!
quelle idée débile! οικ
don't be so bloody stupid!
arrête tes conneries! αργκ
it's bloody ridiculous!
c'est vraiment con! αργκ
you had bloody well better do
tu as intérêt à faire
III. bloody [βρετ ˈblʌdi, αμερικ ˈblədi]
bloody but unbowed
le corps meurtri mais la tête haute
bloody-minded [βρετ, αμερικ ˌblədi ˈmaɪndɪd] ΕΠΊΘ βρετ
don't be so bloody-minded
ne fais pas ta tête de mule
he's just being bloody-minded
il fait ça pour embêter le monde
Bloody Mary ΟΥΣ
Bloody Mary
vodka θηλ avec du jus de tomate
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
sanguinaire régime, dictature
bloody, sanguinary τυπικ
sanguinaire attaque, bataille, crime
bloody
sanglant (sanglante) affrontement, incident, répression, putsch, époque
bloody
sanglant (sanglante) plaie, main
bloody
foutrement
bloody βρετ αργκ
chiennerie
bloody-mindedness βρετ αργκ
ensanglanté (ensanglantée) visage, main, corps, couteau
bloodstained, bloody
ensanglanté (ensanglantée) blessure
bloody
merdier (situation)
bloody mess αργκ
crisse
bloody αργκ
un crisse de char
a bloody car αργκ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bloody <-ier, -iest> [ˈblʌdi] ΕΠΊΘ
1. bloody (with blood):
bloody
ensanglanté(e)
2. bloody μτφ:
bloody
sanglant(e)
3. bloody αυστραλ, βρετ οικ:
bloody
sacré(e)
bloody book
foutu bouquin
bloody-minded [ˌblʌdiˈmaɪndɪd] ΕΠΊΘ βρετ οικ
bloody-minded
buté(e)
to be bloody-minded
emmerder le monde
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
chiant(e)
bloody [or damn αμερικ] annoying
vachement
bloody βρετ
foutrement
bloody βρετ
sanguinaire
bloody
ensanglanté(e)
bloody
chié(e)
bloody great βρετ
être chié
to be bloody [or damned αμερικ] impossible
sanglant(e) rencontre, match
bloody
bordel
bloody hell βρετ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bloody <-ier, -iest> [ˈblʌd·i] ΕΠΊΘ
1. bloody (with blood):
bloody
ensanglanté(e)
2. bloody μτφ:
bloody
sanglant(e)
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
ensanglanté(e)
bloody
sanglant(e) rencontre, match
bloody
ensanglanter
to bloody
Present
Ibloody
youbloody
he/she/itbloodies
webloody
youbloody
theybloody
Past
Ibloodied
youbloodied
he/she/itbloodied
webloodied
youbloodied
theybloodied
Present Perfect
Ihavebloodied
youhavebloodied
he/she/ithasbloodied
wehavebloodied
youhavebloodied
theyhavebloodied
Past Perfect
Ihadbloodied
youhadbloodied
he/she/ithadbloodied
wehadbloodied
youhadbloodied
theyhadbloodied
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος